-
1 обнажение
n1) gener. Exposition, Nudation2) geol. Abdeckung (пласта, залежи), Ablösung, Aufschluß (горной породы), Aufschluß (горных пород), Aufschluß (пород), Ausbiß, Ausbiß bisse, Ausgehende, Ausgehendes, Ausstreichen (горных пород), Ausstrich (пласта), Ausstrich (пласта, жилы), Bloßlegung, Entblößung (горных пород), Zutagestreichen, Zutagetreten, Übertageaufschluß3) med. Freilegung4) eng. Bloßlegung (горной породы), Freilegen, Lösen (залежи)5) construct. Bloßlegen6) mining. Freilegung (пласта)7) pompous. Entblößung -
2 вскрытие месторождения
n1) geol. Ausrichten, Entblößung einer Lagerstätte, Erdräumung, Lagerstättenaufschluß2) construct. Aufschließung, Aufschluß3) mining. Bergbauaufschluß, FeldesaufschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > вскрытие месторождения
-
3 вскрыша
n1) gener. Entblößung (месторождения)2) geol. Abräumen, Aufdecken, Aufdeckung, Aufschluß, Überdeckung3) mining. Abdeckung, Abraumbank, Abraumboden, Abraumgestein, Abraumgut, Tagabraum, Abraum4) road.wrk. Abdecken, Abraumbetrieb, Aufbruch -
4 вскрыша месторождения
ngeol. Entblößung einer Lagerstätte, LagerstättenaufschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > вскрыша месторождения
-
5 лишение
n1) gener. Abjudikation (каких-л. прав по суду), Entreißung, (тк.sg) Beraubung, Entziehung, Entzug, Deprivation2) law. Abjudikation (каких-л. прав по суду, в судебном порядке), Privation, Verlust, Aberkennung (каких-л. прав в законном порядке)3) econ. Beraubung4) psych. Entbehrung (состояние, вводимое посредством запрета и возникающее вследствие запрета)5) busin. Verwirkung6) pompous. Entblößung (чего-л.) -
6 нагота
-
7 обнажённость
-
8 обнажение арматуры
-
9 оголение
n1) auto. Blankscheuern (напр. жилы провода из-за истирания изоляции)2) polygr. Blanklaufen (валика)3) pompous. Entblößung4) shipb. Austauchen (корпуса), Austauchen aus dem Wasser (корпуса), Freilegung -
10 обнажение
-
11 оголение
оголение с. суд. Austauchen n; Entblößung f; Freilegung f
См. также в других словарях:
Entblößung — ↑Exhibition … Das große Fremdwörterbuch
Entblößung — Ent|blö|ßung, die; , en: das [Sich]entblößen, Entblößtwerden. * * * Ent|blö|ßung, die; , en: das [Sich]entblößen, Entblößtwerden … Universal-Lexikon
Entblößung — Ent|blö|ßung … Die deutsche Rechtschreibung
Denudation — De|nu|da|ti|on 〈f. 20〉 1. Entblößung 2. 〈Geol.〉 2.1 〈i. w. S.〉 Abtragung verwitterter Gesteinstrümmer durch Wasser, Gletschereis u. Wind 2.2 〈i. e. S.〉 flächenhafte Abtragung von Gesteinen an Wasserscheiden; →a. Erosion [zu lat. denudare… … Universal-Lexikon
Exhibitionismus — Ex|hi|bi|ti|o|nịs|mus 〈m.; ; unz.〉 1. 〈Psych.〉 krankhafte Neigung zum öffentl. Entblößen der Geschlechtsteile 2. 〈allg.〉 auffälliges Verhalten mit dem Ziel, Aufmerksamkeit zu erregen [→ Exhibition] * * * Ex|hi|bi|ti|o|nịs|mus, der; : 1.… … Universal-Lexikon
Jim Morrison — auf einer Briefmarke der Deutschen Bundespost 1988 … Deutsch Wikipedia
Exhibition — Ex|hi|bi|ti|on 〈f. 20〉 Zurschaustellung [<lat. exhibitio „Darbietung, das Zeigen“] * * * Ex|hi|bi|ti|on, die; , en [lat. exhibitio = das Vorzeigen]: 1. (Psychol.) exhibitionistische Entblößung der Geschlechtsteile in der Öffentlichkeit. 2.… … Universal-Lexikon
The Doors — Zwischen Underground und Starkult Nach ihrer Gründung im Sommer 1965 spielte die Gruppe »The Doors« zunächst in Klubs von Los Angeles und wurde für ihre fast endlosen Improvisationen bekannt, bevor ihr »Dichtersänger« Jim Morrison zunehmend… … Universal-Lexikon
Exhibitionismus — ist eine sexuelle Neigung, bei der die betreffende Person es als lustvoll erlebt, von anderen Personen nackt oder bei sexuellen Aktivitäten beobachtet zu werden. Sie stellt damit das Gegenstück zum Voyeurismus dar. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Exhibitionist — Radfahrerin beim Summer Solstice in Seattle, USA Exhibitionismus ist eine sexuelle Neigung, bei der die betreffende Person es als lustvoll erlebt, von anderen Personen nackt oder bei sexuellen Aktivitäten beobachtet zu werden. Sie stellt damit… … Deutsch Wikipedia
Exhibitionisten — Radfahrerin beim Summer Solstice in Seattle, USA Exhibitionismus ist eine sexuelle Neigung, bei der die betreffende Person es als lustvoll erlebt, von anderen Personen nackt oder bei sexuellen Aktivitäten beobachtet zu werden. Sie stellt damit… … Deutsch Wikipedia