-
1 Eisdiele
f кафе-мороженое, F мороженица -
2 Eisdiele
Ei sdiele flodziarnia f -
3 salon de glace(s)
Eisdiele, Eissalon -
4 ice cream parlour
nounEisdiele, die; Eiscafé, das* * *nounEisdiele, die; Eiscafé, das* * *n.Eisdiele -n f. -
5 heladería
-
6 parlor
par·lorpar·lour[ˈpɑ:ləʳ]AM par·lor[AM ˈpɑ:rlɚ]nbeauty \parlor Schönheitssalon mice-cream \parlor Eisdiele fpizza \parlor Pizzeria ffuneral \parlor Bestattungsinstitut ntfront \parlor Wohnzimmer nt3. (for milking)milking \parlor Melkstall m* * *(US) ['pAːlə(r)]n1) (in house) Salon m2) (= beauty parlour, massage parlour etc) Salon m* * *A s1. obs Wohnzimmer n2. obs Besuchszimmer n, Salon m3. Empfangs-, Sprechzimmer n, (eines Klosters auch) Lokutorium n4. Klub-, Gesellschaftszimmer n (eines Hotels)5. besonders US (Schönheits- etc) Salon mB adj obs Wohnzimmer…:* * *(US) n.Salon -s m. n.Wohnzimmer n. -
7 parlour
* * *1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) das Wohnzimmer2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) der Salon,das Zimmer•- academic.ru/117819/parlour-maid">parlour-maid* * *par·lour[ˈpɑ:ləʳ]AM par·lor[AM ˈpɑ:rlɚ]nbeauty \parlour Schönheitssalon mice-cream \parlour Eisdiele fpizza \parlour Pizzeria ffuneral \parlour Bestattungsinstitut ntfront \parlour Wohnzimmer nt3. (for milking)milking \parlour Melkstall m* * *(US) ['pAːlə(r)]n1) (in house) Salon m2) (= beauty parlour, massage parlour etc) Salon m* * *A s1. obs Wohnzimmer n2. obs Besuchszimmer n, Salon m3. Empfangs-, Sprechzimmer n, (eines Klosters auch) Lokutorium n4. Klub-, Gesellschaftszimmer n (eines Hotels)5. besonders US (Schönheits- etc) Salon mB adj obs Wohnzimmer…:* * ** * *n.Diele -n f.Wohnzimmer n. -
8 кафе-мороженое
-
9 ice-cream
* * *ice-cream adj Eis…:ice-cream parlo(u)r Eisdiele f;ice-cream stand Eisstand m* * *n.Eis nur sing. n.Speiseeis n. -
10 ice cream parlour
-
11 gelateria
gelateriagelateria [dlucida sans unicodeʒfontelate'ri:a] <- ie>sostantivo FemininEiscafé neutro, Eisdiele FemininDizionario italiano-tedesco > gelateria
12 ice-cream parlour
13 ice-cream parlour
ice-'cream par·lour nEisdiele f14 parlour
par·lour [ʼpɑ:ləʳ], (Am) par·lor [ʼpɑ:rlɚ] nbeauty \parlour Schönheitssalon m;ice-cream \parlour Eisdiele f;pizza \parlour Pizzeria f;funeral \parlour Bestattungsinstitut ntfront \parlour Wohnzimmer nt3) ( for milking)milking \parlour Melkstall m15 fagylaltos
(DE) Eisdiele {e}; Eismann {r}; (EN) ice-cream man16 glassbar
glassbar Eisdiele f17 isbar
isbar [-bɑːˀʀ] Eisdiele f, Eiscafé n18 lodziarnia
lodziarnia f (-i; -e) Eisdiele f19 Eiscafé
20 Eissalon
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eisdiele — Eisdiele … Deutsch Wörterbuch
Eisdiele — Eisdiele,die:Eiskonditorei·Eisbar·Eiscafé … Das Wörterbuch der Synonyme
Eisdiele — Nachbau der ersten Eisdiele von Schleswig Holstein Eine Eisdiele, in Österreich Eissalon, ist ein Gastronomie Betrieb, in dem vorwiegend Speiseeis serviert wird. Die erste Eisdiele soll 1668 der Sizilianer Francesco Procopio de Coltelli, ein… … Deutsch Wikipedia
Eisdiele — die Eisdiele, n (Aufbaustufe) Gastronomiebetrieb, in dem vorwiegend Speiseeis serviert wird Beispiel: Im Sommer gehen wir jeden Sonntag mit der ganzen Familie in die Eisdiele … Extremes Deutsch
Eisdiele — Eiscafé; Eissalon (österr.) * * * Eis|die|le [ ai̮sdi:lə], , n: Eiscafé: die Eisdiele hat/ist im Sommer geschlossen. * * * Eis|die|le 〈f. 19〉 kleine Gaststätte, in der hauptsächlich Speiseeis verkauft u. verzehrt wird; Sy Eiscafé, 〈österr.〉… … Universal-Lexikon
Eisdiele — Eis·die·le die; eine Art Café, das vor allem ↑Eis (4) verkauft … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Eisdiele — Eis|die|le … Die deutsche Rechtschreibung
Eiscafe — Nachbau der ersten Eisdiele von Schleswig Holstein Eine Eisdiele, in Österreich auch Eissalon, ist ein Gastronomie Betrieb, in dem vorwiegend Speiseeis serviert wird. Die erste Eisdiele soll 1668 der Sizilianer Francesco Procopio de Coltelli, ein … Deutsch Wikipedia
Eiscafé — Nachbau der ersten Eisdiele von Schleswig Holstein Eine Eisdiele, in Österreich auch Eissalon, ist ein Gastronomie Betrieb, in dem vorwiegend Speiseeis serviert wird. Die erste Eisdiele soll 1668 der Sizilianer Francesco Procopio de Coltelli, ein … Deutsch Wikipedia
Eissalon — Nachbau der ersten Eisdiele von Schleswig Holstein Eine Eisdiele, in Österreich auch Eissalon, ist ein Gastronomie Betrieb, in dem vorwiegend Speiseeis serviert wird. Die erste Eisdiele soll 1668 der Sizilianer Francesco Procopio de Coltelli, ein … Deutsch Wikipedia
Gelaterie — Nachbau der ersten Eisdiele von Schleswig Holstein Eine Eisdiele, in Österreich auch Eissalon, ist ein Gastronomie Betrieb, in dem vorwiegend Speiseeis serviert wird. Die erste Eisdiele soll 1668 der Sizilianer Francesco Procopio de Coltelli, ein … Deutsch Wikipedia