-
1 Eintragungsurkunde
Eintragungsurkunde
registration certificate -
2 Eintragungsurkunde
сущ. -
3 handelsgerichtliche Eintragungsurkunde
handelsgerichtliche Eintragungsurkunde
certificate of registration (Br.) (incorporation, US)Business german-english dictionary > handelsgerichtliche Eintragungsurkunde
-
4 свидетельство о регистрации
n1) med. Zulassungsbescheinigung (медпрепарата и др.)2) law. Eintragungsbescheinigung, EintragungsurkundeУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство о регистрации
-
5 Eintragungsstelle
Eintragungsstelle
registry;
• Eintragungssystem (Grundbuch) recording system (US);
• Eintragungstermin date of inscription (registration);
• Eintragungsurkunde registration certificate;
• Eintragungsverbot (Grundbuch) inhibition (Br.);
• Eintragungsverfahren registration proceedings;
• Eintragungsverlauf recording routine;
• Eintragungsvermerk [memorandum of] registration, note of entry;
• Eintragungsvoraussetzungen recording requirements (US), essentials to registration;
• Eintragungsvorgang recording act;
• Eintragungswirkung effect of registration;
• Eintragungszwang compulsory registration (US).
См. также в других словарях:
American Guild for German Cultural Freedom — Die American Guild for German Cultural Freedom Inc. („Amerikanischer Bund fuer Freie Deutsche Kultur“) war eine im April 1935 von Hubertus Prinz zu Löwenstein gegründete Hilfsorganisation zugunsten der mit ihr verbundenen Deutschen Akademie der… … Deutsch Wikipedia
Anatoli Kornelijewitsch Winogradow — (russisch Анатолий Корнелиевич Виноградов, * 28. Märzjul./ 9. April 1888greg. in Polotnjany Sawod; † 26. November 1946 in Moskau) war ein sowjetischer Schriftsteller, der insbesondere für seine Biografien bekannt war.… … Deutsch Wikipedia
