-
1 hervido
-
2 olla
'oʎafKochtopf m, Kessel molla exprés/olla a presión — Dampfkochtopf m, Schnellkochtopf m
sustantivo femeninoolla a presión o exprés Schnellkochtopf————————olla de grillos sustantivo femeninoollaolla ['oλa]num1num (para cocinar) Kochtopf masculino; olla exprés Dampfkochtopf masculino; olla de grillos (familiar) Tohuwabohu neutro; tengo la cabeza como una olla de grillos mir schwirrt der Kopfnum2num gastronomía Eintopf masculino; ser el garbanzo negro de la olla (familiar) das schwarze Schaf sein; por un garbanzo no se descompone la olla (proverbio) niemand ist unersetzlich -
3 potaje
po'taxem GASTdicke Gemüsesuppe f, Fastensuppe f, Gemüseeintopf msustantivo masculinopotajepotaje [po'taxe] -
4 puchero
pu'tʃerom1) ( vasija de porcelana) Suppentopf m, Kochtopf m2) ( gesto de los bebés antes de llorar) Gesicht verziehen n, weinerliche Laute von sich geben m/plsustantivo masculino————————pucheros sustantivo masculino pluralpucheropuchero [pu'6B36F75Cʧ6B36F75Cero]num3num (familiar: alimento) das tägliche Brot; hay que ganarse el puchero man muss ja seine Brötchen verdienen -
5 cazuela
-
6 cocido
ko'θiđom( guiso) GAST gekocht, gesotten, garsustantivo masculinococido madrileño COCINAKichererbseneintopf mit Möhren, Zwiebeln, Lauch, Petersilie, Speck, Wurst, Kartoffeln, Rind- und Hühnerfleisch, Schinken und Suppennudelncocidococido [ko'θiðo]Kichererbseneintopf masculino -
7 fabada
-
8 menestra
-
9 pote
'potemTopf msustantivo masculinopotepote ['pote]num1num (de barro) irdenes Gefäß neutro; (de metal) Blechbüchse femenino; (para plantas) Blumentopf masculinonum3num gastronomía Eintopf -
10 sancocho
sancochosancocho [saŋ'ko6B36F75Cʧ6B36F75Co] -
11 sudado
-
12 olla podrida
-
13 sancochado
См. также в других словарях:
Eintopf — (German, lit.: one pot ) is a traditional type of German stew which can consist of a great number of different ingredients. Technically, the term refers to a way of cooking all ingredients in one pot, not to any specific recipe. Many different… … Wikipedia
Eintopf — Saltar a navegación, búsqueda Un eintopf típico: sopa de guisantes con guarnición. El eintopf (en alemán literalmente ‘hecho en la olla’) es un tipo tradicional de estofado alemán que puede incluir un gran número de ingredientes. Técnicamente, e … Wikipedia Español
Eintopf — Album par Tromla Sortie 2011 Durée 60:00 Genre Musique improvisée Producteur Bernhard Wittmann Label Twin Town Productions … Wikipédia en Français
Eintopf — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Kannst du Irischen Eintopf zubereiten? … Deutsch Wörterbuch
Eintopf — Eintopf,der:⇨Eintopfgericht … Das Wörterbuch der Synonyme
Eintopf — Lamb Stew, Linseneintopf mit Lammfleisch Als Eintopf werden allgemein sättigende Suppen oft bäuerlichen Ursprungs bezeichnet, die als vollständige Mahlzeit dienen. Typische Hauptzutaten sind Hülsenfrüchte wie Erbsen, Bohnen oder Linsen, Gemüse… … Deutsch Wikipedia
Eintopf — der Eintopf, ö e (Aufbaustufe) sättigende Suppe mit viel Einlage, die eine vollständige Mahlzeit darstellt Synonyme: Eintopfgericht, Eintopfessen Beispiel: Sie hat heute zum Mittagessen einen Eintopf gekocht … Extremes Deutsch
Eintopf(-Gericht) — Eintopf( Gericht) … Deutsch Wörterbuch
Eintopf — Stew; Eintopfgericht * * * Ein|topf 〈m. 1u; kurz für〉 Eintopfgericht * * * Ein|topf , der; [e]s, Eintöpfe: Kurzf. von ↑ Eintopfgericht. * * * Ein|topf, der; [e]s, Eintöpfe <Pl. selten>: kurz für ↑ … Universal-Lexikon
Eintopf — Ein·topf der; ein einfaches ↑Essen (2), für das verschiedene Gemüse oder Gemüse und Fleisch zusammen in einem Topf gekocht werden || K : Eintopfgericht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Eintopf — Eintopfm Eintopfkochen=Verschiedenartiges(Unzusammengehöriges)alsgleichartigbehandeln.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache