-
1 Einstelldauer
-
2 Einstelldauer
f DIN 1319 < msr> (Sensor; bis zur Ausgabe eines stabilen Messwerts) ■ response time; time of response; answering time rare ; pick-up time rare ; settling time rare -
3 Einstelldauer
артил. установочное время -
4 Einstelldauer
(f)продолжительность установления (напр., параметра)время успокоения (напр., стрелки прибора)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Einstelldauer
-
5 Einstelldauer
-
6 Einstelldauer
-
7 Einstelldauer
продолжительность установки (время срабатывания; инерционность; быстродействие; быстрота реагирования; время действия) -
8 Einstellungsdauer
Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Einstellungsdauer
-
9 response time
-
10 vasteaika
-
11 время установления
n1) eng. Einschwingdauer (заданного режима), Einschwingzeit (заданного режима), Einstelldauer, Erholungszeit (bei elektronischen Bauelementen)2) radio. Anstiegzeit, Einschwingdauer (напр., колебаний), Einschwingzeit (напр., колебаний)3) electr. Aufbauzeit, Ausgleichszeit (процесса, режима), Beruhigungszeit (напр. колебаний), Einschwingzeit (процесса, режима, колебаний, стационарного значения параметра), Einstellzeit (напр. сигнала на выходе схемы), Entstehungszeit (напр. тока), Setup-Zeit (напр. уровня сигнала)4) microel. Anstiegszeit, Einstellzeit, Set-up-Time, Set-up-Zeit5) hydraul. Regelzeit6) auto.ctrl. Einlaufzeit -
12 продолжительность установки
nelectr. Einstelldauer, EinstellungsdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность установки
-
13 установочное время
adj1) eng. Griffzeit2) econ. Regiezeit3) artil. Einstelldauer4) auto.ctrl. Stellzeit, Schließzeit -
14 answering time
rare <i&c> (of sensor; to produce a stable output signal) ■ Ansprechzeit f ; Einstellzeit f ; Einstelldauer f DIN 1319 ; Reaktionszeit f rar -
15 pick-up time
<el> (relay) ■ Anzugszeit frare <i&c> (of sensor; to produce a stable output signal) ■ Ansprechzeit f ; Einstellzeit f ; Einstelldauer f DIN 1319 ; Reaktionszeit f rar -
16 response time
<tech.gen> (e.g. of a system, device) ■ Ansprechdauer f<tech.gen> ■ Ansprechzeit f< edp> ■ Antwortzeit f<el> ■ Einschwingzeit f<i&c> ■ Anschwingzeit f<i&c> (of a sensor; to) ■ Ansprechverzug m<i&c> (of sensor; to produce a stable output signal) ■ Ansprechzeit f ; Einstellzeit f ; Einstelldauer f DIN 1319 ; Reaktionszeit f rar<i&c> ■ Trägheit f -
17 settling time
<i&c> (to achieve the setpoint) ■ Anregelzeit frare <i&c> (of sensor; to produce a stable output signal) ■ Ansprechzeit f ; Einstellzeit f ; Einstelldauer f DIN 1319 ; Reaktionszeit f rar<i&c> ■ Ausregelzeit f ; Einschwingzeit f< proc> ■ Beruhigungszeit f -
18 time of response
<i&c> (of sensor; to produce a stable output signal) ■ Ansprechzeit f ; Einstellzeit f ; Einstelldauer f DIN 1319 ; Reaktionszeit f rar -
19 инертность
инертность ж. Beharrungsvermögen n; Beharrungszustand m; Einstelldauer f; Einstellzeit f; Inaktivität f; Nachlauf m; Passivität f; Trägheit f; Trägheitsverhalten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инертность
-
20 инерционность
инерционность ж. Beharrung f; Beharrungszustand m; Einstelldauer f; Einstellzeit f; Inaktivität f; Nachlauf m; Nachwirkung f; Trägheit f; Trägheitsverhalten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инерционность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Einstelldauer — nustatymo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. response time vok. Einstelldauer, f; Einstellzeit, f rus. время установки, n pranc. temps de réponse, m … Automatikos terminų žodynas
Einstelldauer — atsako trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laiko tarpas tarp akimirkos, kai poveikis staigiai pakinta nustatytąja verte, ir akimirkos, kai atsakas pasiekia nusistovėjusią galinę vertę, patenkančią į nurodytąsias… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Einstelldauer — nusistovėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. build up time; transient time vok. Einstelldauer, f; Einstellzeit, f rus. время установления, n; продолжительность переходного процесса, f pranc. durée de régime transitoire, f;… … Fizikos terminų žodynas
Alando.de — eBay Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
E-Bay — eBay Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
EBay — Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
Ebay — Inc. Rechtsform Corporation ISIN US2786421030 Gründung 3. September 1995 … Deutsch Wikipedia
Quote (Börse) — Als Quote wird das gleichzeitige Stellen von einem verbindlichen Geld und Briefkurs (Kauf und Verkaufspreis) für eine bestimmte Anzahl von Wertpapieren von einem Marktteilnehmer auf einer Börse bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergründe 2… … Deutsch Wikipedia
Einstellzeit — nustatymo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. response time vok. Einstelldauer, f; Einstellzeit, f rus. время установки, n pranc. temps de réponse, m … Automatikos terminų žodynas
nustatymo trukmė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. response time vok. Einstelldauer, f; Einstellzeit, f rus. время установки, n pranc. temps de réponse, m … Automatikos terminų žodynas
response time — nustatymo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. response time vok. Einstelldauer, f; Einstellzeit, f rus. время установки, n pranc. temps de réponse, m … Automatikos terminų žodynas
