-
1 Einstückläufer
mцельный [цельнокованый] роторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einstückläufer
-
2 Einstückläufer
-
3 Einstückläufer
m цельнокованый ротор м.; цельный ротор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einstückläufer
-
4 цельный ротор
-
5 цельнокованый ротор
adjeng. Einstückläufer -
6 цельный ротор
adjeng. Einstückläufer -
7 ротор цельной конструкции
nshipb. EinstückläuferУниверсальный русско-немецкий словарь > ротор цельной конструкции
-
8 цельнокованый ротор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > цельнокованый ротор
-
9 цельный ротор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > цельный ротор
-
10 Läufer
m pl наплывы мн. (на лакокрасочном покрытии); потёки мн. (на лакокрасочном покрытии)m бегунок м. текст.; винт м. (винтового насоса); вытяжная каретка ж. (для канатов) текст.; движок м. (логарифмической линейки); жёрнов-бегун м.; каток м. (бегунов); ковровая дорожка ж.; летун м. (чесальной машины) текст.; ложок м. (кирпичной кладки); лопарь м. мор.; передвижной груз м. (весов); ползунок м.; рабочее колесо с. (турбины, насоса); раскатный валик м. полигр.; ротор м.; скользящий контакт м.; сорный валик м. (чесальной машины); ходовой конец м. мор.; якорь м. (электрической машины)→ SLNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Läufer
-
11 цельнокованый ротор
ротор м, цельнокованый ротор паровой турбины, целиком откованный из одного слитка металла, за исключением мелких деталей