-
1 Einladung
Einladung f приглаше́ниеauf Einladung по приглаше́нию -
2 Einladung
I f =, -enпогрузка; навалкаII f =, -en1) приглашениеeine Einladung (D, an A) ergehen lassen — послать приглашение (кому-л.)die Einladung annehmen, einer Einladung folgen — принять приглашение3) вызов ( фехтование) -
3 Einladung
-
4 Einladung
-
5 Einladung
Einladung f zaproszenie -
6 Einladung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Einladung
-
7 Einladung
сущ.1) общ. навалка, вызов (фехтование), инвитация (фехтование), вызов, приглашение2) юр. повестка (schriftliche), пригласительный билет, созыв3) авт. нагрузка4) пищ. загрузка5) бизн. погрузка6) ВМФ. посадка -
8 Einladung
f -
9 Einladung
fнагрузка, погрузкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einladung
-
10 Einladung
приглашениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einladung
-
11 Einladung
погрузкапосадка -
12 Einladung
-
13 Einladung
I
f <-, -en>1) приглашениеéíne Éínladung ábnehmen*, éíner Éínladung fólgen — принять приглашение
éíne Éínladung (D, an A) schícken — послать приглашение (кому-л)
Éínladungen zur Hóchzeit — приглашение на свадьбу
3) приём, званый вечер, празднествоéíne Éínladung gében* — устраивать приём
4) швейц требование5) спорт вызов, инвитация (в фехтовании)
II
f <-, -en> погрузка, загрузка -
14 Einladung zum Empfang
сущ.внеш.торг. приглашение на приёмУниверсальный немецко-русский словарь > Einladung zum Empfang
-
15 Einladung zur Abgabe einer Offerte
сущ.юр. вызов на офертуУниверсальный немецко-русский словарь > Einladung zur Abgabe einer Offerte
-
16 Einladung zur Abgabe eines Vertragsangebots
сущ.юр. вызов на офертуУниверсальный немецко-русский словарь > Einladung zur Abgabe eines Vertragsangebots
-
17 Einladung zur Teilnahme an der Ausstellung
сущ.внеш.торг. приглашение на участие в выставкеУниверсальный немецко-русский словарь > Einladung zur Teilnahme an der Ausstellung
-
18 Einladung zur Teilnahme an der Versteigerung
сущ.внеш.торг. приглашение на участие в торгахУниверсальный немецко-русский словарь > Einladung zur Teilnahme an der Versteigerung
-
19 Einladung zum Empfang
приглашение на приёмDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einladung zum Empfang
-
20 Einladung zur Teilnahme an der Ausstellung
приглашение на участие в выставкеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einladung zur Teilnahme an der Ausstellung
См. также в других словарях:
Einladung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Er schickte uns eine Einladung. • Sage ihm, er kann die Einladungen schreiben. • Hast du deine Einladung zur Party schon? … Deutsch Wörterbuch
Einladung — Einladung,die:Einladungsschreiben·Einladungskarte … Das Wörterbuch der Synonyme
Einladung — Vorladung; Ladung * * * Ein|la|dung [ ai̮nla:dʊŋ], die; , en: 1. das Einladen; Äußerung, mit der man jmdn. einlädt: eine Einladung aussprechen, annehmen, ablehnen; eine schriftliche Einladung [zu einer Feier] bekommen. 2. Karte, Schreiben o. Ä.,… … Universal-Lexikon
Einladung — Ein·la·dung die; , en; eine Einladung (zu etwas) eine mündliche oder schriftliche Aufforderung an jemanden, als Gast zu einem zu kommen oder mit einem als Gast irgendwohin zu gehen <eine Einladung aussprechen, verschicken; eine Einladung… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einladung — die Einladung, en (Grundstufe) an jmdn. gerichtete Bitte, zu jmdm. als Gast zu kommen Beispiele: Er kam ohne Einladung. Sie hat unsere Einladung zur Hochzeit angenommen. Kollokation: eine Einladung ablehnen … Extremes Deutsch
Einladung — die Einladung, en Danke für die Einladung … Deutsch-Test für Zuwanderer
Einladung zum Tanz — Filmdaten Deutscher Titel Einladung zum Tanz Originaltitel Invitation to the Dance … Deutsch Wikipedia
Einladung, die — Die Einladung, plur. die en, die Handlung des Einladens, in beyden Bedeutungen, besonders in der zweyten. Eine höfliche Einladung. Ich komme auf deine Einladung. Daher das Einladungsschreiben, worin man jemanden einladet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Einladung zum Angebot — Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (lat.: Invitatio ad offerendum) ist ein Begriff des deutschen Zivilrechts und bezeichnet eine besondere Form, zum Abschluss eines Vertrages zu kommen. Im nichtjuristischen Bereich wird oft das Synonym… … Deutsch Wikipedia
Einladung zum Antrag — Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (lat.: Invitatio ad offerendum) ist ein Begriff des deutschen Zivilrechts und bezeichnet eine besondere Form, zum Abschluss eines Vertrages zu kommen. Im nichtjuristischen Bereich wird oft das Synonym… … Deutsch Wikipedia
Einladung — Das Wort Gast bezeichnet heute einen zum Bleiben eingeladenen Besucher. Ebenso wie die mit ihm etymologisch verwandten Begriffe in anderen germanischen (ahd./ mhd./ as. gast, got. gasts, anord. gestr, ae. giest und afr. jest), slawischen (aksl.… … Deutsch Wikipedia