-
1 Einfaltspinsel
Einfaltspinsel m <Einfaltspinsels; Einfaltspinsel> fam saftirik -
2 Einfaltspinsel
Einfaltspinsel, s. Dummkopf.
-
3 Einfaltspinsel
Einfaltspinsel m umg pejor глупак, наивник. -
4 Einfaltspinsel
Einfaltspinsel m разг. дурачо́к, проста́к, простофи́ля -
5 Einfaltspinsel
-
6 Einfaltspinsel
Einfaltspinsel m fam m pošetilec m -
7 Einfaltspinsel
-
8 Einfaltspinsel
m -s, = дурачок, простофиля. So ein Einfaltspinsel!Der Einfaltspinsel glaubt alles, was man ihm sagt.Mit diesem Einfaltspinsel kommt kein vernünftiges Gespräch zustande.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Einfaltspinsel
-
9 Einfaltspinsel
m umg., pej. nincompoop, numskull, simpleton* * *der Einfaltspinseltomfool; simpleton* * *Ein|falts|pin|selm (inf)simpleton* * *(a foolish person.) simpleton* * *Ein·falts·pin·sel* * *der (ugs. abwertend) nincompoop* * *Einfaltspinsel m umg, pej nincompoop, numskull, simpleton* * *der (ugs. abwertend) nincompoop* * *m.imbecile n.simpleton n.tom-fool n.village idiot n. -
10 Einfaltspinsel
'aɪnfaltspɪnzəlmbobo m -
11 Einfaltspinsel
-
12 Einfaltspinsel
Einfaltspinsel m fam fjols n -
13 Einfaltspinsel
Einfaltspinsel fam. abw m naiwniak -
14 Einfaltspinsel
m разг.дурачок, простак, простофиля -
15 Einfaltspinsel
сущ.разг. дурачок, простак, простофиля -
16 Einfaltspinsel
Ein·falts·pin·sel m( pej fam) simpleton -
17 Einfaltspinsel
m -s, - zvekan, glupan m, bena f -
18 Einfaltspinsel
m <-s, -> разг дурачок, простак -
19 Einfaltspinsel
простофи́ля -
20 Einfaltspinsel
Éinfaltspinsel m -s, = разг.простофи́ля, дурачо́к
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Einfaltspinsel — Einfaltspinsel,der:1.⇨Dummkopf(2)–2.⇨Grünschnabel … Das Wörterbuch der Synonyme
Einfaltspinsel — ↑Simpel … Das große Fremdwörterbuch
Einfaltspinsel — Sm std. stil. (18. Jh.) Hybridbildung. Das heute nur noch selten gebrauchte Schimpfwort Pinsel2, verstärkt durch Einfalt. deutsch s. Einfalt, s. Pinsel2 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Einfaltspinsel — der Einfaltspinsel, (Oberstufe) ugs.: jmd., der sehr dumm und naiv ist Synonym: Schote (ugs.) Beispiele: Ihm war sofort klar, dass dieser Einfaltspinsel niemals ein Verschwörer sein konnte. Irgendjemand musste sich Zugang verschafft und die… … Extremes Deutsch
Einfaltspinsel — Wenn ein Einfaltspinsel geht hinaus, kommt ein Zweifaltspinsel wieder zu Haus. Dän.: Simplex homo drog til Rom, duplex nequam igien kom. (Prov. dan., 135.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Einfaltspinsel — Idiot (umgangssprachlich); Simpel (umgangssprachlich); Tor; Kamel (umgangssprachlich); Esel (umgangssprachlich) * * * Ein|falts|pin|sel 〈m. 5; umg.〉 törichter, allzu argloser Mensch * * * Ein|falts|pin|sel … Universal-Lexikon
Einfaltspinsel — Ein·falts·pin·sel der; gespr pej; jemand, der einfältig und naiv ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einfaltspinsel — Einfaltspinselm einfältigerMensch.Pinsel=Penis=Mann.1700ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Einfaltspinsel — Ein|falts|pin|sel (umgangssprachlich abwertend) … Die deutsche Rechtschreibung
Einfallspinsel — Einfaltspinsel Der Einfaltspinsel mag vielleicht nur wenig Einfälle haben, das Wort ist aber ein Kompositum aus einfältig = von schlichtem Geiste und Pinsel, hier nicht in der Bedeutung von Malerwerkzeug , sondern zusammengewachsen aus Pinn =… … Korrektes Schreiben
Oz — Filmdaten Deutscher Titel Oz – eine fantastische Welt Originaltitel Return to Oz … Deutsch Wikipedia