-
1 Einbettung
-
2 Einbettung
Einbettung f =1. тех. заде́лка; зали́вка; запрессо́вка;2. тех. укла́дка (напр., ка́беля);3. с.-х. заде́лка (семя́н);4. низи́на; впа́дина, углубле́ние -
3 Einbettung
f1. укладка; заделка, запрессовка2. постель, основание▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Einbettung
-
4 Einbettung
fgerichtete Einbettung ориентированные включения (минералов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einbettung
-
5 Einbettung
f =1) тех. заделка; заливка; запрессовка2) тех. укладка (напр., кабеля)3) с.-х. заделка ( семян)4) низина; впадина, углубление -
6 Einbettung
сущ.1) общ. впадина, углубление, включенность, размещение (напр. проблемы в контекст), низина2) комп. встраивание (напр. объектов)3) геол. включение, закрепление, захоронение, погребение, прослой, цементация, погружение (напр в иммерсию), заделывание (шлифа)4) мед. имплантация5) тех. введение, вкладывание, внедрение, заделка, заливка, запрессовка, крепление путём заливки, укладывание, шаржирование (притира), укладка, укладка (напр., кабеля)7) стр. основание, подбивка (трубопровода), подготовка8) ж.д. балластная постель, погружение (шпал) в балласт9) артил. платформа10) дор. постель11) нефт. окаменение, фоссилизация12) пищ. заливка (напр., в парафин)13) свар. шаржирование (притира абразивным зерном)14) микроэл. герметизация (полимерными) компаундами15) прогр. вложение -
7 Einbettung
археол. включениеархеол. заделывание (шлифа)археол. закреплениеархеол. захоронениеархеол. палеонт. захоронениеархеол. погребениеархеол. погружение (напр в иммерсию)археол. прослойархеол. цементацияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einbettung
-
8 Einbettung
fзали́вка f; заключе́ние n ( гистологического среза), импланта́ция f -
9 Einbettung
fсм. Einbetten -
10 Einbettung
-
11 Einbettung
(f)фоссилизация, окаменениезапрессовка, заливкавключениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Einbettung
-
12 Einbettung
fукладка; заделка; закладка; запрессовкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Einbettung
-
13 Einbettung
f́( артиллерия) платформа -
14 Einbettung
(f)арт. платформа -
15 Einbettung
f <-, -en>1) тех укладка; заделка; запрессовка; заливка2) с-х заделка (семян)3) информ внедрение, встраивание [объектов] -
16 Einbettung
f введение с.; вкладывание с.; внедрение с.; заделка ж.; заливка ж.; запрессовка ж.; крепление с. путём заливки; укладка ж.; укладывание с.; шаржирование с. (притира) маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einbettung
-
17 Einbettung
Einbetten укла́дывание -
18 Einbettung
-
19 Einbettung
-
20 Einbettung
fзаливка, заделкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Einbettung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Einbettung — (engl.: embedding; adj.: embedded) bezeichnet: Einbettung (Fossilisation) Einbettung (Linguistik) Einbettung (Mathematik) Einbettung (Informatik) Embedding / embedded (eingebettet, integriert) bezeichnen: Embedded Journalist, Einbettung im… … Deutsch Wikipedia
Einbettung — Einbettung, eine aus Faschinen bestehende, durch Steine beschwerte Ausfüllung der Tiefen, die das Wasser bei einem Wehr unter dem Flußbette ausgewühlt hat … Pierer's Universal-Lexikon
Einbettung — Ein|bet|tung 〈f. 20〉 das Einbetten, das Eingebettetsein * * * Ein|bet|tung, die; , en: das Einbetten; das Eingebettetwerden. * * * Einbettung, 1) Mathematik: Die Einbettung einer mathematischen Struktur A (z. B. eines Körpers) in eine… … Universal-Lexikon
Einbettung — apliejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. embedding; embedment vok. Einbettung, f; Vergießen, n rus. заливка, f pranc. enrobage, m; étanchement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Einbettung (Linguistik) — Einbettung (englisch embedding) bedeutet in der Sprachwissenschaft (Linguistik) den Einschub einer untergeordneten sprachlichen Einheit in eine übergeordnete, höherrangige. Der Begriff kommt aus der generativen Transformationsgrammatik, wo er den … Deutsch Wikipedia
Einbettung (Informatik) — Einbettung in der Informatik bezeichnet eine Einbindung oder Integration in einen bestimmten Kontext und kann bezogen sein auf das System (Einbindung in einen technischen Kontext), das Datenbanksystem (nach außen nicht sichtbar in Erscheinung… … Deutsch Wikipedia
Einbettung (Mathematik) — In verschiedenen Teilgebieten der Mathematik versteht man unter einer Einbettung eine Abbildung, die es ermöglicht, ein Objekt als Teil eines anderen aufzufassen. Häufig ist damit lediglich eine injektive Abbildung oder ein Monomorphismus gemeint … Deutsch Wikipedia
Einbettung (Kategorientheorie) — Treue Funktoren und die hier ebenfalls zu besprechenden vollen und volltreuen Funktoren, die eng damit zusammenhängen, sind in der mathematischen Theorie der Kategorientheorie betrachtete Funktoren mit speziellen Eigenschaften. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Einbettung — Ein|bet|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Institutionelle Einbettung — Von institutioneller Einbettung wird in der Wirtschaftssoziologie sowie in der vergleichenden Kapitalismusforschung gesprochen, wenn Markttransaktionen nicht ökonomischen Zwecken dienen oder durch nicht ökonomische soziale Bindungen unterstützt… … Deutsch Wikipedia
IFRIC — Einbettung des IFRIC in die IASC Foundation Das International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) ist eine Gruppe im Rahmen der International Accounting Standards Committee Foundation (IASC). Das IFRIC wurde im Dezember 2001 im… … Deutsch Wikipedia