-
1 Einbürgerung
f принятие в гражданство, натурализация -
2 принятие в гражданство
Русско-немецкий юридический словарь > принятие в гражданство
-
3 эцезис
-
4 натурализация
Einbürgerung, Erwerb der Staatsangehörigkeit, Verleihung der Staatsangehörigkeit -
5 береговой
* -
6 натурализация
Einbürgerung; Naturalisierung -
7 прибрежный
-
8 акклиматизация
f Akklimatisierung* * *акклиматиза́ция f Akklimatisierung* * *акклиматиза́ци|я<-и>ж Akklimatisierung f, Anpassung f* * *n1) gener. Einbürgerung (животных), Eingewöhnthelt, Eingewöhnung, Akklimatisation (тж. перен.), Akklimatisierung (тж. перен.)2) biol. Naturalisation3) polygr. Klimatisierung (бумаги) -
9 акклиматизация рыб
ngener. Einbürgerung der Fische -
10 аннулирование натурализации
Универсальный русско-немецкий словарь > аннулирование натурализации
-
11 натурализация
n1) gener. die Verleihung der Staatsangehörigkeit, Naturalisation2) law. Beheimatung, Einbürgerang, Einbürgerung, Erwerb der Staatsangehörigkeit, Naturalisierung, Verleihung der Staatsangehörigkeit, Verleihung der Staatsbürgerschaft, Verleihung der Staatsbürgerschaftsrechte, der Erwerb der Staatsangehörigkeit, Übertragung der Staatsbürgerschaft -
12 приём в гражданство
nlaw. Aufnahme in die Staatsbürgerschaft, Einbürgerung, der Erwerb der Staatsangehörigkeit -
13 принятие в гражданство
Универсальный русско-немецкий словарь > принятие в гражданство
-
14 принятие в подданство
Универсальный русско-немецкий словарь > принятие в подданство
-
15 принятие гражданства
nlaw. Einbürgerung, Nationalisierung, NaturalisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие гражданства
-
16 приобретение прав гражданства
n1) gener. Einbürgerung2) law. Erwerbung des Bürgerrechts, Erwerbung des Heimatrechts, Erwerbung des StaatsbürgerrechtsУниверсальный русско-немецкий словарь > приобретение прав гражданства
-
17 распространение гражданства на супругу
nlaw. (приобретения) Erstreckung der Einbürgerung auf die EhefrauУниверсальный русско-немецкий словарь > распространение гражданства на супругу
-
18 укоренение
-
19 аннулирование натурализации
Русско-немецкий юридический словарь > аннулирование натурализации
-
20 внедрение
внедрение с. крист. Einbau m; Einbetten n; Einbettung f; Einbeziehung f; Einbürgerung f; Eindringen n; Einführung f; геол. Einlagerung f; Intrusion f; Intrustion f; физ. Umlagerung f , Atomumlagerung fвнедрение с. автоматизированных производственных систем Einführung f rechnerunterstützter Produktionssysteme
См. также в других словарях:
Einbürgerung — ↑Nationalisierung, ↑Naturalisation, ↑Nostrifikation … Das große Fremdwörterbuch
Einbürgerung — Ein|bür|ge|rung 〈f. 20; unz.〉 1. das Einbürgern 2. das Eingebürgertwerden * * * Ein|bür|ge|rung, die; , en: das Einbürgern, ↑ Eingebürgertwerden (1, 2). * * * Einbürgerung, Naturalisierung, der staatsrechtliche Hoheitsakt, durch den einem… … Universal-Lexikon
Einbürgerung — Unter Einbürgerung versteht man einen Exekutivakt: ein Staat macht einen Menschen zum Staatsbürger, der die Staatsbürgerschaft bis dahin noch nicht hatte das Heimischwerden fremdländischer Lebewesen über mehrere Generationen, siehe Neobiota Diese … Deutsch Wikipedia
Einbürgerung — Naturalisation; Erwerb der ⇡ Staatsangehörigkeit durch Aushändigung einer E. Urkunde. Nach der geltenden Rechtslage seit 2000 ist ein Ausländer, der seit acht Jahren rechtmäßig seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Inland hat, auf Antrag einzubürgern … Lexikon der Economics
Einbürgerung Hitlers — Zwischen 1925 und 1932 wurden mindestens sieben Versuche von verschiedenen Seiten unternommen, dem zu diesem Zeitpunkt auf eigenes Betreiben hin staatenlosen Adolf Hitler durch Einbürgerung die Staatsangehörigkeit eines der deutschen… … Deutsch Wikipedia
Einbürgerung Adolf Hitlers — Zwischen 1925 und 1932 wurden mindestens sieben Versuche von verschiedenen Seiten unternommen, dem zu diesem Zeitpunkt auf eigenes Betreiben hin staatenlosen Adolf Hitler durch Einbürgerung die Staatsangehörigkeit eines der deutschen… … Deutsch Wikipedia
Einbürgerung — Aufnahme; (bildungsspr.): Integration, Nationalisierung, Naturalisation; (Rechtsspr.): Nostrifikation … Das Wörterbuch der Synonyme
Einbürgerung — Ein|bür|ge|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Hitlers Einbürgerung — Zwischen 1925 und 1932 wurden mindestens sieben Versuche von verschiedenen Seiten unternommen, dem zu diesem Zeitpunkt auf eigenes Betreiben hin staatenlosen Adolf Hitler durch Einbürgerung die Staatsangehörigkeit eines der deutschen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Neophyten in Deutschland — Neophyten (griechisch: neos = neu; phyton = Pflanze; Einzahl: Neophyt, Mehrzahl: Neophyta, eingedeutscht Neophyten) sind Pflanzen, die unter bewusster oder unbewusster, direkter oder indirekter Mithilfe des Menschen nach 1492, dem Jahr der… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Staatsangehörigkeit — Im deutschen Reisepass ist die Staatsangehörigkeit eingetragen, er ist jedoch kein rechtlicher Nachweis über deren Besitz, siehe dazu Staatsangehörigkeitsausweis.[1] Die deutsche Staatsangehörigkeit ist die rechtliche Mitgliedschaft einer… … Deutsch Wikipedia