-
1 Eiligkeit
Eiligkeit f = поспе́шность, спе́шность, спе́шка -
2 Eiligkeit
f =поспешность, спешность, спешка -
3 Eiligkeit
сущ.общ. поспешность, спешка, торопливость, спешность -
4 Eiligkeit
f žurnost, hitnost -
5 Eiligkeit
1) Hast торопли́вость2) Dringlichkeit сро́чность -
6 Eiligkeit
Éiligkeit f =спе́шность; поспе́шность, спе́шка; торопли́вость -
7 спешность
1) ( поспешность) Eile f, Hast f2) ( неотложность) Eiligkeit f, Dringlichkeit f -
8 срочность
-
9 спешность
-
10 срочность
-
11 Flüchtigkeit
1) Eiligkeit бе́глость. Nachlässigkeit небре́жность. Oberflächlichkeit пове́рхностность. Flüchtigkeitsfehler оши́бка по рассе́янности <небре́жности>
См. также в других словарях:
Eiligkeit — Eiligkeit,die:⇨Eile(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Eiligkeit — Ei|lig|keit, die; : Zustand der Eile; Tatsache, dass jmd. in Eile ist. * * * Ei|lig|keit, die; : Zustand der Eile; Tatsache, dass jmd. in Eile ist … Universal-Lexikon
Dringlichkeit — Eiligkeit, Nachdruck, Notwendigkeit, Unaufschiebbarkeit, Vordringlichkeit; (bildungsspr. veraltend): Urgenz. * * * Dringlichkeit,die:⇨Nachdrücklichkeit Dringlichkeit→Nachdruck … Das Wörterbuch der Synonyme
Eile — Beschleunigung, Hast, Hastigkeit, Hektik, Hetze, Hetzerei, Hetzjagd; (ugs.): Affentempo, Eiltempo, Hochdruck, Rasanz; (ugs. emotional verstärkend): Höllentempo; (ugs., oft abwertend): Rennerei; (ugs., bes. bayr.): Hatz. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
