-
1 Vergänglichkeit
Vergänglichkeit f <Vergänglichkeit; o pl> geçicilik, fanîlik -
2 Vergänglichkeit
Vergänglichkeit f < Vergänglichkeit> pomíjivost f -
3 Vergänglichkeit
-
4 Vergänglichkeit
-
5 Vergänglichkeit
kein pl fânilik -
6 Vergänglichkeit
f transience, transitoriness; die Vergänglichkeit des Lebens the transitoriness of life, life’s transitoriness* * *die Vergänglichkeitimpermanency; perishableness; impermanence; perishability; transience; transiency; transitoriness* * *Ver|gạ̈ng|lich|keitf -, no pltransitoriness* * *Ver·gäng·lich·keit<->* * *die; Vergänglichkeit: transience; transitoriness* * *Vergänglichkeit f transience, transitoriness;die Vergänglichkeit des Lebens the transitoriness of life, life’s transitoriness* * *die; Vergänglichkeit: transience; transitoriness* * *f.perishability n.perishableness n.transience n.transitoriness n. -
7 Vergänglichkeit
fɛr'gɛŋlɪçkaɪtfcarácter efímero m, fugacidad f -
8 Vergänglichkeit
fɛr'gɛʤlɪçkaɪtffragilité f, précarité f, caractère éphémère mVergänglichkeitVergạ̈ nglichkeit <->caractère Maskulin éphémère -
9 Vergänglichkeit
Vergänglichkeit f <0> forgængelighed -
10 Vergänglichkeit
Vergänglichkeit f förgänglighet -
11 Vergänglichkeit
-
12 Vergänglichkeit
-
13 Vergänglichkeit
-
14 Vergänglichkeit
Vergä́nglichkeit f o.Pl. преходност, нетрайност. -
15 Vergänglichkeit
тлен, бренность, быстротечностьDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Vergänglichkeit
-
16 Vergänglichkeit
-
17 Vergänglichkeit
f <-> непостоянство, быстротечность; бренность -
18 Vergänglichkeit
преходя́щий хара́ктер. Sterblichkeit, Verweslichkeit бре́нность, тле́нность -
19 Vergänglichkeit
Vergä́nglichkeit f =непостоя́нство, быстроте́чность; бре́нность -
20 Vergänglichkeit
f1. caducity2. evanescence3. fugacity4. perishability5. perishableness6. transience7. transitoriness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vergänglichkeit — ist ein Konzept, das in verschiedenen Kontexten Anwendung findet und jeweils in verschiedenen Begriffen ausgedrückt wird, so in der jüdisch christlichen Tradition, siehe Vanitas im Buddhismus, siehe Anicca in der japanischen Ästhetik, siehe Mono… … Deutsch Wikipedia
Vergänglichkeit — ↑Vanitas … Das große Fremdwörterbuch
Vergänglichkeit — Zahn der Zeit (umgangssprachlich); Verderblichkeit; Unbestand; Wandelbarkeit; Sterblichkeit; Endlichkeit; Kurzlebigkeit * * * Ver|gạ̈ng|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 vergängl. Beschaffenheit, Sterblichkeit * * * Ver|gạ̈ng|lich|keit … Universal-Lexikon
Vergänglichkeit — Begrenztheit, Flüchtigkeit, Kürze, Kurzlebigkeit, Schnelllebigkeit, Sterblichkeit, Zeitweiligkeit; (geh. veraltend): Eitelkeit; (Fachspr.): Endlichkeit; (Literaturwiss.): Vanitas; (Philos.): Zeitlichkeit. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vergänglichkeit, die — Die Vergänglichkeit, plur. inus. die Eigenschaft eines Dinges, da es vergänglich ist. Zuweilen auch der Zusammenhang aller vergänglichen Dinge auf Erden … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vergänglichkeit — * Ach, wie bald schwindet Schönheit und Gestalt. «Wilhelm Hauff [1802 1827]; dt. Schriftsteller» … Zitate - Herkunft und Themen
Vergänglichkeit — Ver|gạ̈ng|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Vanitas — Motiv aus Johann Caspar Lavaters Physiognomischen Fragmenten (1775–78): Hinter der Maske der Schönheit lauert der Tod. Vanitas (lat. „leerer Schein, Nichtigkeit, Eitelkeit“; auch „Lüge, Prahlerei, Misserfolg oder Vergeblichkeit“) ist ein Wort für … Deutsch Wikipedia
Vanitas-Motiv — aus Johann Caspar Lavaters Physiognomischen Fragmenten (1775–78): Hinter der Maske der Schönheit lauert der Tod. Vanitas (lat. „leerer Schein, Nichtigkeit, Eitelkeit; auch Lüge, Prahlerei, Misserfolg oder Vergeblichkeit“) ist ein Wort für die… … Deutsch Wikipedia
Vanitas-Symbole — Vanitas Motiv aus Johann Caspar Lavaters Physiognomischen Fragmenten (1775–78): Hinter der Maske der Schönheit lauert der Tod. Vanitas (lat. „leerer Schein, Nichtigkeit, Eitelkeit; auch Lüge, Prahlerei, Misserfolg oder Vergeblichkeit“) ist ein… … Deutsch Wikipedia
Vanitasmotiv — Vanitas Motiv aus Johann Caspar Lavaters Physiognomischen Fragmenten (1775–78): Hinter der Maske der Schönheit lauert der Tod. Vanitas (lat. „leerer Schein, Nichtigkeit, Eitelkeit; auch Lüge, Prahlerei, Misserfolg oder Vergeblichkeit“) ist ein… … Deutsch Wikipedia
