-
1 кожная сыпь
Effloreszenz, Exanthem -
2 время цветения
n1) gener. Floreszenz, Blütezeit2) botan. Effloreszenz3) forestr. Blumenzeit, Blütenzeit4) swiss. Blühet -
3 выветривание
n1) gener. Abwitterung (почвы, породы)2) geol. Abblasung, Abwittern, Abwitterung, Anwitterung, Ausblühen, Ausblühung, Aussinterung, Auswehen, Effloreszenz, Einwitterung, Herauswitterung, Witterung, Zerfall (пород), Zersetzung, Zerstörung, Auswitterung, Verwitterung3) chem. Kreiden (лакокрасочной плёнки)4) mining. Abwitterung (горной породы), Witterung (горной породы)5) road.wrk. Ausschwitzen, Auswittern, Witterungseinfluß6) silic. Abwitterung (способ подготовки керамического сырья для формования), Einwinterung, Wettern7) cinema.equip. Verwittern (химикалиев) -
4 высол
n1) eng. Ausblühen, Effloreszenz2) construct. Ausblühung, Auswitterung, Salzablagerung -
5 высыпание
n1) med. Ausschlag, Effloreszenz, Exanthem, Eruption2) botan. Ausstreuung3) eng. Ausschütten4) food.ind. Ausschütteln -
6 высыпь
nmed. Effloreszenz -
7 выцвет
n1) gener. Auswitterung2) geol. Ausblühung (напр., соли), Ausschlag, Verfärbung3) eng. Ausblühen (напр. соли), Beschlag, Effloreszenz4) construct. Anflug5) wood. Beschlag (покрытия) -
8 выцветание
n1) gener. Bleichung, Verfärbung, Auswitterung (солей)3) eng. Abbleichen, Abfärben, Ausbleichen, Ausbleichung (eines mikroskopischen Objekts), Ausblühen, Ausziehen, Ausziehung, Nachlassen, Nachlassen der Farben4) chem. Ausblasen, Ausblühen (напр. ингредиента на поверхности резины), Farbtonveränderung, Farbtonänderung, Farbveränderung, Nachlassen (напр. краски)5) construct. Ausblühung (напр. красок)6) polygr. Verblassen, Verfärben, Verschießen7) textile. Abfärbung, Abschießen, Ausschlag, Ausschlagen, Verbleichung8) food.ind. Blaßwerden, Entfärben9) silic. Ausbleichung10) wood. Ausblassen11) cinema.equip. Verbleichen, Aufhellung (напр., светофильтра)12) color.photo. Ausbluten (красителей), Ausbleichung -
9 налёг солей
-
10 образование кристаллической корочки
Универсальный русско-немецкий словарь > образование кристаллической корочки
-
11 разрушение с поверхности
nroad.wrk. EffloreszenzУниверсальный русско-немецкий словарь > разрушение с поверхности
-
12 сыпь
n1) gener. Blüte, Ausschlag, Hautausschlag2) med. Effloreszenz, Eruption, Exanthem, Quaddel3) eng. Korn4) polygr. Zwiebelfisch, Eierkuchen (рассыпанный набор)5) textile. Räude (порок шкуры) -
13 фумарольный возгон
adjgeol. Effloreszenz, Exsudat, Sublimat -
14 цветение
n1) gener. Maienblüte2) geol. Anthem3) liter. Blüte4) botan. Effloreszenz5) forestr. Blütenentfaltung6) food.ind. Blühen7) swiss. Blust (растений)8) pompous. Flor -
15 эфлоресценция
-
16 эффлоресценция
-
17 высол
Ausblühen, Ausblühung, Effloreszenz -
18 выцвет
Beschlag, (напр. соли) Ausblühen, Ausblühung, Ausschlag, Effloreszenz -
19 высол
-
20 выцвет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Effloreszénz — (lat.), Blütezeit der Pflanzen; Hautausschlag; effloreszieren, auswittern … Kleines Konversations-Lexikon
Effloreszenz — Als Effloreszenz (veraltet: Hautblüte) wird ein Grundelement einer krankhaften Hautveränderung bezeichnet, das in der Dermatologie zur Beschreibung derselben eingesetzt wird. Oft ist auch von Effloreszenzenlehre die Rede. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Effloreszenz — Ef|flo|res|zẹnz 〈f. 20〉 1. das Aufblühen, Blütezeit, Hauptblüte 2. Bildung eines Mineralüberzugs auf Gesteinen 3. der Überzug selbst [zu lat. efflorescere „erblühen“] * * * Ef|flo|res|zẹnz [lat. efflorescere = hervorsprießen, erblühen], die; ,… … Universal-Lexikon
Effloreszenz — Ef|flo|res|zẹnz 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. das Aufblühen, Blütezeit 2. krankhafte Hautveränderung, Hautblüte 3. Mineralüberzug auf Gesteinen [Etym.: → effloreszieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Effloreszenz — Ef|flores|zẹnz [zu lat. efflorescere = aufblühen] w; , en: „Hautblüte“, durch krankhafte Vorgänge ausgelöste sichtbare Hautveränderung (z. B. Pusteln, Bläschen, Flecken auf der Haut) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Effloreszenz — Ef|flo|res|zenz* die; , en <zu lat. efflorescere (vgl. ↑effloreszieren) u. ↑...enz>: 1. krankhafte Hautveränderung (z. B. Pusteln, Bläschen, Flecken; Med.). 2. Bildung von Mineralüberzügen auf Gesteinen u. Böden (Ausblühung; Geol.); vgl.… … Das große Fremdwörterbuch
Effloreszenz — Ef|flo|res|zẹnz, die; , en <lateinisch> (Medizin Hautblüte [z. B. Pusteln]; Geologie Mineralüberzug auf Gesteinen) … Die deutsche Rechtschreibung
Acne — Klassifikation nach ICD 10 L70 Akne … Deutsch Wikipedia
Acne conglobata — Klassifikation nach ICD 10 L70 Akne … Deutsch Wikipedia
Acne tarda — Klassifikation nach ICD 10 L70 Akne … Deutsch Wikipedia
Acne vulgaris — Klassifikation nach ICD 10 L70 Akne … Deutsch Wikipedia
