-
1 Durchsichtigkeitsgrad
Durchsichtigkeitsgrad m сте́пень прозра́чности (напр., сто́чных вод) -
2 Durchsichtigkeitsgrad
mстепень прозрачности (напр., сточных вод) -
3 Durchsichtigkeitsgrad
сущ.1) общ. степень прозрачности (напр., сточных вод)2) тех. коэффициент прозрачности3) микроэл. коэффициент ослабления4) кинотех. коэффициент пропускания (светофильтра)Универсальный немецко-русский словарь > Durchsichtigkeitsgrad
-
4 Durchsichtigkeitsgrad
mсте́пень f прозра́чности -
5 Durchsichtigkeitsgrad
mкоэффициент прозрачности, светопрозрачностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Durchsichtigkeitsgrad
-
6 Durchsichtigkeitsgrad
mстепень прозрачностиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Durchsichtigkeitsgrad
-
7 Durchsichtigkeitsgrad
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > Durchsichtigkeitsgrad
-
8 Durchsichtigkeitsgrad
Deutsch-Spanisch-Wörterbuch Beleuchtung > Durchsichtigkeitsgrad
-
9 Durchsichtigkeitsgrad
(m)коэффициент прозрачностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Durchsichtigkeitsgrad
-
10 Durchsichtigkeitsgrad
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Durchsichtigkeitsgrad
-
11 коэффициент прозрачности
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > коэффициент прозрачности
-
12 степень прозрачности
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > степень прозрачности
-
13 коэффициент внутреннего пропускания
Durchsichtigkeitsgrad; ReintransmissionsgradРусско-немецкий светотехнический словарь > коэффициент внутреннего пропускания
-
14 коэффициент ослабления
n1) geol. Reduktionsfaktor, Schwächungsfaktor, Schwächungskoeffizient2) milit. Abschwächungskoeffizient (напр. радиации), Koeffizient der Abschwächung, Schwächungskoeffizient (радиации)3) eng. Extinktionskoeffizient, Extinktionskonstante, Verschwächungsbeiwert4) construct. Verminderungsfaktor5) radio. Abschwächungsfaktor (помех, шумов)6) electr. Abschwächungsfaktor, Extinktionskoeffizient (излучения), Extinktionskonstante (излучения)7) silic. Extinktionsmodul8) atom. Verschwächungsfaktor9) microel. Durchsichtigkeitsgrad10) oceanogr. Extinktionskoeffizient (напр. света воде)Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент ослабления
-
15 коэффициент прозрачности
n1) eng. Durchsichtigkeitsgrad, Transparenz2) astr. Transmissionskoeffizient3) microel. Durchlässigkeitskoeffizient, TunnelungsfaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент прозрачности
-
16 коэффициент пропускания
n1) gener. Durchlässigkeitsgrad (òåëà)2) eng. Durchlaßkoeffizient, Durchlässigkeitskoeffizient3) chem. Durchlaässigkeitsgrad4) astr. Durchlaßfaktor, Durchlaßgrad, Durchlässigkeit5) phys. Transparenzgrad6) electr. Durchlassgrad, Durchlässigkeitsfaktor, Durchlässigkeitsgrad7) atom. Durchdringungsfaktor, Transmissionskoeffizient8) light.eng. Transmissionsgrad, Ubertragungsfaktor, Übertragungsfaktor9) cinema.equip. Durchlaßzahl, Durchlässigkeitswert, Durchsichtigkeitsgrad (светофильтра), Transmissionswert, Transparenz, TransparenzwertУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент пропускания
-
17 степень прозрачности
Универсальный русско-немецкий словарь > степень прозрачности
-
18 степень
(ж)1. Grad (m); Maß (n); Klasse (f);2. Potenz (f);3. Stufe (f);степень вязкости — Zähigkeitsgrad (m); Viskositätsgrad (m);
степень качества — Gütegrad (m);
степень текучести, вязкости — Flüssigkeitsgrad (m);
степень заполнения, наполнения — (F)üllungsgrad (m);
степень доброкачественности воды — Gütegrad (m) des Wassers;
степень твёрдости, жёсткости — Härtegrad (m);
степень хемеробии — Hemerobienstufe (f);
степень податливости — Nachgeben (n);
степень деформации — Umformgrad (m); Formänderungsgrad (m);
степень нагрузки — Auslastung (f); Belastungsgrad (m);
степень точности — Genauigkeitsgrad (m);
степень мокроты, влажности — (N)ässegrad (m);
степень очистки — Reinigungsgrad (m);
степень насыщения — Sattigungsgrad (m);
степень загрязнения — Schmutzbeiwert (m); Verschmutzungsgrad (m); Verunreinigungsgrad (m);
степень неустойчивости — Instabilitätsgrad (m); Labilitätsgrad (m);
степень усадки — Schwindungsgrad (m);
степень озёрности — Seenfläche (f);
степень осадки — Setzungsgrad (m);
степень очистки — Reinheitsgrad (m);
степень твёрдости — Härtestufe (f); Härtegrad (m);
степень жёсткости — Steifheitsgrad (m);
степень трофирования — Trophiegrad (m);
степень мутности — Trübstoffgehalt (m);
степень уплотнения — Verdichtungsgrad (m); Verpressungsgrad (m)
-
19 internal transmission factor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > internal transmission factor
-
20 Reintransmissionsgrad
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > Reintransmissionsgrad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Durchsichtigkeitsgrad — skaidris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Durchsichtigkeitsgrad — skaidris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmissivity vok. Durchsichtigkeitsgrad, m rus. коэффициент прозрачности, m pranc. transmissibilité, f … Fizikos terminų žodynas
Durchsichtigkeit [1] — Durchsichtigkeit, a) der Luft, b) des Wassers. a) Gegenstände, die in einer gewissen Entfernung von dem Beschauer sich befinden, werden von diesem nicht mehr deutlich gesehen, wenn auch die Distanz noch nicht so groß ist, um bereits den Einfluß… … Lexikon der gesamten Technik
Bouguer-Lambert-Gesetz — Bou|guer Lạm|bert Ge|setz [bu gɛ:r ; nach dem frz. Naturforscher P. Boguer (1698–1758) u. J. H. Lambert]: svw. ↑ Lambert Beer Gesetz. * * * Bouguer Lạmbert Gesetz [bu gɛːr , französisch], Optik und Photometrie: von P. Bouguer experimentell… … Universal-Lexikon
Durchdringungsfaktor — skaidris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skaidris — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto dalmeniui.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
transmissibilité — skaidris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
transmission factor — skaidris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
transmissivity — skaidris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент прозрачности — skaidris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skaidris — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmissivity vok. Durchsichtigkeitsgrad, m rus. коэффициент прозрачности, m pranc. transmissibilité, f … Fizikos terminų žodynas