-
1 Durchgangskonto
Durchgangskonto
transit account -
2 Durchgangskonto
-
3 Durchgangskonto
n бухг.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Durchgangskonto
-
4 Durchgangskonto
nпромежуточный счёт, транзитный счётDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Durchgangskonto
-
5 Durchgangskonto zur Aufnahme des Gewinnvortrags
Business german-english dictionary > Durchgangskonto zur Aufnahme des Gewinnvortrags
-
6 Durchgangskonto (n) zur Aufnahme des Gewinnvortrags
< Rechnung> appropriation accountBusiness german-english dictionary > Durchgangskonto (n) zur Aufnahme des Gewinnvortrags
-
7 транзитный счёт
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > транзитный счёт
-
8 промежуточный счет
Durchgangskonto бухг., Interimskonto, ZwischenrechnungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > промежуточный счет
-
9 промежуточный счёт
-
10 транзитный счёт
adjbusin. Durchgangskonto -
11 транзиторный счёт
-
12 Durchgangsgebühr
Durchgangsgebühr f LOGIS through charge* * *f < Transp> through charge* * *Durchgangsgebühr
transit charges;
• Durchgangsgespräch (telecom.) transit call;
• Durchgangsgut transit goods;
• Ware als Durchgangsgut angeben to enter goods as transit;
• Durchgangshafen port of transit;
• Durchgangshandel transit trade, transient business;
• Durchgangshotel commercial (transient, US) hotel;
• Durchgangskonnossement für das Ausland uniform through export bill of lading;
• Durchgangskonto transit account;
• Durchgangsladung through shipment;
• Durchgangslager transit camp;
• Durchgangsland transit country;
• Durchgangspassierschein transit pass;
• Durchgangsplatz exchange (transit) point;
• Durchgangsposten suspense (transitory) item, item (remittance) in transit;
• Durchgangspostverkehr transit mail service (US);
• Durchgangsrecht right of way, wayleave (Br.);
• Durchgangsreisender through passenger;
• Durchgangssatz transit (through, US) rate;
• Durchgangsschein transit bill (pass, certificate), [transit] permit;
• Durchgangssendung through shipment (US);
• Durchgangsstation intermediate (through) station;
• Durchgangsstraße thoroughfare, throughway (US), cross-town route (US), transit route, arterial highway (US coll.);
• Durchgangsstraßenbezeichnung highway marker (US);
• Durchgangsstrecke through route;
• Durchgangstarif transit (through, US) rate;
• Durchgangstelegramm transmitted telegram;
• Durchgangsverbindung through route;
• Durchgangsverkehr through traffic, transit [trade], (telecom.) through communication;
• gesperrt für Durchgangsverkehr road closed ahead;
• im Durchgangsverkehr abfertigen to convey goods in transit;
• Durchgangsverladung through shipment;
• Durchgangsvisum transit visa;
• Durchgangswagen corridor (through) carriage (coach, Br.), Pullman car (US), transit car, through waggon, vestibule car (US);
• Durchgangswaren goods in transit, transit goods;
• Durchgangsweg thoroughfare, through road, throughway (US);
• Durchgangszertifikat transit certificate (pass);
• Durchgangszoll pass (transit) duty;
• Durchgangszug through (vestibule, US, non-stop, corridor) train (Br.). -
13 appropriation account
appropriation account ACC Bereitstellungskonto n, Durchgangskonto n zur Aufnahme des Gewinnvortrags, Gewinnverteilungskonto n, Rückstellungskonto nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > appropriation account
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский