-
1 Durchbruchentladung
сущ.электр. пробивной разряд, пробой -
2 Durchbruchentladung
fпробивной разряд, пробойDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchbruchentladung
-
3 Durchbruchentladung
электр. пробивной разряд -
4 Durchbruchentladung
f пробивной разряд м.; пробой м. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Durchbruchentladung
-
5 пробивной разряд
-
6 пробивной разряд
adj1) eng. Durchbruchsentladung, Durchschlag2) electr. Durchbruchentladung, Durchschlagentladung, Durchschlagsentladung -
7 пробой
n1) eng. Durchschlag, Durchschlag, Durchschlag, Durchschlagen (von Licht), Klammer, Zündung (einer Entladung), Überschlag (von Funken)2) chem. Durbruch3) construct. Spitzklammer, Spitzkrampe4) auto. Überschlag (напр. искрового промежутка свечи зажигания)5) forestr. Krampe6) radio. Durchstoß7) electr. Durchbruchentladung, Durchschlag (изоляции), Durchschlagsentladung, (электрический) Spannungsdruchbruch, (электрический) Spannungsdurchbruch, (электрический) Spannungsdurchschlag, Uberschlag, Uberschlagen, Überschlagen, Durchbruch (изоляции), Überschlag (изоляции)8) silic. Durchbruch (фарфорового изолятора)9) microel. (электрический) Durchschlag10) nav. Durchschlag (изолятора)11) shipb. Schlaufe12) cinema.equip. Durchschlagen -
8 пробивной разряд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пробивной разряд
-
9 пробой
пробой м. эл. Durchbruchentladung f; эл. Durchschlag m; Krampe f; эл. Überschlag m; эл. Überschlagen n -
10 Durchbruch
m матрица ж. (штампа, волоки); окно с. (при сбойке выработок) горн.; отверстие с. (штампа); очко с. (штампа, волоки); полный излом м. (по всему сечению образца); пробой м. (изоляции); прорыв м.; просека ж. лес.; проскакивание с. (через адсорбент); проскок м. (через адсорбент); сбойка ж. (горная выработка)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Durchbruch
-
11 Entladung
f выгрузка ж.; отгрузка ж.; разгрузка ж.; разряд м. эл.; разрядка ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entladung