-
1 гидро- или пневмоаккумулятор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гидро- или пневмоаккумулятор
-
2 гидро- или пневмоаккумулятор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гидро- или пневмоаккумулятор
-
3 ресивер
n1) eng. Aufnahmebehälter, Aufnahmegefäß, Behälter, Druckausgleichsgefäß, Druckspeicher, Gasaufnehmer, Kessel, Luftaufnehmer, Luftsammler, Luftspeicher, Receiver, Rezipient, Sammelflasche, Sammeltrommel, Windkessel, Windkessel (напр. поршневого компрессора), Zwischenkammer, Zwischenkühler (турбокомпрессора), Aufnehmer2) construct. Druckausgleicher3) auto. Druckbehälter, Druckflasche, (воздушный) Luftaufnehmer, Luftbehälter, Luftflasche, Luftnehmer, Sammelkammer, Sammelkasten, Sammelraum, Vorratsbehälter, Vorratsluftbehälter, Drucktank4) mining. Stahlgefäß5) road.wrk. Zwischenaufnehmer7) TV. (спутниковый) Receiver8) textile. Preßluftbehälter9) electr. Receiver (напр. A/V-ресивер для домашнего кинотеатра)10) oil. Auffanggefäß, Ausgleichsdampfbehälter, Vorlage11) heat. Verbinder12) cool. Flüssigkeitssammelbehälter, Flüssigkeitssammelgefäß, Flüssigkeitssammler13) hydraul. Auffangbehälter, Druckausgleichsbehälter, Druckgefäß, Druckluftbehälter, Druckluftgefäß, Druckluftsammler, Druckluftspeicher, Druckwindkessel14) aerodyn. Druckluftkessel (сжатого воздуха), (расходный) Druckspeicher, (расходный) Speicherkessel (аэродинамической трубы периодического действия), Speicher15) shipb. Aufladeluftleitung, Sammler -
4 гидроаккумулятор
гидроаккумулятор м. Blasenspeicher m; Druckflüssigkeitsspeicher m; Druckspeicher m; Druckölspeicher m; Hydraulikspeicher m; Hydrospeicher m; Pumpenspeicher m; с.-х. Speicherdruckkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидроаккумулятор
-
5 гидропневматический аккумулятор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидропневматический аккумулятор
-
6 пневматический гидроаккумулятор
пневматический гидроаккумулятор м. Blasenspeicher m; Speicher m mit Trenngummiblase; gasbelasteter Druckspeicher m; luftbelasteter Druckspeicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматический гидроаккумулятор
-
7 ёмкость для аварийного охлаждения активной зоны
Универсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для аварийного охлаждения активной зоны
-
8 ёмкость под давлением
natom. DruckspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость под давлением
-
9 аккумулятор
m Akku(mulator); Kfz. Batterie f* * *аккумуля́тор m Akku(mulator); KFZ Batterie f* * *аккумуля́тор<-а>м* * *n1) gener. Akkumulator2) Av. Akkumulator (Akku), Sammler (SA), Sammlersatz3) colloq. Akku4) milit. Kraftspeicher5) eng. Ansammler, Akkupack, Sammler6) chem. Akkumulation7) railw. Speicherwerk8) auto. Akkumulatorenzelle, (аккумуляторная) Batterie, Batterieelement, Batteriezelle, (электрический) Stromsammler, galvanisches Sekundärelement9) mining. Stromsammler (электрического тока)10) radio. Speicheranordnung, Speichereinrichtung11) abbr. Sp12) electr. Aufspeicher, Elektrospeicher, Sekundärelement, Speicher (в широком значении), Speicher (в широком значении), Stromsammler, Stromspeicher, Speicher, Zelle13) IT. Akkumulatorregister, Summierwerk14) oil. Druckbehälter (превентора)15) wood. (накапливающий) Speicher16) hydraul. Druckspeicher17) shipb. Energiespeicher, Sammelkollektor, Speicheranlage, Batterie -
10 аккумулятор давления
n1) eng. Druckakkumulator2) aerodyn. Drucksammler, Druckspeicher (аэродинамической трубы периодического действия)Универсальный русско-немецкий словарь > аккумулятор давления
-
11 буфер печати
n1) comput. Druckersatzspeicher (длиной в одну запись), Druckpufferspeicher, Druckspeicher2) IT. Druckpuffer -
12 буферная память принтера
adjcomput. Druckersatzspeicher, Druckpuffer, Druckpufferspeicher, DruckspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > буферная память принтера
-
13 водонапорный сосуд
adjconstruct. Druckspeicher, Druckwassergefäß -
14 гидро- или пневмоаккумулятор
abbrauto. DruckspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > гидро- или пневмоаккумулятор
-
15 гидроаккумулятор
n1) eng. Blasenspeicher, Druckspeicher, Hydrospeicher, Pumpenspeicher2) auto. Druckflüssigkeitsspeicher3) mining. Pumpspeicher4) electr. Wasserspeicher5) weld. Druckwasserbehälter, Druckwassersammler, Druckwasserspeicher6) hydraul. Akkumulator, Druckflüssigkeitsspeicher (ñì. òàêæå Akkumulator), Druckölspeicher, (водяной) Preßwasserspeicher7) aerodyn. Akkumulator hydraulischer8) shipb. Windkessel (в системе управления двигателем) -
16 компрессионная труба
adjaerodyn. Druckrohr, Druckspeicher-Windkanal, DruckspeicherrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > компрессионная труба
-
17 пневмогидроаккумулятор
n1) auto. Blasenspeicher2) hydraul. gasbelasteter Akkumulator, hydropneumatischer Akkumulator3) shipb. DruckspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > пневмогидроаккумулятор
-
18 пороховой аккумулятор давления
adjmissil. Feststoff-Druckgaserzeugungsanlage, Feststoff-DruckspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховой аккумулятор давления
-
19 резервная ёмкость с теплоносителем
Универсальный русско-немецкий словарь > резервная ёмкость с теплоносителем
-
20 соединительная труба между ресивером и рабочей частью
adjaerodyn. Druckspeicher-Windkanal (аэродинамической трубы периодического действия), Druckspeicherrohr (аэродинамической трубы периодического действия)Универсальный русско-немецкий словарь > соединительная труба между ресивером и рабочей частью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Druckspeicher (geschlossenes System) — Elektro Warmwasserspeicher von 10 bis 80 l Inhalt zur Versorgung mehrerer Zapfstellen einer Wohnung … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
CRDi — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Common-Rail — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Common-Rail-Direkteinspritzung — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Common-Rail-Einspritzung — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch Speichereinspritzung genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Common Rail — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Common rail — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Commonrail — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
DDIS — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
DI-D — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Diesel-Common-Rail-Systeme — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia