-
1 приспособление для изменения уставки скорости вращения
nelectr. DrehzahlverstellvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для изменения уставки скорости вращения
-
2 механизм
(м)Mechanismus (m); Triebwerk (n); Vorrichtung (f); Apparat (n); механизмы — Ausrüstung (f);подъёмный механизм — Hebewerk (n); Hebevorrichtung (f); Hebegerät (n);
следящий механизм — Nachlaufwerk (n); Folgemechanismus (n);
строительный механизм — Baugerät (n);
механизм (напр. бульдозер) для отсыпки грунта в плотину — Dammschütter (m);
передаточный механизм — Getriebe (n);
механизм управления — Steuerungsvorrichtung (f); Leitvorrichtung (f); Steuermechanismus (m);
механизм подъёма плоского затвора — Schützenaufzug (m); Schützenhebevorrichtung (f)
-
3 синхронизатор
синхронизатор м. Drehzahlverstellung f; Drehzahlverstellvorrichtung f; Gleichlaufeinrichtung f; авто. Synchroneinrichtung f; Synchrongerät n; эл. Synchronisator m; Synchronisierapparat m; Synchronisiergerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > синхронизатор