-
1 Kommando-Dispatcherpunkt
milit. KDPУниверсальный русско-немецкий словарь > Kommando-Dispatcherpunkt
-
2 командно-диспетчерский пункт
1. adv1) Av. Dispatcher-Gefechtsstand, Flugsicherungs-Kontrollturm, Dispatcherturm, Kontrollturm2) milit. Kommando-Dispatcherpunkt
2. adj1) Av. Befehlsgebäude, Befehlsturm, Dispatchergefechtsstand, Dispatcherpunkt, Flughafenkontrollturm, Flugleitzentrale, Flugplatzkontrollturm, Kontrollgebäude, Kontrollpunkt, Turm, Verkehrsturm2) navy. Kommandoturm3) milit. Flugleitung, Flugleitungsturm, TowerУниверсальный русско-немецкий словарь > командно-диспетчерский пункт
-
3 диспетчерская
f Taxizentrale* * *диспе́тчерская f Taxizentrale* * *диспе́тчерск|ая<- ой>ж Verkehrszentrale f* * *n1) gener. Befehlsstand, Überwachungsraum2) eng. Regelpunkt3) railw. Dispatcheranlage4) mining. Befehlsraum5) electr. Elektrowarte, Leitwarte (здания, группы зданий), Regelwarte, Steuerwarte6) atom. Dispatcherpunkt, Warteraum7) wood. Zentralstelle -
4 диспетчерский пост
adj1) railw. Aufsichtspunkt, Betriebsleitstelle, Dispatcherposten, Dispatcherpunkt, Schalttafelwarte (на подстанции), Schaltwarte (на подстанции)2) auto. Dispatcherstelle3) electr. Schaltwarte (подстанции) -
5 диспетчерский пункт
adj1) gener. Befehlsnetz, Dispatcherleitstelle, Bestelldienst (вызова такси по телефону)2) comput. Wartestation3) Av. Dispatcherpunkt4) milit. Dispatcher, ÄÏ5) eng. Dispatcherstelle, Warte6) railw. Dispatcherposten7) econ. Dispatcherbüro, Dispatcherzentrale8) electr. Betriebsleitstelle, Kommandostelle, Messwarte9) IT. Uberwachungspunkt10) energ.syst. Lastverteilerwarte -
6 пульт
(м)Pult (n); Stand (m);измерительный пульт — Messpult (n);
испытательный пульт — Prüfpult (n);
пульт управления — Bedienungsstelle (f); Schaltpult (n); Steuerpul (n);
диспетчерский пульт — Dispatcherraum (m); Dispatcherpunkt (m)
-
7 диспетчерский пункт
диспетчерский пункт м. Dispatcherleitstelle f; Dispatcherpunkt m; Dispatcherstelle f; Dispatcherzentrale f; Kommandostelle f; Steuerwarte f; Warte fдиспетчерский пункт м. энергосистемы эл. Lastverteilerpunkt m; Lastverteilerstelle f; Netzleitstelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диспетчерский пункт
См. также в других словарях:
Dispatcherpunkt — dispečerinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control centre vok. Dispatcherleitstelle, f; Dispatcherpunkt, m; Dispatcherzentrale, f rus. диспетчерский пункт, m pranc. poste de répartiteur de charge, m … Automatikos terminų žodynas
Dispatcherleitstelle — dispečerinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control centre vok. Dispatcherleitstelle, f; Dispatcherpunkt, m; Dispatcherzentrale, f rus. диспетчерский пункт, m pranc. poste de répartiteur de charge, m … Automatikos terminų žodynas
Dispatcherzentrale — dispečerinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control centre vok. Dispatcherleitstelle, f; Dispatcherpunkt, m; Dispatcherzentrale, f rus. диспетчерский пункт, m pranc. poste de répartiteur de charge, m … Automatikos terminų žodynas
control centre — dispečerinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control centre vok. Dispatcherleitstelle, f; Dispatcherpunkt, m; Dispatcherzentrale, f rus. диспетчерский пункт, m pranc. poste de répartiteur de charge, m … Automatikos terminų žodynas
dispečerinė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control centre vok. Dispatcherleitstelle, f; Dispatcherpunkt, m; Dispatcherzentrale, f rus. диспетчерский пункт, m pranc. poste de répartiteur de charge, m … Automatikos terminų žodynas
poste de répartiteur de charge — dispečerinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control centre vok. Dispatcherleitstelle, f; Dispatcherpunkt, m; Dispatcherzentrale, f rus. диспетчерский пункт, m pranc. poste de répartiteur de charge, m … Automatikos terminų žodynas
диспетчерский пункт — dispečerinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control centre vok. Dispatcherleitstelle, f; Dispatcherpunkt, m; Dispatcherzentrale, f rus. диспетчерский пункт, m pranc. poste de répartiteur de charge, m … Automatikos terminų žodynas
