-
1 Desorganisation
-
2 Desorganisation
Desorganisation f organizasyon bozukluğu -
3 Desorganisation
Desorganisation f = дезорганиза́ция -
4 Desorganisation
f geh.1. breakdown of order2. lack of organization; state of disarray; (Chaos) chaos* * *die Desorganisationdisorganization* * *Des|or|ga|ni|sa|ti|on [dɛs|Organiza'tsioːn, dezɔ-]fdisorganization; (= Auflösung auch) disruptionauf der Tagung herrschte eine völlige Desorganisatión — there was complete chaos at the conference
* * *Desorganisation f geh1. breakdown of order2. lack of organization; state of disarray; (Chaos) chaos -
5 Desorganisation
f = -
6 Desorganisation
-
7 Desorganisation
fдезорганиза́ция f (напр. ткани) -
8 Desorganisation
f rastrojstvo, rasulo, dezorganizacija -
9 Desorganisation
-
10 Desorganisation
-
11 Desorganisation
Désorganisation (Desorganisatión) f =дезорганиза́ция -
12 Desorganisation
fдезорганизация (напр. ткани) -
13 Desorganisation
fdisorganisation Br. -
14 Desorganisation
f (10) pozğunluq salma -
15 Theorie der Sozialen Desorganisation
Универсальный немецко-русский словарь > Theorie der Sozialen Desorganisation
-
16 расстройство
с1) Verwirrung f; Unordnung f ( беспорядок); Zerrüttung f, Desorganisation f (в делах и т.п.)2) разг. ( дурное настроение) Verdruß m (-ss-), üble Laune, Ärger m -
17 расстройство
расстройство с 1. Verwirrung f c; Unordnung f (беспорядок); Zerrüttung f, Desorganisation f (в делах и т. п.) прийти в расстройство in Verwirrung ( in Unordnung] geraten* vi (s) расстройство желудка Magenverstimmung f психическое расстройство Geistesstörung f c 2. разг.( дурное настроение) Verdruß m 1 (-ss-), üble Laune, Ärger m 1
См. также в других словарях:
désorganisation — [ dezɔrganizasjɔ̃ ] n. f. • 1764; de désorganiser ♦ Action de désorganiser; son résultat. ⇒ désordre, déstructuration, 2. trouble. Cette entreprise est en complète désorganisation. La désorganisation d une administration, d une armée. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Desorganisation — (franz.), die völlige Zerstörung des organischen Gefüges, Verwirrung, Zerrüttung; desorganisieren, in Unordnung bringen, zerrütten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Desorganisation — (frz.), Zerstörung oder Auflösung der Organisation, Zerrüttung … Kleines Konversations-Lexikon
Desorganisation — Desorganisation, lat., die Zerstörung der Lebensthätigkeit eines Organs; Verwirrung, Zerrüttung in Staats oder Privatgeschäften; desorganisiren, die organische Thätigkeit aufheben; zerrütten; des Bewußtseins berauben … Herders Conversations-Lexikon
Desorganisation — Desorganisation,die:⇨Unordnung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
désorganisation — DÉSORGANISATION. s. f. Action de se désorganiser, ou état de ce qui est désorganisé … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
DÉSORGANISATION — n. f. T. de Médecine Action de désorganiser. La désorganisation du poumon. Fig., Cette administration est dans un état de complète désorganisation. La désorganisation de l’armée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
désorganisation — (dé zor ga ni za sion) s. f. 1° Terme de médecine. Altération profonde dans la texture d un organe ou d une portion d organe, qui, lui faisant perdre ses caractères, l empêche de remplir son office. La désorganisation du foie. 2° Fig. La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Desorganisation — Des|or|ga|ni|sa|ti|on 〈f. 20; unz.〉 1. Auflösung, Zerrüttung (einer Ordnung) 2. mangelhafte Organisation [<lat. frz. des „von weg, ent “ + Organisation] * * * Des|or|ga|ni|sa|ti|on [auch: dɛs… ], die; , en [frz. désorganisation] (bildungsspr.) … Universal-Lexikon
Desorganisation — Des|organisatio̱n [aus frz. désorganisation = Störung der Ordnung, Auflösung] w; , en: = Entdifferenzierung … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Desorganisation — Des|or|ga|ni|sa|ti|on die; , en <aus gleichbed. fr. désorganisation zu désorganiser, vgl. ↑desorganisieren>: 1. Auflösung, Zerrüttung. 2. fehlende, mangelhafte Planung, Unordnung; vgl. ↑...ation/...ierung … Das große Fremdwörterbuch