-
1 deportación
f.1 deportation, ousting, exile.2 transportation of criminal.* * *1 deportation* * *SF deportation* * *femenino deportation* * *= deportation.Ex. In 1882 Congress provided for the deportation of thousands of Chinese labourers.* * *femenino deportation* * *= deportation.Ex: In 1882 Congress provided for the deportation of thousands of Chinese labourers.
* * *deportation* * *deportación nfdeportation* * *f deportation* * * -
2 deportación
đepɔrta'θǐɔnfAusweisung f, Verbannung fsustantivo femeninodeportacióndeportación [deporta'θjon]Deportation femenino -
3 deportación
s.f. deportación -
4 deportación
fссылка, изгнание; депортация -
5 deportación
-
6 deportación
сущ.общ. (административная) высылка, депортация, изгнание, ссылка, ссылка на поселение -
7 deportación
fвы́сылка; ссы́лка; депорта́ция книжн -
8 deportación
• deportation• exile• ousting -
9 deportación
f• deportace• vyhoštění• vypovědění -
10 deportación
f интерниране, депортиране, заточаване. -
11 deportación
fссылка, изгнание; депортация -
12 deportación
deportació -
13 de deportación
сущ.общ. пересыльный -
14 lugar de deportación
сущ.общ. пересыльный пунктИспанско-русский универсальный словарь > lugar de deportación
-
15 colonia de deportación
• deportační kolonie -
16 пересыльный
-
17 высылка
ж.1) ( отправка) envío m2) ( административная) deportación f; confinamiento m, confinación f, exilio m, destierro m ( из страны) -
18 депортация
-
19 поселение
-
20 ссылка
I ж.1) ( мера наказания) deportación f, destierro m; юр. confinación f, confinamiento m2) (состояние, место) destierro m, exilio mпожи́зненная ссы́лка — destierro perpetuoв ссы́лке — en el destierro, durante el destierro (el exilio)II ж.1) (на кого-либо, что-либо) alegación f, referencia f2) ( указание) referencia f, nota f, cita f
См. также в других словарях:
Deportación — Saltar a navegación, búsqueda Deportación es la acción de destierro del que son víctimas individuos o grupos de personas usualmente por razones políticas, también se denomina deportación a la acción de expulsión de un país a extranjeros que se… … Wikipedia Español
deportación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de deportar: La deportación de los presos políticos a las islas es una crueldad. El Gobierno ha negado que practique la deportación sistemática de los que se oponen a su política … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
deportación — (Del lat. deportatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de deportar … Diccionario de la lengua española
deportación — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Pena consistente en trasladar a un condenado a un lugar determinado: ■ los británicos castigaban a deportación a algunos delincuentes y los confinaban en sus colonias de Oceanía. 2 Internamiento en un campo de… … Enciclopedia Universal
deportación — {{#}}{{LM D11930}}{{〓}} {{SynD12201}} {{[}}deportación{{]}} ‹de·por·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Destierro de una persona a un lugar alejado, por razones políticas o como castigo: • El Gobierno autorizó la deportación de los terroristas a otro… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
deportación — sustantivo femenino destierro*, exilio, expatriación, proscripción, extradición, extrañamiento. * * * Sinónimos: ■ destierro, exilio, expatriación, extrañamiento … Diccionario de sinónimos y antónimos
deportacion — depourtacioun, ien f. déportation … Diccionari Personau e Evolutiu
Holocausto — Para otros usos de este término, véase Holocausto (desambiguación). Estos trabajadores esclavos rusos, polacos y holandeses, internados en el campo de concentración de Buchenwald, ingresaron en el campamento con un promedio de 73 kg cada uno.… … Wikipedia Español
Żydowska Organizacja Bojowa — La Żydowska Organizacja Bojowa (castellano: Organización Judía de Combate; yidis:ידישע קאמף ארגאניזאציע), también conocida por su acrónimo ŻOB, fue uno de los principales movimientos de resistencia judío en el Gueto de Varsovia durante la Segunda … Wikipedia Español
Anexo:Acusados por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Félix Kersten — (Tartú Estonia: 1898 † 1960) Terapeuta alemán nacionalizado finlandés, médico personal de Heinrich Himmler. Doctor en masaje terapéutico, una de las pocas personas que pertenecieron al círculo de hierro de Heinrich Himmler, por circunstancias… … Wikipedia Español