-
1 Demonstrativpronomen
-
2 das
-
3 der
1. deːr art1) el2) ( Genitiv) de la2. deːr pron1) ( dem) este, ese, aquel2) ( rel) el cual, queGenitiv/Dativ von siehe die Genitiv von Plural siehe die siehe link=derder/link, link= die, dasdie, das/linkDeterminant1. [Nominativ Singular] el, la3. [Dativ Singular von die] le, la————————Pronomen1. [Nominativ Singular von Demonstrativpronomen - vor einem Substantiv] ese/esa/eso[ - allein stehend] élder Urlaub? der war fantastisch ¿las vacaciones?,¡fantásticas!nicht der, sondern der da no ése, sino aquél de allí -
4 die
-
5 denselben
-
6 dasjenige
-
7 dasselbe
-
8 dem
deːm 1. artal, a la2. prona él, a elladem [de(:)m]Determinant (Dativ Singular von der, das)al, le, loich komme mit dem Zug/mit dem Auto vengo en tren/en cochewarst du in dem Haus/in dem Film? ¿has estado en la casa/visto la película ?————————Pronomen (Dativ Singular)1. [Demonstrativ von der, das] a él -
9 den
deːnel, alAkkusativ von siehe der Dativ von Plural siehe die siehe link=der der/link, link= die, dasdie, das/linkDeterminant[Mensch] al2. (Dativ Plural von der, die, das) les/las/los————————Pronomen (Akkusativ Singular)was, den willst du heiraten? ¿que con ése te quieres casar? -
10 denen
Pronomen (Dativ Plural)2. [Relativpronomen von der, die, das] a los cuales ( femenino a las cuales), a los que ( femenino a las que) -
11 deren
'deːrənpron1) ( Relativpronomen) cuyo; ( einer Sache) del cual2) ( Possessivpronomen) de; ( einer Sache) del cual, de la cual; ( Plural) de los cuales, de las cualesderen ['de:rən]Determinant1. [Genitiv Singular von die] de ella -
12 dergleichen
1. deːr'glaɪçən adjel mismo, la misma, lo mismo2. deːr'glaɪçən prondergleichen ['-'--]anveränderlich, semejante, parecido; und dergleichen mehr y más cosas parecidasPronomen————————nichts dergleichen Adverb————————und dergleichen mehr Adverb -
13 dessen
'dɛsənproncuyo, cuyaEr ist der Mann, dessen Frau ich kenne. — Él es el hombre cuya mujer yo conozco.
dessen ['dεsən]Pronomenist das der Mann? war es dessen Kamera? ¿era ése el hombre?¿era ésa su cámara? -
14 diejenige
'diːjeːnɪgəsiehe link=derjenigederjenige/link, link= diejenige, dasjenigediejenige, dasjenige/linkDeterminant & Pronomen -
15 dies
-
16 dieselbe
diː'zɛlbəpronsiehe link=derselbederselbe/link, link= dieselbe, dasselbedieselbe, dasselbe/linkDeterminant & Pronomen -
17 selber
-
18 selbst
zɛlpstpronselbst [zεlpst]anveränderlich, mismo; ich/sie/wir selbst yo mismo/ella misma/nosotros mismos; Fritz hat es selbst gesagt Fritz mismo lo ha dicho; das versteht sich von selbst esto se entiende por sí solo; sie denkt nur an sich selbst sólo piensa en sí misma; er kam ganz von selbst vino por sí mismo; eine Sache um ihrer selbst willen tun hacer algo por la cosa misma; er ist die Ruhe selbst es la calma en personaII AdverbPronomen (unver)————————Adverb————————von selbst Adverbsiehe auch link=selbst gemacht selbst gemacht/link -
19 demselben
deːm'zɛlbənpron -
20 der, die, das
der, die, das [de:ɐ, di:, das] < die>1 dig(adjektivisch: hier) este, -a Maskulin, Feminin, estos Maskulin Plural estas Feminin Plural; (da) ese, -a Maskulin, Feminin, esos Maskulin Plural esas Feminin Plural; das Kind dort aquel niño2 dig (substantivisch) éste, -a Maskulin, Feminin, esto Neutrum, éstos Maskulin Plural éstas Feminin Plural; was ist das? ¿qué es eso?; das hier/da esto (de aquí)/eso (de ahí); der/die dort el/la de allí; das bin ich éste soy yo; der mit dem Koffer ése de la maleta; ist das Ihr Auto? ¿es (éste) su coche?; wie dem auch sei sea como sea; ich bin mir dessen bewusst soy consciente de esto; nach dem, was ich gehört habe según lo que me han dicho siehe auch link=diesediese(r/link, link= jene(r, s), derjeniges), jene(r, s), derjenige/link
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Demonstrativpronomen — Das Demonstrativpronomen oder auch hinweisendes Fürwort ist eine Wortart, mit der der Sprecher auf einen Gesprächsgegenstand im Raum verweist, auf den man mit dem Finger zeigen kann (δεῖξις deixis: „das Zeigen“). Im Deutschen gibt es drei… … Deutsch Wikipedia
Demonstrativpronomen — ◆ De|mons|tra|tiv|pro|no|men 〈n. 14; Pl. a.: mi|na; Gramm.〉 hinweisendes Fürwort, z. B. dieser, jener, derjenige; → Lexikon der Sprachlehre ◆ Die Buchstabenfolge de|mons|tr... kann in Fremdwörtern auch de|monst|r... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
Demonstrativpronomen — demonstrieren »beweisen, vorführen; eine Protestveranstaltung durchführen (besonders um seine ‹politische› Meinung offen kundzutun)«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. demonstrare »hinweisen, deutlich machen« entlehnt. Dies ist durch ↑ de..., ↑… … Das Herkunftswörterbuch
demonstrativpronomen — s ( et, demonstrativpronomen) SPRÅK … Clue 9 Svensk Ordbok
Demonstrativpronomen — См. dimostrativo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Demonstrativpronomen — De·monst·ra·ti̲v·pro·no·men [ f ] das; Ling; ein Pronomen wie dieser oder jener, das wie ein Adjektiv oder Substantiv verwendet wird und das auf ein bereits erwähntes Substantiv / auf einen bereits erwähnten Sachverhalt hinweist || auch Tabelle… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Demonstrativpronomen — (Sprachwiss.): Demonstrativ, Demonstrativum, hinweisendes Fürwort … Das Wörterbuch der Synonyme
Demonstrativpronomen — De|mons|tra|tiv|pro|no|men das; s, Plur. u. ...mina: hinweisendes Fürwort (z. B. dieser, jener) … Das große Fremdwörterbuch
demonstrativpronomen — de|mon|stra|tiv|pro|no|men sb., et, er el. demonstrativpronominer, erne el. demonstrativpronominerne (LINGVISTIK påpegende stedord) … Dansk ordbog
Demonstrativpronomen — De|mons|t|ra|tiv, das; s, e, De|mons|t|ra|tiv|pro|no|men (Sprachwissenschaft hinweisendes Fürwort, z. B. »dieser, diese, dieses«) … Die deutsche Rechtschreibung
Das Pronomen — (Fürwort) § 92. Das Pronomen ist eine Wortart, die kein Ding bzw. dessen Eigenschaft nennt, sondern nur darauf hinweist. Nach ihren syntaktischen Funktionen im Satz zerfallen die Pronomen in zwei Gruppen: substantivische Pronomen (pronomina… … Deutsche Grammatik