-
1 водопроводная траншея
Универсальный русско-немецкий словарь > водопроводная траншея
-
2 водопроводный
Wasserleitungs-;водопроводная траншея — Deichel (m); Wasserleitungsgraben (m);
водопроводная вода — Leitungswasser (n); Versorgungswasser (n); Wasserleitungswasser (n);
водопроводный шланг, рукав — wasserführender Schlauch (m);
водопроводная галерея судоходного шлюза — Schleusenumlauf (m); Schleusenumlaufkanal (m); Sohlenkanal (m); Stechkanal (m); Umlaufkanal (m);
водопроводная арматура — Wasserarmatur (f); Wasserleitungsarmatur (f);
водопроводный труба — Wasserleitungsrohr (n); Wasserrohr (n);
водопроводный насос — Wasserpumpe (f);
водопроводная канава — Wasserrösche (f);
водопроводная насосная станция — Wasserstation (f); Wasserversorgungsanlage (f); Wasserwerk (n);
водопроводная насосная станция на снеговом питании — Wasserwerk (n) des Schnees;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водопроводный
-
3 траншея
(ж)Graben (m); Schlitz (m); Transchee (f);отводная траншея — Ableitungsgrube (f);
траншея оттока — Abströmungsgraben (m);
водопроводная траншея — Deichel (m);
трубопроводная траншея — Rohrgraben (m);
дренажная траншея — Entwässerungsgraben (m); Drenagegraben (m);
обратная засыпка траншей — Einebnung (f) von Gräben;
дно траншеи — Grabensohle (f)
глубина траншеи — Grabentiefe (f);
пионерная траншея — Rösche (f);
траншея для укладки трубопровода — Leitungsgraben (m); Rohrgraben (m); Rohrkanal (m);
траншейный водослив — Randkanalüberfall (m); Randüberfall (m);
См. также в других словарях:
Deichel — Der Deichel oder Teuchel (auch Deuchel)(in der Schweiz auch Tüchel, in Sachsen auch Röhrfahrt) ist eine aufgebohrte Holzröhre aus einem Baumstamm, wie sie zur Verlegung von Wasserrohrleitungen in vorindustrieller Zeit besonders in wald und… … Deutsch Wikipedia
Yannick Haenel — Yannick Haenel, 2011 Yannick Haenel (* 1967 in Rennes) ist ein französischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk … Deutsch Wikipedia
Rohrleitung — Rohrleitungen in einem Industriebetrieb … Deutsch Wikipedia
Bewässerung — Sahara aus der Luft: „Kreise“ mit Kulturpflanzen entstehen in der Wüste nur dort, wo ausreichend Wasser zur Verfügung steht Bewässerung ist die Versorgung des Kulturlandes mit Wasser, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern und fehlenden Regen zu … Deutsch Wikipedia
Deicheln — Der Deichel oder Teuchel (auch Deuchel)(in der Schweiz auch Tüchel, in Sachsen auch Röhrfahrt) ist eine aufgebohrte Holzröhre aus einem Baumstamm, wie sie zur Verlegung von Wasserrohrleitungen in vorindustrieller Zeit besonders in wald und… … Deutsch Wikipedia
Deuchel — Der Deichel oder Teuchel (auch Deuchel)(in der Schweiz auch Tüchel, in Sachsen auch Röhrfahrt) ist eine aufgebohrte Holzröhre aus einem Baumstamm, wie sie zur Verlegung von Wasserrohrleitungen in vorindustrieller Zeit besonders in wald und… … Deutsch Wikipedia
Deucheln — Der Deichel oder Teuchel (auch Deuchel)(in der Schweiz auch Tüchel, in Sachsen auch Röhrfahrt) ist eine aufgebohrte Holzröhre aus einem Baumstamm, wie sie zur Verlegung von Wasserrohrleitungen in vorindustrieller Zeit besonders in wald und… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehrmuseum Stuttgart — Freigelände und Museum … Deutsch Wikipedia
Günterstal — Freiburg im Breisgau Stadtkreis Freiburg im Breisgau (FR) Baden Württemberg, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Pipen — Dichelbohrer zum Bohren von hölzernen Leitungen Pipen (vlat: pipa, Röhre) sind mittelalterliche Rohrleitungen, die aus zwei bis vier Meter langen Baumstämmen gefertigt wurden. Dabei wurden ca. 15 cm dicke Stämme entweder zentrisch zu Röhren… … Deutsch Wikipedia
Rohr (Technik) — Rundrohr Ein Rohr ist ein länglicher Hohlkörper, dessen Länge in der Regel wesentlich größer als sein Durchmesser ist. Im Gegensatz zu einem Schlauch ist ein Rohr aus relativ unflexiblem Material gefertigt. Inhaltsverzeichnis 1 Verwendung … Deutsch Wikipedia