-
1 Datenbank
relationale \Datenbank relacyjna baza danych -
2 Datenbank
milit. DB -
3 Datenbank
f банк/база данных -
4 Datenbank
Archiv von Daten im Computersystem mit leistungsfähigem Programm für Datenpflege, Such- und Auswerteverfahren. Man verwendet heute hauptsächlich relationale oder objektorientierte Datenbanken.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Datenbank
-
5 банк данных
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > банк данных
-
6 банк данных
-
7 база данных
Datenbank вчт.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > база данных
-
8 банк данных
Datenbank вчт.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > банк данных
-
9 база ж данни
Datenbank {f} -
10 data bank
nounDatenbank, die* * ** * *nounDatenbank, die* * *n.Datenbank f. -
11 банк данных
n1) comput. Datenbasis2) IT. Bank, Datenbanksystem, Informationsbank (ñì. Datenbank), Datenbank3) busin. Datenbank (совокупность данных, например, файлов, баз данных об одной предметной области)4) d.b.. Datenpool -
12 banco
'baŋkom1) Sitzbank f2) FIN Bank f, Geldinstitut n3)banco de arena — NAUT Sandbank f
4) ( de peces) ZOOL Schwarm m5)banco emisor — ECO Notenbank f
6)banco de datos — INFORM Datenbank f
sustantivo masculino————————banco azul sustantivo masculino————————banco de arena sustantivo masculino————————banco de datos sustantivo masculino————————banco de pruebas sustantivo masculino————————Banco Mundial sustantivo masculinobancobanco ['baŋko]num2num técnica Werkbank femenino; banco de pruebas Prüfstand masculino (figurativo) Bewährungsprobe femeninonum3num finanzas Bank femenino; banco en casa Homebanking neutro; Banco Central Europeo Europäische Zentralbank; banco emisor Notenbank femenino; Banco Europeo de Inversiones Europäische Investitionsbank; Banco Mundial Weltbank femenino; Banco Interamericano de Desarrollo Interamerikanische Entwicklungsbank; Banco Internacional de Pagos Bank für Internationalen Zahlungsausgleichnum7num (organismo) banco de medicamentos Medikamentenbank femenino; banco de sangre Blutbank femenino -
13 base
'basef1) Boden m, Grundfläche f2) (fig) Basis f, Grundlage f, Unterlage f3)base de datos — INFORM Datenbank f
4) CHEM Base fsustantivo femenino1. [parte inferior] Grundfläche die3. [fundamento] Ausgangspunkt der————————base de datos sustantivo femenino————————base imponible sustantivo femenino————————base monetaria sustantivo femeninobasebase ['base]num1num (lo fundamental) Grundlage femenino; base de datos informática Datenbank femenino; a base de bien (familiar) sehr gut; elaborado a base de algo mit etwas dativo hergestellt; partir de la base de que.. davon ausgehen, dass...num4num matemática Grundzahl femenino; (superficie) Grundfläche femenino; (línea) Grundlinie femenino -
14 database
nounDatenbank, diedatabase management system — Datenbankmanagementsystem, das
* * ** * *ˈdata·basen Datenbank fwe have a large \database of neologisms wir haben einen großen Neologismen-Datenbestand* * *nounDatenbank, diedatabase management system — Datenbankmanagementsystem, das
* * *n.Datebank -¨e f. -
15 база данных общего пользования
prepos.electr. öffentlich verfügbare Datenbank, öffentliche DatenbankУниверсальный русско-немецкий словарь > база данных общего пользования
-
16 банк
m Bank f (в П a. auf D)* * ** * *<-а>мбанк (экономи́ческого) разви́тия Entwicklungsbank fбанк при конце́рне Hausbank fбанк универса́льного ти́па Universalbank fбанк откры́вший аккредити́в Eröffnungsbank f2. (в ка́рточной игре́) Spielbank fсорва́ть банк die Bank sprengen* * *n3) construct. Bankgebäude4) econ. Bankanstalt, Bankinstitut, Bankstelle (как учреждение)5) fin. (учреждение, банковская система) Bank, (учреждение, банковская система) Bankhaus, (учреждение, банковская система) Bankinstitut, (учреждение, банковская система) Kreditanstalt, (учреждение, банковская система) Kreditinstitut6) IT. elektronische Datenbank7) bank. Geldhaus8) busin. Kreditanstalt, Bankstelle (учреждение) -
17 информационный банк
adj1) comput. Datenbasis (ñì. Datenbank)2) milit. Informationsbank3) eng. Datenbank4) polygr. Rechnerbank5) IT. Bank6) d.b.. Datenpool -
18 электронный банк данных
Универсальный русско-немецкий словарь > электронный банк данных
-
19 banque
bɑ̃kf1) FIN Bank f2)banque de données INFORM — Datenbank f
3)banquebanque [bãk]1 finances, bourse Bank féminin; Beispiel: la Banque de France die Bank von Frankreich; Beispiel: Banque européenne d'investissement Europäische Investitionsbank2 (service qui conserve des informations) Beispiel: banque de données Datenbank; Beispiel: banque d'informations génétiques Genbank -
20 data base
См. также в других словарях:
Datenbank — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Datenbank — Verzeichnis; Liste; Aufstellung; Tabelle; Register; Aufzählung; Gliederung; Auflistung; Datensammlung; elektronischer Karteikasten (umgangssprachlich) * * * … Universal-Lexikon
Datenbank — Ein Datenbanksystem (DBS) ist ein System zur elektronischen Datenverwaltung. Die wesentliche Aufgabe eines DBS ist es, große Datenmengen effizient, widerspruchsfrei und dauerhaft zu speichern und benötigte Teilmengen in unterschiedlichen,… … Deutsch Wikipedia
Datenbank — 1. Selbstständige, auf Dauer und flexiblen und sicheren Gebrauch ausgelegte ⇡ Datenorganisation, die sowohl eine Datenbasis als auch eine zugehörige Datenverwaltung (⇡ DBMS) umfasst. Eine D. dient dazu, eine große Menge von ⇡ Daten strukturiert… … Lexikon der Economics
Datenbank — 2Bank »Geldinstitut«: Italienische Geldwechsler und Kaufleute standen an der Wiege des modernen europäischen Bankwesens (vgl. hierzu das Kapitel zur Sprachgeschichte Handel und Wirtschaft). Die seit dem 15. Jh. von Italien eindringenden… … Das Herkunftswörterbuch
Datenbank — die Datenbank, en (Mittelstufe) logisch zusammengehöriger Datenbestand, der von einem Computerprogramm gespeichert wird Beispiel: Die Hacker sind in die Datenbank des Verteidigungsministeriums eingebrochen … Extremes Deutsch
Datenbank — duomenų bazė statusas Aprobuotas sritis kartografija apibrėžtis Susistemintas ir metodiškai sutvarkytas duomenų rinkinys, kuriuo galima individualiai naudotis elektroniniu ar kitu būdu. santrumpa( os) DB atitikmenys: angl. database vok. Datenbank … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Datenbank — duomenų bazė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data base; database vok. Datenbank, f; Datenbasis, f rus. база данных, f pranc. banque de données, f … Automatikos terminų žodynas
Datenbank — duomenų bankas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data bank vok. Datenbank, f rus. банк данных, m pranc. banque de données, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Datenbank-Infosystem — Bestand Zugriffsnachweise und bibliographische Angaben zu etwa 9.000 wissenschaftlichen Datenbanken Ort Regensburg Website http://www.bibliothek.uni regensburg.de/dbinfo/ Das Datenbank Infosystem (DBIS) ist ein Dienst, der wi … Deutsch Wikipedia
Datenbank-Verwaltungswerkzeuge — gehören in den Bereich der Systemsoftware. Die dienen als Dienstprogramme oder IDE zur Verwaltung und Bearbeitung von bestehenden Datenbanken. Meist bieten die Hersteller der Datenbanken für ihre Datenbanksysteme entsprechende Datenbank… … Deutsch Wikipedia