-
1 perro dálmata
-
2 dálmata
-
3 perro
1. 'pɛrro mZOOL Hund mperro de aguas — Pudel m
perro-guía — Blindenhund m2. 'pɛrro adj(fig: francamente malo) Hunde…3. 'pɛrro m1)perro caliente — GAST Hotdog m
2) (fig)3) (fig)4)5)de perros — Hunde…, schlecht
Tengo un humor de perros. — Ich habe eine hundsmiserable Laune.
Hace un tiempo de perros. — Das ist ein Sauwetter.
6) (fig)perro ladrador, poco mordedor Hunde, die bellen, beißen nicht————————————————perro caliente sustantivo masculinoperro1perro1 ['perro]zoología (también peyorativo) Hund masculino; perro de ayuda Wachhund masculino; perro callejero Promenadenmischung femenino; perro faldero Schoßhund masculino; perro de lanas Pudel masculino; perro lazarillo Blindenhund masculino; humor de perros Hundslaune femenino; tiempo de perros Hundewetter neutro; ¡cuidado con el perro! Vorsicht, bissiger Hund!; sacar al perro mit dem Hund Gassi gehen familiar; echar los perros a alguien jdn fertig machen; se llevan como el perro y el gato sie sind wie Hund und Katze; morir como un perro gottverlassen sterben; ¡venga ya, a otro perro con ese hueso! das kannst du deiner Großmutter erzählen!; ser perro viejo ein alter Hase sein; a perro flaco todo son pulgas (proverbio) ein Unglück kommt selten allein; perro ladrador, poco mordedor (proverbio) Hunde, die bellen, beißen nicht————————perro2perro2 , -a ['perro, -a]gemein; llevar una vida perra ein Hundeleben führen
См. также в других словарях:
Dalmatiner — FCI Standard Nr. 153 Gruppe 6: Laufh … Deutsch Wikipedia
dalmatiner — dalmatíner m DEFINICIJA kinol. pasmina psa, glatke bijele dlake s crnim ili smeđim mrljama; današnji oblik i namjenu dobio u Britaniji; dalmatinac ETIMOLOGIJA njem. Dalmatiner, engl. dalmatian … Hrvatski jezični portal
Dalmatiner — Dalmatiner, s. Hund … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dalmatíner — m kinol. pasmina psa, glatke bijele dlake s crnim ili smeđim mrljama; današnji oblik i namjenu dobio u Britaniji; dalmatinac ✧ {{001f}}njem., engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Dalmatiner — Dal|ma|ti|ner 〈m. 3〉 1. Einwohner von Dalmatien 2. 〈Zool.〉 eine Hunderasse 3. Wein aus Dalmatien * * * Dal|ma|ti|ner, der; s, [lat. Dalmatinus = aus Dalmatien, zu: Dalmatia = Dalmatien]: 1. Ew. zu ↑ Dalmatien. 2. Jagd , Wachhund, dessen… … Universal-Lexikon
dalmatiner — s ( n, dalmatiner) ZOOL hund … Clue 9 Svensk Ordbok
Dalmatiner Staatsbahn 1–6 — kkStB 37 JDŽ 121 Bauart: C n2 Fester Radstand: 2.900 mm Gesamtradstand: 2.900 mm Radstand mit Tender: 9.682 mm Leermasse … Deutsch Wikipedia
Dalmatiner (Hunderasse) — Dalmatinac (Dalmatiner) FCI Standard Nr. 153 Gruppe 6: Laufhunde, Schweisshunde und verwandte Rassen Sektion 3: Verwandte Rassen … Deutsch Wikipedia
Dalmatiner-Leukodystrophie — Überköten bei einem Hund mit degenerativer Myelopathie Als Degenerative Myelopathien der Hunde fasst man eine Reihe langsam verlaufender neurologischer Erkrankungen zusammen, die mit einer Zerstörung (Degeneration, D nach der VETAMIN D… … Deutsch Wikipedia
Dalmatiner Staatsbahn 7–9 — kkStB 97 / SB 100 / BBÖ 97 / ČSD 310.0 / ČSD 310.9 / PKP TKh12 / JDŽ 150 / FS 822 / ÖBB 89 Nummerierung: 97.01–255 ČSD: 310.001–138 Anzahl: 227 Hersteller: alle österreichischen Lokomotivfabriken Baujahr(e): 1878–1911 … Deutsch Wikipedia
dalmatiner Leinkraut — plačialapė linažolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bervidinių šeimos dekoratyvinis augalas (Linaria dalmatica), paplitęs Bulgarijoje ir Rumunijoje. atitikmenys: lot. Linaria dalmatica angl. broadleaf toadflax; Dalmatian toadflax vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)