-
1 Dachschifter
Dachschifter m crook rafter, knee rafter, angle rafter, hip rafterDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dachschifter
-
2 Dachschifter
-
3 Dachschifter
-
4 Dachschifter
m угловая стропильная нога ж. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dachschifter
-
5 угловая стропильная нога
Dachschifter, SchifterRussian-german polytechnic dictionary > угловая стропильная нога
-
6 стропильная нога
adj1) eng. Obersparren, Sparren2) construct. Bindersparren (висячих стропил), Dachschifter, Strebesäule (висячих стропил), Dachsparren3) road.wrk. Sparre4) S.-Germ. Rafen, Räte -
7 угловая стропильная нога
Универсальный русско-немецкий словарь > угловая стропильная нога
-
8 угловое стропило
adjconstruct. Anfallsparren, Dachschifter, Schiftersparren, Winkelsparren -
9 angle rafter
English-German dictionary of Architecture and Construction > angle rafter
-
10 crook rafter
English-German dictionary of Architecture and Construction > crook rafter
-
11 hip rafter
English-German dictionary of Architecture and Construction > hip rafter
-
12 knee rafter
English-German dictionary of Architecture and Construction > knee rafter
-
13 угловая стропильная нога
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > угловая стропильная нога
-
14 Dach
n верхушка ж. (импульса); горизонтальная часть ж. (импульса); кровля ж. стр. горн.; крыша ж.; плоская часть ж. (импульса)→ Dachbund→ Dachflöz→ Dachgurt→ Dachhaut→ Dachluke→ Dachraum→ Dachteer→ Dachwalm→ Dachwehr→ Dachwerk→ Dachzahn→ Falldach→ Fräsdach→ Glasdach→ Halbdach→ Helmdach→ Herddach→ Kaltdach→ Kragdach→ Pappdach→ Pilzdach→ Pultdach→ Querdach→ Rohrdach→ Rolldach→ Sägedach→ Sheddach→ Spandach→ Turmdach→ Walmdach→ Zeltdach -
15 Schifter
m накосная стропильная нога ж.; угловая стропильная нога ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schifter
См. также в других словарях:
Dachschifter — Dachschifter, so v.w. Schiftsparren … Pierer's Universal-Lexikon
Dachschifter — (Schiftsparren), s. Dachstuhl … Lexikon der gesamten Technik
Sparren — Sparren, 1) im Holzhandel dünneres Ganzholz, d.h. ganze Stämme von verschiedener Länge u. Stärke, am Zopfende meist 5–6 Zoll stark; daher 2) die zur Unterstützung für die Lattung od. Schalung als Unterlage des Deckmaterials dienenden[503]… … Pierer's Universal-Lexikon
