Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Dēlos

  • 1 Delos

    Dēlos, i, f., Dêlos, a small island in the Aegean Sea, one of the Cyclades, the birthplace of Apollo and Diana, now Dili, Mela, 2, 7, 11; Plin. 2, 87, 89, § 202; 4, 12, 22, § 66; Cic. de Imp. Pomp. 18, 55; Macr. S. 1, 17; Serv. Verg. A. 3, 73; Cic. Verr. 2, 4, 32; Verg. G. 3, 6; Ov. M. 6, 191; 333 et saep.— Acc.:

    Delum,

    Cic. Verr. 1, 1, 17 and 18 (repeatedly); Verg. A. 4, 144 al.:

    Delon,

    Prop. 4 (5), 6, 27; Ov. M. 3, 597; Stat. Th. 7, 182; Mela, 3, 5, 2 al. —
    II.
    Derivv.
    A.
    Dēlĭus, a, um, adj., of Delos, Delian:

    tellus,

    i. e. Delos, Ov. Pont. 4, 14, 57:

    Apollo,

    Cic. Verr. 2, 1, 18; Verg. A. 3, 162; Hor. Od. 3, 4, 64;

    the same also vates,

    Verg. A. 6, 12; and absol.: Delius, Ov. M. 1, 454; 5, 329; 6, 250; Tib. 3, 4, 79; 3, 6, 8 al.; cf.

    also, folia,

    i. e. of the laurel, Hor. Od. 4, 3, 6:

    antra,

    i. e. the oracle, Stat. S. 5, 3, 4:

    furta,

    i. e. the secret loves of Apollo, id. Th. 1, 573;

    Delia dea,

    i. e. Diana, Hor. Od. 4, 6, 33; also absol.: Dēlĭa, = Diana, Verg. E. 7, 29; Ov. H. 20, 95; id. F. 5, 537; Tib. 4, 3, 5 al.—
    B.
    Dēlĭa, ae, f., the name of a damsel, Tib. 1, 1, 57 sq.; Verg. E. 3, 67.—
    C.
    Dēlĭăcus, a, um, adj., Dêliakos, of Delos, Delian:

    aes, celebrated like the Corinthian,

    Plin. 34, 2, 4, § 9;

    hence, vasa,

    Cic. Rosc. Am. 46:

    supellex,

    id. Verr. 2, 2, 34 and 72; cf. id. Or. 70, 232. The Delians were famed for the rearing of hens and capons, Varr. R. R. 3, 9, 2; Cic. Ac. 2, 18; Col. 8, 2, 4; Plin. 10, 50, 71, § 139;

    hence, gallinarius,

    Cic. Ac. 2, 26 fin.; and:

    Deliaci manu recisi,

    castrated, Petr. 23, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > Delos

  • 2 Latoidae

    Lātōna, ae (old gen. sing. Latonas, Liv. Andron. ap. Prisc. p. 679 P.; Gr. form Lāto, ūs, Varr. Sat. Mon. 83, 1), f., = Lêtô; Dor. Latô; Aeol. Latôn, daughter of the Titan Cœus and Phœbe, and mother of Apollo and Diana, whom she brought forth on the floating island of Delos, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 16 Müll. (Trag. v. 424 Vahl.); Cic. Verr. 2, 1, 18, § 48; 2, 5, 72; id. N. D. 3, 23; Verg. A. 1, 502; Juv. 6, 176; Ov. M. 6, 336; Hyg. Fab. 14.—
    II.
    Hence,
    A.
    Lātōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    Delos,

    Verg. G. 3, 6:

    virgo,

    i. e. Diana, id. A. 11, 557:

    Luna,

    Tib. 3, 4, 29:

    Cynthus,

    the mountain, on Delos, where Latona brought forth, Stat. Th. 1, 701.— Subst.: Lātōnĭa, ae, f., Diana, Cat. 34, 5; Verg. A. 9, 405; 11, 534; Ov. M. 1, 696; 8, 393; Stat. Th. 9, 679.—
    B.
    Lātōnĭgĕna, ae, comm. [Latona-gigno], one born of Latona ( poet.):

    Latonigenae duo,

    i. e. Apollo and Diana, Ov. M. 6, 160:

    di,

    Sen. Agm. 320.—
    C.
    Lātōïus ( Lētōïus, Ov. M. 8, 15, where others read Lātōnĭa), a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    stirps,

    Ov. Tr. 3, 2, 3:

    proles,

    id. ib. 5, 1, 57; id. M. 8, 15.— Subst.: Lātōïus, ii, m., Apollo, Ov. M. 11, 197.—
    D.
    Lātōus, a, um, adj., of or belonging to Latona:

    arae,

    Ov. M. 6, 274.— Subst.:

    Lātōus

    , i, m., Apollo, Ov. M. 6, 384; Hor. C. 1, 31, 18.—
    E.
    Lātŏĭdes, ae, m., = Latôïdês, the son of Latona, i. e. Apollo:

    Latoiden canamus,

    Stat. Th. 1, 695.—In plur.: Lātŏĭdae, ārum, the children of Latona, i. e. Apollo and Diana; gen. plur.:

    Latoidum,

    Aus. Epit. 27.—
    F.
    Lātōĭs ( Lētōis), ĭdis or ĭdos, f. adj., = Latôïs and Lêtôïs, of or belonging to Latona, Latonian:

    Calaurea,

    sacred to Latona, Ov. M. 7, 384.— Subst. adj.: Lātōis, ĭdis or ĭdos, f., Diana:

    timeo saevae Latoidos iram,

    Ov. H. 21, 153; id. M. 8, 278.

    Lewis & Short latin dictionary > Latoidae

  • 3 Latona

    Lātōna, ae (old gen. sing. Latonas, Liv. Andron. ap. Prisc. p. 679 P.; Gr. form Lāto, ūs, Varr. Sat. Mon. 83, 1), f., = Lêtô; Dor. Latô; Aeol. Latôn, daughter of the Titan Cœus and Phœbe, and mother of Apollo and Diana, whom she brought forth on the floating island of Delos, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 16 Müll. (Trag. v. 424 Vahl.); Cic. Verr. 2, 1, 18, § 48; 2, 5, 72; id. N. D. 3, 23; Verg. A. 1, 502; Juv. 6, 176; Ov. M. 6, 336; Hyg. Fab. 14.—
    II.
    Hence,
    A.
    Lātōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    Delos,

    Verg. G. 3, 6:

    virgo,

    i. e. Diana, id. A. 11, 557:

    Luna,

    Tib. 3, 4, 29:

    Cynthus,

    the mountain, on Delos, where Latona brought forth, Stat. Th. 1, 701.— Subst.: Lātōnĭa, ae, f., Diana, Cat. 34, 5; Verg. A. 9, 405; 11, 534; Ov. M. 1, 696; 8, 393; Stat. Th. 9, 679.—
    B.
    Lātōnĭgĕna, ae, comm. [Latona-gigno], one born of Latona ( poet.):

    Latonigenae duo,

    i. e. Apollo and Diana, Ov. M. 6, 160:

    di,

    Sen. Agm. 320.—
    C.
    Lātōïus ( Lētōïus, Ov. M. 8, 15, where others read Lātōnĭa), a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    stirps,

    Ov. Tr. 3, 2, 3:

    proles,

    id. ib. 5, 1, 57; id. M. 8, 15.— Subst.: Lātōïus, ii, m., Apollo, Ov. M. 11, 197.—
    D.
    Lātōus, a, um, adj., of or belonging to Latona:

    arae,

    Ov. M. 6, 274.— Subst.:

    Lātōus

    , i, m., Apollo, Ov. M. 6, 384; Hor. C. 1, 31, 18.—
    E.
    Lātŏĭdes, ae, m., = Latôïdês, the son of Latona, i. e. Apollo:

    Latoiden canamus,

    Stat. Th. 1, 695.—In plur.: Lātŏĭdae, ārum, the children of Latona, i. e. Apollo and Diana; gen. plur.:

    Latoidum,

    Aus. Epit. 27.—
    F.
    Lātōĭs ( Lētōis), ĭdis or ĭdos, f. adj., = Latôïs and Lêtôïs, of or belonging to Latona, Latonian:

    Calaurea,

    sacred to Latona, Ov. M. 7, 384.— Subst. adj.: Lātōis, ĭdis or ĭdos, f., Diana:

    timeo saevae Latoidos iram,

    Ov. H. 21, 153; id. M. 8, 278.

    Lewis & Short latin dictionary > Latona

  • 4 Latonia

    Lātōna, ae (old gen. sing. Latonas, Liv. Andron. ap. Prisc. p. 679 P.; Gr. form Lāto, ūs, Varr. Sat. Mon. 83, 1), f., = Lêtô; Dor. Latô; Aeol. Latôn, daughter of the Titan Cœus and Phœbe, and mother of Apollo and Diana, whom she brought forth on the floating island of Delos, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 16 Müll. (Trag. v. 424 Vahl.); Cic. Verr. 2, 1, 18, § 48; 2, 5, 72; id. N. D. 3, 23; Verg. A. 1, 502; Juv. 6, 176; Ov. M. 6, 336; Hyg. Fab. 14.—
    II.
    Hence,
    A.
    Lātōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    Delos,

    Verg. G. 3, 6:

    virgo,

    i. e. Diana, id. A. 11, 557:

    Luna,

    Tib. 3, 4, 29:

    Cynthus,

    the mountain, on Delos, where Latona brought forth, Stat. Th. 1, 701.— Subst.: Lātōnĭa, ae, f., Diana, Cat. 34, 5; Verg. A. 9, 405; 11, 534; Ov. M. 1, 696; 8, 393; Stat. Th. 9, 679.—
    B.
    Lātōnĭgĕna, ae, comm. [Latona-gigno], one born of Latona ( poet.):

    Latonigenae duo,

    i. e. Apollo and Diana, Ov. M. 6, 160:

    di,

    Sen. Agm. 320.—
    C.
    Lātōïus ( Lētōïus, Ov. M. 8, 15, where others read Lātōnĭa), a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    stirps,

    Ov. Tr. 3, 2, 3:

    proles,

    id. ib. 5, 1, 57; id. M. 8, 15.— Subst.: Lātōïus, ii, m., Apollo, Ov. M. 11, 197.—
    D.
    Lātōus, a, um, adj., of or belonging to Latona:

    arae,

    Ov. M. 6, 274.— Subst.:

    Lātōus

    , i, m., Apollo, Ov. M. 6, 384; Hor. C. 1, 31, 18.—
    E.
    Lātŏĭdes, ae, m., = Latôïdês, the son of Latona, i. e. Apollo:

    Latoiden canamus,

    Stat. Th. 1, 695.—In plur.: Lātŏĭdae, ārum, the children of Latona, i. e. Apollo and Diana; gen. plur.:

    Latoidum,

    Aus. Epit. 27.—
    F.
    Lātōĭs ( Lētōis), ĭdis or ĭdos, f. adj., = Latôïs and Lêtôïs, of or belonging to Latona, Latonian:

    Calaurea,

    sacred to Latona, Ov. M. 7, 384.— Subst. adj.: Lātōis, ĭdis or ĭdos, f., Diana:

    timeo saevae Latoidos iram,

    Ov. H. 21, 153; id. M. 8, 278.

    Lewis & Short latin dictionary > Latonia

  • 5 Latonigena

    Lātōna, ae (old gen. sing. Latonas, Liv. Andron. ap. Prisc. p. 679 P.; Gr. form Lāto, ūs, Varr. Sat. Mon. 83, 1), f., = Lêtô; Dor. Latô; Aeol. Latôn, daughter of the Titan Cœus and Phœbe, and mother of Apollo and Diana, whom she brought forth on the floating island of Delos, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 16 Müll. (Trag. v. 424 Vahl.); Cic. Verr. 2, 1, 18, § 48; 2, 5, 72; id. N. D. 3, 23; Verg. A. 1, 502; Juv. 6, 176; Ov. M. 6, 336; Hyg. Fab. 14.—
    II.
    Hence,
    A.
    Lātōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    Delos,

    Verg. G. 3, 6:

    virgo,

    i. e. Diana, id. A. 11, 557:

    Luna,

    Tib. 3, 4, 29:

    Cynthus,

    the mountain, on Delos, where Latona brought forth, Stat. Th. 1, 701.— Subst.: Lātōnĭa, ae, f., Diana, Cat. 34, 5; Verg. A. 9, 405; 11, 534; Ov. M. 1, 696; 8, 393; Stat. Th. 9, 679.—
    B.
    Lātōnĭgĕna, ae, comm. [Latona-gigno], one born of Latona ( poet.):

    Latonigenae duo,

    i. e. Apollo and Diana, Ov. M. 6, 160:

    di,

    Sen. Agm. 320.—
    C.
    Lātōïus ( Lētōïus, Ov. M. 8, 15, where others read Lātōnĭa), a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    stirps,

    Ov. Tr. 3, 2, 3:

    proles,

    id. ib. 5, 1, 57; id. M. 8, 15.— Subst.: Lātōïus, ii, m., Apollo, Ov. M. 11, 197.—
    D.
    Lātōus, a, um, adj., of or belonging to Latona:

    arae,

    Ov. M. 6, 274.— Subst.:

    Lātōus

    , i, m., Apollo, Ov. M. 6, 384; Hor. C. 1, 31, 18.—
    E.
    Lātŏĭdes, ae, m., = Latôïdês, the son of Latona, i. e. Apollo:

    Latoiden canamus,

    Stat. Th. 1, 695.—In plur.: Lātŏĭdae, ārum, the children of Latona, i. e. Apollo and Diana; gen. plur.:

    Latoidum,

    Aus. Epit. 27.—
    F.
    Lātōĭs ( Lētōis), ĭdis or ĭdos, f. adj., = Latôïs and Lêtôïs, of or belonging to Latona, Latonian:

    Calaurea,

    sacred to Latona, Ov. M. 7, 384.— Subst. adj.: Lātōis, ĭdis or ĭdos, f., Diana:

    timeo saevae Latoidos iram,

    Ov. H. 21, 153; id. M. 8, 278.

    Lewis & Short latin dictionary > Latonigena

  • 6 Latonius

    Lātōna, ae (old gen. sing. Latonas, Liv. Andron. ap. Prisc. p. 679 P.; Gr. form Lāto, ūs, Varr. Sat. Mon. 83, 1), f., = Lêtô; Dor. Latô; Aeol. Latôn, daughter of the Titan Cœus and Phœbe, and mother of Apollo and Diana, whom she brought forth on the floating island of Delos, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 16 Müll. (Trag. v. 424 Vahl.); Cic. Verr. 2, 1, 18, § 48; 2, 5, 72; id. N. D. 3, 23; Verg. A. 1, 502; Juv. 6, 176; Ov. M. 6, 336; Hyg. Fab. 14.—
    II.
    Hence,
    A.
    Lātōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    Delos,

    Verg. G. 3, 6:

    virgo,

    i. e. Diana, id. A. 11, 557:

    Luna,

    Tib. 3, 4, 29:

    Cynthus,

    the mountain, on Delos, where Latona brought forth, Stat. Th. 1, 701.— Subst.: Lātōnĭa, ae, f., Diana, Cat. 34, 5; Verg. A. 9, 405; 11, 534; Ov. M. 1, 696; 8, 393; Stat. Th. 9, 679.—
    B.
    Lātōnĭgĕna, ae, comm. [Latona-gigno], one born of Latona ( poet.):

    Latonigenae duo,

    i. e. Apollo and Diana, Ov. M. 6, 160:

    di,

    Sen. Agm. 320.—
    C.
    Lātōïus ( Lētōïus, Ov. M. 8, 15, where others read Lātōnĭa), a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    stirps,

    Ov. Tr. 3, 2, 3:

    proles,

    id. ib. 5, 1, 57; id. M. 8, 15.— Subst.: Lātōïus, ii, m., Apollo, Ov. M. 11, 197.—
    D.
    Lātōus, a, um, adj., of or belonging to Latona:

    arae,

    Ov. M. 6, 274.— Subst.:

    Lātōus

    , i, m., Apollo, Ov. M. 6, 384; Hor. C. 1, 31, 18.—
    E.
    Lātŏĭdes, ae, m., = Latôïdês, the son of Latona, i. e. Apollo:

    Latoiden canamus,

    Stat. Th. 1, 695.—In plur.: Lātŏĭdae, ārum, the children of Latona, i. e. Apollo and Diana; gen. plur.:

    Latoidum,

    Aus. Epit. 27.—
    F.
    Lātōĭs ( Lētōis), ĭdis or ĭdos, f. adj., = Latôïs and Lêtôïs, of or belonging to Latona, Latonian:

    Calaurea,

    sacred to Latona, Ov. M. 7, 384.— Subst. adj.: Lātōis, ĭdis or ĭdos, f., Diana:

    timeo saevae Latoidos iram,

    Ov. H. 21, 153; id. M. 8, 278.

    Lewis & Short latin dictionary > Latonius

  • 7 Letoius

    Lātōna, ae (old gen. sing. Latonas, Liv. Andron. ap. Prisc. p. 679 P.; Gr. form Lāto, ūs, Varr. Sat. Mon. 83, 1), f., = Lêtô; Dor. Latô; Aeol. Latôn, daughter of the Titan Cœus and Phœbe, and mother of Apollo and Diana, whom she brought forth on the floating island of Delos, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 16 Müll. (Trag. v. 424 Vahl.); Cic. Verr. 2, 1, 18, § 48; 2, 5, 72; id. N. D. 3, 23; Verg. A. 1, 502; Juv. 6, 176; Ov. M. 6, 336; Hyg. Fab. 14.—
    II.
    Hence,
    A.
    Lātōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    Delos,

    Verg. G. 3, 6:

    virgo,

    i. e. Diana, id. A. 11, 557:

    Luna,

    Tib. 3, 4, 29:

    Cynthus,

    the mountain, on Delos, where Latona brought forth, Stat. Th. 1, 701.— Subst.: Lātōnĭa, ae, f., Diana, Cat. 34, 5; Verg. A. 9, 405; 11, 534; Ov. M. 1, 696; 8, 393; Stat. Th. 9, 679.—
    B.
    Lātōnĭgĕna, ae, comm. [Latona-gigno], one born of Latona ( poet.):

    Latonigenae duo,

    i. e. Apollo and Diana, Ov. M. 6, 160:

    di,

    Sen. Agm. 320.—
    C.
    Lātōïus ( Lētōïus, Ov. M. 8, 15, where others read Lātōnĭa), a, um, adj., of or belonging to Latona, Latonian:

    stirps,

    Ov. Tr. 3, 2, 3:

    proles,

    id. ib. 5, 1, 57; id. M. 8, 15.— Subst.: Lātōïus, ii, m., Apollo, Ov. M. 11, 197.—
    D.
    Lātōus, a, um, adj., of or belonging to Latona:

    arae,

    Ov. M. 6, 274.— Subst.:

    Lātōus

    , i, m., Apollo, Ov. M. 6, 384; Hor. C. 1, 31, 18.—
    E.
    Lātŏĭdes, ae, m., = Latôïdês, the son of Latona, i. e. Apollo:

    Latoiden canamus,

    Stat. Th. 1, 695.—In plur.: Lātŏĭdae, ārum, the children of Latona, i. e. Apollo and Diana; gen. plur.:

    Latoidum,

    Aus. Epit. 27.—
    F.
    Lātōĭs ( Lētōis), ĭdis or ĭdos, f. adj., = Latôïs and Lêtôïs, of or belonging to Latona, Latonian:

    Calaurea,

    sacred to Latona, Ov. M. 7, 384.— Subst. adj.: Lātōis, ĭdis or ĭdos, f., Diana:

    timeo saevae Latoidos iram,

    Ov. H. 21, 153; id. M. 8, 278.

    Lewis & Short latin dictionary > Letoius

  • 8 ortyga

    1.
    ortygĭa or ortyga, ae, f. [ortux], a quail, Hyg. Fab. 53.
    2.
    Ortygĭa, ae, or Ortygĭē, ēs, f., = Ortugia.
    I.
    Another name for the isle of Delos, Serv. Verg. A. 3, 72; Ov. M. 15, 337; Fest. p. 183 Müll.—Hence, Orty-gĭus, a, um, adj., Ortygian:

    dea,

    i. e. Diana, Ov. M. 1, 694: boves, of Apollo, bred in Delos, id. F. 5, 692.—
    II.
    An island which forms a part of the city of Syracuse, now Siracusa, Verg. A. 3, 694; Ov. M. 5, 499; id. F. 4, 471.

    Lewis & Short latin dictionary > ortyga

  • 9 Ortygia

    1.
    ortygĭa or ortyga, ae, f. [ortux], a quail, Hyg. Fab. 53.
    2.
    Ortygĭa, ae, or Ortygĭē, ēs, f., = Ortugia.
    I.
    Another name for the isle of Delos, Serv. Verg. A. 3, 72; Ov. M. 15, 337; Fest. p. 183 Müll.—Hence, Orty-gĭus, a, um, adj., Ortygian:

    dea,

    i. e. Diana, Ov. M. 1, 694: boves, of Apollo, bred in Delos, id. F. 5, 692.—
    II.
    An island which forms a part of the city of Syracuse, now Siracusa, Verg. A. 3, 694; Ov. M. 5, 499; id. F. 4, 471.

    Lewis & Short latin dictionary > Ortygia

  • 10 ortygia

    1.
    ortygĭa or ortyga, ae, f. [ortux], a quail, Hyg. Fab. 53.
    2.
    Ortygĭa, ae, or Ortygĭē, ēs, f., = Ortugia.
    I.
    Another name for the isle of Delos, Serv. Verg. A. 3, 72; Ov. M. 15, 337; Fest. p. 183 Müll.—Hence, Orty-gĭus, a, um, adj., Ortygian:

    dea,

    i. e. Diana, Ov. M. 1, 694: boves, of Apollo, bred in Delos, id. F. 5, 692.—
    II.
    An island which forms a part of the city of Syracuse, now Siracusa, Verg. A. 3, 694; Ov. M. 5, 499; id. F. 4, 471.

    Lewis & Short latin dictionary > ortygia

  • 11 Ortygie

    1.
    ortygĭa or ortyga, ae, f. [ortux], a quail, Hyg. Fab. 53.
    2.
    Ortygĭa, ae, or Ortygĭē, ēs, f., = Ortugia.
    I.
    Another name for the isle of Delos, Serv. Verg. A. 3, 72; Ov. M. 15, 337; Fest. p. 183 Müll.—Hence, Orty-gĭus, a, um, adj., Ortygian:

    dea,

    i. e. Diana, Ov. M. 1, 694: boves, of Apollo, bred in Delos, id. F. 5, 692.—
    II.
    An island which forms a part of the city of Syracuse, now Siracusa, Verg. A. 3, 694; Ov. M. 5, 499; id. F. 4, 471.

    Lewis & Short latin dictionary > Ortygie

  • 12 Ortygius

    1.
    ortygĭa or ortyga, ae, f. [ortux], a quail, Hyg. Fab. 53.
    2.
    Ortygĭa, ae, or Ortygĭē, ēs, f., = Ortugia.
    I.
    Another name for the isle of Delos, Serv. Verg. A. 3, 72; Ov. M. 15, 337; Fest. p. 183 Müll.—Hence, Orty-gĭus, a, um, adj., Ortygian:

    dea,

    i. e. Diana, Ov. M. 1, 694: boves, of Apollo, bred in Delos, id. F. 5, 692.—
    II.
    An island which forms a part of the city of Syracuse, now Siracusa, Verg. A. 3, 694; Ov. M. 5, 499; id. F. 4, 471.

    Lewis & Short latin dictionary > Ortygius

  • 13 accipiō

        accipiō cēpī, ceptus, ere    [ad+capio], to take without effort, receive, get, accept. — Of voluntary taking, to take, accept, take into possession, receive: obsides, Cs.: divitias, N.: aliquid a patre, inherit, N.: suspitio acceptae pecuniae ob rem iudicandam (of a bribe): pecuniam per Volcatium, by the hands of: alqm gremio, V.: milites urbe tectisve, L.: sucos ore aut volnere, O. — Fig.: oculis aut pectore noctem, V.—To admit, let in: armatos in arcem, L.: alqm in amicitiam: (parentes) in civitatem, to citizenship, L.— To take under protection: (virginem) accepi, acceptam servabo, T.: taedā accepta iugali, i. e. wedded, O.—To receive as a guest, entertain, welcome: Laurentes nymphae, accipite Aenean, V.: quam Delos orantem accepit, O.: (eum) in vestram fidem, into your confidence.— Ironically, to entertain, deal with, treat: indignis modis, T.: quo te modo accepissem, nisi iratus essem: eum male acceptum... coegit, etc. (of a defeated enemy), N.—In busines, to collect (money): a praetore pecuniam. — acceptus, P., received, collected: accepta pecunia. — Esp. in the phrase, referre acceptum (alqd), to credit, give credit for: amplius sestertium ducentiens acceptum hereditatibus rettuli, entered to the credit of inheritance, i. e. owe to bequests: alcui vitam suam referre acceptam, acknowledge that he owes his life, etc.: salutem imperi uni omnes acceptam relaturos, Cs. — In law: sponsionem acceptam facere, to discharge the bond, acknowledge payment of the sponsio.—Of involuntary taking, to receive, get, be the recipient of, take, submit to, suffer, bear: volnera tergo, V.: graviore volnere accepto, Cs.: cum semel accepit solem (leo), has felt the power of, H.: hunc metum, i. e. take this risk, T.: contumeliam, T. — Esp. of places, to admit, take in, receive, open to: Strophadum me litora primum Accipiunt, V.: nullae eum urbes accipiunt, nulla moenia, L.: illum unda accipit sinu vasto, V. — Fig., of perception and thought: quae accepi auribus, T.: mandata auribus: quem ipse accepi oculis animoque sensum, hunc, etc., the impression I received.—In gen., to take, hear, attend to, perceive, understand, learn: Accipe nunc Danaum insidias, listen to, V.: sicut ego accepi, as I have heard, S.: ut accepi a senibus: accipite... veterem orationem Archytae: quae postea acciderant, Cs.: reliquos ne famā quidem acceperunt, have not heard of them, Cs.: si te aequo animo ferre accipiet, T.: hoc sic fieri solere accepimus: ex parente ita accepi, munditias mulieribus convenire, S.: ut celeriter acciperet quae tradebantur, understood, N.— Absol: non recte accipis, T.: volenti animo de ambobus acceperant, had eagerly welcomed news of both, S.—In partic., of a word or pledge, take: accipe daque fidem, i. e. exchange solemn assurances, V.—Praegn., to take, interpret, explain: ad contumeliam omnia, to regard as an insult, T.: his in maius acceptis, being exaggerated, L.: hoc in bonam partem, take kindly: alqd durius: facinus severe accipere, with displeasure: aliter tuom amorem atque est, T.: aequo animo, S. — Accipere aliquid in omen, to regard a thing as an omen, accept the omen: id a plerisque in omen magni terroris acceptum, L.; but accipere omen, to receive as a ( favorable) omen, L.—With ellips. of omen: Accipio, adgnoscoque deos, I accept ( the omen) and, etc., V.—To accept, be satisfied with, approve: dos, Pamphile, est decem talenta. Pam. Accipio, T.: ‘equi te esse feri similem, dico.’ Ridemus et ipse Messius, ‘accipio,’ I allow it, exactly so, H.: ab hoste armato condicionem, Cs.— To take upon one, undertake, assume, undergo: bellum, quod novus imperator noster accipiat, in which... succeeds to the command: causam: eos (magistratūs): iudicium (of the defendant), stand the trial: iudicium accipere pro Quinctio, i. e. agree for Q. to stand trial.
    * * *
    accipere, accepi, acceptus V TRANS
    take, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obey

    Latin-English dictionary > accipiō

  • 14 errāticus

        errāticus adj.    [1 erro], wandering, roving, erratic: Delos, O.: lapsu erratico (vitis).
    * * *
    erratica, erraticum ADJ
    roving, erratic; wild

    Latin-English dictionary > errāticus

  • 15 īnsula

        īnsula ae, f    [1 SAL-], an island, isle: Delos: Rheni amnis, Ta.— A part of Rome encircled by the Tiber, O.— A part of Syracuse cut off by an arm of the sea, L., C.—An enclosed court, tenement for poor families: Clodi.
    * * *
    island; apartment house

    Latin-English dictionary > īnsula

  • 16 nātālis

        nātālis e, adj.    [natus], of birth, birth-, natal: ubi erit puero natalis dies, T.: dies vere natalis huius urbis: astrum, H.: lux, O.: Delos Apollinis, birthplace, H.—As subst m. (sc. dies; abl. nātālī), a birthday: ad urbem (veni) tertio Non., natali meo: natalīs grate numeras? H.: meus, V.: natalibus actis Bis senis, O.— The god of birth, Tb., O.— Plur m., birth, origin, lineage, family: tuis natalibus Inveniet quisquam sublimius? Iu.: mulier natalibus clara, O.
    * * *
    natalis, natale ADJ
    natal, of birth

    Latin-English dictionary > nātālis

  • 17 procul

        procul adv.    [pro+1 CEL-], in the distance, at a distance, away, apart, far, afar off, from afar: Delos, tam procul a nobis posita: non procul, sed hic praesentes (di): ubi turrim constitui procul viderunt, Cs.: in pelago saxum, V.: omnibus arbitris procul amotis, S.: procul este profani, keep aloof! V.: procul hinc stans, T.: a terrā: a conspectu, far out of sight: a patriā, V.: patriā: urbe, O.: locus muro, L.—Of time, far, long before: haud procul occasu solis, L.—Fig., far, distant, remote, away: absentatio procul amoveatur: errare, greatly, S.: Pauperies inmunda domūs procul absit, H.: legatos haud procul afuit quin violarent, they came near outraging, L.: haud procul esse quin Remum agnosceret, almost, L.: procul ab omni metu: eam (plebem) procul urbe haberi, out of public affairs, L.: negotiis, H.: procul dubio, without doubt, L.: istud procul abest, is far from the fact, Cu.
    * * *
    at distance, far off

    Latin-English dictionary > procul

  • 18 adpareo

    ap-pārĕo ( adp-, Ritschl, Fleck., B. and K.; app-, Lachm., Merk., Weissenb., Halm, Rib.), ui, itum, 2, v. n., to come in sight, to appear, become visible, make one's appearance (class. in prose and poetry).
    I.
    A.. Lit.:

    ego adparebo domi,

    Plaut. Capt. 2, 3, 97:

    ille bonus vir nusquam adparet,

    Ter. Eun. 4, 3, 18; Lucr. 3, 25; so id. 3, 989:

    rem contra speculum ponas, apparet imago,

    id. 4, 157: unde tandem adpares, Cic. Fragm. ap. Prisc. p. 706 P.; id. Fl. 12 fin.:

    equus mecum una demersus rursus adparuit,

    id. Div. 2, 68; so id. Sull. 2, 5:

    cum lux appareret (Dinter, adpeteret),

    Caes. B. G. 7, 82:

    de sulcis acies apparuit hastae,

    Ov. M. 3, 107:

    apparent rari nantes,

    Verg. A. 1, 118, Hor. C. S. 59 al.—With dat.:

    anguis ille, qui Sullae adparuit immolanti,

    Cic. Div. 2, 30 fin.; id. Clu. 53:

    Quís numquam candente dies adparuit ortu,

    Tib. 4, 1, 65.—Once in Varro with ad: quod adparet ad agricolas, R. R. 1, 40.—
    B.
    In gen., to be seen, to show one's self, be in public, appear:

    pro pretio facio, ut opera adpareat Mea,

    Plaut. Ps. 3, 2, 60:

    fac sis nunc promissa adpareant,

    Ter. Eun. 2, 3, 20; cf. id. Ad. 5, 9, 7:

    illud apparere unum,

    that this only is apparent, Lucr. 1, 877; Cato, R. R. 2, 2:

    ubi merces apparet? i. e. illud quod pro tantā mercede didiceris,

    Cic. Phil. 2, 34:

    quo studiosius opprimitur et absconditur, eo magis eminet et apparet,

    id. Rosc. Am. 41 fin.:

    Galbae orationes evanuerunt, vix jam ut appareant,

    id. Brut. 21, 82:

    apparet adhuc vetus mde cicatrix,

    Ov. M. 12, 444; 2, 734:

    rebus angustis animosus atque fortis appare,

    Hor. C. 2, 10, 22:

    cum lamentamur, non apparere labores Nostros,

    are not noticed, considered, id. Ep. 2, 1, 224, so id. ib. 2, 1, 250 al.; Plaut. Men. 2, 1, 14; cf. id. Am. 2, 2, 161 and 162.—Hence, apparens (opp. latens), visible, evident:

    tympana non apparentia Obstrepuere,

    Ov. M. 4, 391:

    apparentia vitia curanda sunt,

    Quint. 12, 8, 10; so id. 9, 2, 46.—
    II.
    Trop.: res apparet, and far more freq. impers. apparet with acc. and inf. or rel.-clause, the thing (or it) is evident, clear, manifest, certain, dêlon esti, phainetai (objective certainty, while videtur. dokei, designates subjective belief, Web. Uebungssch. 258):

    ratio adparet,

    Plaut. Trin. 2, 4, 17:

    res adparet, Ter Ad. 5, 9, 7: apparet id etiam caeco, Liv 32, 34. cui non id apparere, id actum esse. etc.,

    id. 22, 34; 2, 31 fin.:

    ex quo adparet antiquior origo,

    Plin. 36, 26, 67, § 197 al.:

    adparet servom nunc esse domini pauperis,

    Ter. Eun. 3, 2, 33:

    non dissimulat, apparet esse commotum,

    Cic. Phil. 2, 34: apparet atque exstat, utrum simus earum (artium) rudes, id. de Or. 1, 16, 72:

    quid rectum sit, adparet,

    id. Fam. 5, 19; 4, 7:

    sive confictum est, ut apparet, sive, etc.,

    id. Fl. 16 fin.; Nep. Att. 4, 1; Liv. 42, 43:

    quo adparet antiquiorem hanc fuisse scientiam,

    Plin. 35, 12, 44, § 153 al. —Also with dat. pers.:

    quas impendere jam apparebat omnibus,

    Nep. Eum. 10, 3; and, by attraction, with nom. and inf., as in Gr. dêlos esti, Varr. R. R. 1, 6, 2:

    membra nobis ita data sunt, ut ad quandam rationem vivendi data esse adpareant,

    Cic. Fin. 3, 7, 23, ubi v. Otto:

    apparet ita degenerāsse Nero,

    Suet. Ner. 1; or without the inf., with an adj. as predicate:

    apparebat atrox cum plebe certamen (sc. fore, imminere, etc.),

    Liv. 2, 28; Suet. Rhet. 1.—
    III.
    To appear as servant or aid ( a lictor, scribe, etc.), to attend, wait upon, serve; cf. apparitor (rare):

    sacerdotes diis adparento,

    Cic. Leg. 2, 8, 21:

    cum septem annos Philippo apparuisset,

    Nep. Eum. 13, 1:

    cum appareret aedilibus,

    Liv. 9, 46 Drak.:

    lictores apparent consulibus,

    id. 2, 55:

    collegis accensi,

    id. 3, 33: tibi appareo atque aeditumor in templo tuo, Pompon. ap. Gell. 12, 10:

    Jovis ad solium Apparent,

    Verg. A. 12, 850 (= praestant ad obsequium, Serv.).

    Lewis & Short latin dictionary > adpareo

  • 19 adsurgo

    as-surgo ( ads-, B. and K., Rib., Merk., Halm, Weissenb.; ass-, Roth), surrexi, surrectum, 3, v. n., to rise up, rise, stand up (cf. ad, II. B.; class.; freq. in Verg., once in Ov., never in Hor.; syn.: surgo, consurgo, insurgo, orior).
    I.
    Lit.
    A.
    Of persons:

    quae dum laudatio recitatur, vos quaeso, qui eam detulistis, adsurgite,

    Cic. Clu. 69, 196:

    fratrem adsurrexisse ex morbo,

    Liv. 3, 24: Valentem e gravi corporis morbo adsurgentem, Tac. H. 2, 99:

    intortis adsurgens arduus undis,

    Val. Fl. 3, 476:

    desine viso adsurgere pulvere,

    Claud. Cons. Stil. 3, 3.—Hence, with dat. or absol., to rise up to one, to rise up, out of respect.
    a.
    With dat.:

    an quisquam in curiam venienti adsurrexit?

    Cic. Pis. 12:

    Utque viro Phoebi chorus adsurrexerit omnis,

    Verg. E. 6, 66: Ruricolae Cereri teneroque adsurgite Baccho, * Ov. Am. 3, 2, 53:

    honori numinis,

    Stat. Th. 2, 60:

    cum palam esset ipsum quoque iisdem et assurgere et decedere viā,

    Suet. Tib. 31:

    cum conaretur assurgere,

    id. Caes. 78 al.:

    non adsurrexisse sibi,

    Vulg. Esth. 5, 9; so with coram (eccl. Lat.):

    coram te adsurgere nequeo,

    Vulg. Gen. 31, 35.—
    b.
    Absol.:

    neque assurgere neque salutare se dignantem,

    Suet. Vesp. 13; Claud. Laud. Stil. 1, 48:

    et senes adsurgentes stabant,

    Vulg. Job, 29, 8. —In pass. impers.:

    ut majoribus natu adsurgatur,

    Cic. Inv. 1, 30, 48:

    cum adsurrectum ei non esset,

    Liv. 9, 46:

    ludos ineunti semper adsurgi etiam ab senatu in more est,

    Plin. 16, 4, 5, § 13; Suet. Aug. 56: so in a zeugma: haec enim ipsa sunt honorabilia... salutari, appeti, decedi, adsurgi, deduci, etc. (decedi and adsurgi being impers. here, the other verbs pers.), Cic. Sen. 18, 63.—Hence, trop., to give the preference to, to yield to:

    sunt et Aminaeae vites... Tmolius adsurgit quibus,

    yields the palm, Verg. G. 2, 98.— Poet.:

    jamque adsurgentis dextrā plagamque ferentis Aeneae subiit mucronem, i.e. dextram attollentis,

    Verg. A. 10, 797.—
    B.
    Of inanimate things:

    colles adsurgunt,

    rise, Liv. 22, 4; so Col. 2, 2, 1, and Tac. A. 13, 38:

    Pyramis adsurgit trecentis sexaginta tribus pedibus,

    Plin. 36, 12, 17, § 80:

    Delos adsurgit Cynthio monte,

    id. 4, 12, 22, § 66.—
    II.
    Transf.
    A.
    To mount up, to rise, to increase in size, swell, tower up ( poet.):

    cum subito adsurgens fluctu nimbosus Orion,

    Verg. A. 1. 535:

    adsurgens nox aurea,

    Val. Fl. 5, 566:

    tumores oriuntur, deinde desinunt, deinde rursus adsurgunt,

    Cels. 2, 8:

    non coeptae adsurgunt turres,

    Verg. A. 4, 86:

    terra jacet aggeribus niveis informis septemque adsurgit in ulnas,

    rises seven ells high, id. G. 3, 355: Adsurgit ceu forte minor sub matre virente Laurus, Claud. Nupt. Hon. et Mar. 244.—
    B.
    Of mental objects.
    1.
    To rise:

    nunc sera querellis Haud justis adsurgis,

    i. e. break out in complaints, Verg. A. 10, 95:

    adsurgunt irae,

    id. ib. 12, 494:

    in ultionem adsurgere,

    Flor. 3, 1, 10.—
    2.
    To rise in courage, to rise (cf. the opp. affligi):

    gaudet in adversis animoque adsurgit Adrastus,

    Stat. Th. 10, 227.—
    3.
    Of style, etc., to rise, soar:

    raro adsurgit Hesiodus,

    Quint. 10, 1, 52:

    neque comoedia cothurnis adsurgit,

    id. 10, 2, 22; cf.:

    sublimitate heroici carminis animus adsurgat,

    id. 1, 8, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > adsurgo

  • 20 Aegaeum

    Aegaeus, a, um, adj., Ægean; hence, Mărĕ Aegaeum (Aigaion pelagos, to, or pontos Aigaios, ho, Xen. Oec. 20, 27), the Ægean Sea, extending eastwards from the coast of Greece to Asia Minor, now called the Archipelago, and by the Turks the White Sea, to distinguish it from the Black Sea:

    insula Delos in Aegaeo mari posita,

    Cic. Imp. Pomp. 18.—In the poets also absol.: Aegaeum, i, n., for Aegaeum mare:

    in patenti Aegaeo,

    Hor. C. 2, 16, 1; Pers. 5, 142; cf. Burm. Prop. 3, 5, 51. [The etymol. was unknown even to the ancients. Acc. to some, from Ægeus, father of Theseus, who threw himself into this sea; acc. to Varr. L. L. 6, 2 fin., from aiges, goats, since the sea, from the many islands rising out of it, resembled a flock of goats; Strabo derives the name from Ægææ, a town in Eubœa.]—Hence, adj.: Aegaeus, a, um, pertaining to the Ægean Sea:

    gurges,

    Cic. Arat. 422:

    tumultus,

    Hor. C. 3, 29, 63:

    Neptunus,

    Verg. A. 3, 74:

    Cyclades, which lie in it,

    Ov. Tr. 1, 11, 8:

    Venus, since she was said to have sprung from the Ægean Sea,

    Stat. Th. 8, 478.

    Lewis & Short latin dictionary > Aegaeum

Страницы

См. также в других словарях:

  • Delos — Ruinen auf Delos Gewässer Mittelmeer Inselgruppe …   Deutsch Wikipedia

  • Délos — Delos Ruinen auf Delos Gewässer Mittelmeer Inselgruppe Kykladen …   Deutsch Wikipedia

  • Delos — Délos  Ne doit pas être confondu avec Delos (entreprise). Délos Δήλος (el) Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • DÉLOS — Petite île aride de l’archipel des Cyclades, Délos porte encore les traces d’un habitat du DÉLOS IIIe millénaire, mais rien n’indique qu’il s’agisse d’une implantation carienne comme le pensait Thucydide (I, VIII). On connaît fort peu la période… …   Encyclopédie Universelle

  • Délos — Δήλος (el) Panorama Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • DELOS — is a Network of Excellence (NoE) on Digital Libraries partially funded until the end of 2007 by the European Commission Sixth Framework Programme within the Information Society Technologies Programme (IST). As a matter of fact, the activities of… …   Wikipedia

  • DELOS — DELOS, a small island in the Cyclades, measuring just 3 miles (5 km.) north to south and nearly 1 mile (1.3 km.) east to west. Its earliest occupation dates to the third millennium B.C.E. The mythological birthplace of Apollo and Artemis, it had… …   Encyclopedia of Judaism

  • DELOS — Ins. maris Aegaei, Cycladum omnium clarissima, in quâ Latona Apollinem ac Dianam dicitur enixa, unde Diis illis sacrata putatur, tantumque religionis ei semper fuit, ut ne Persae quidem, quevum bellum toti Graeciae, Diis hominibusque indixissent …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Delos — Delos, estable y visible, isla del mar Egeo también llamada Lagia, isla de las liebres; Ortigia, isla de las codornices; Cintera o Pelasgia. En la mitología clásica se dice que había sido una isla flotante, pero Zeus la fijó para establecer en… …   Enciclopedia Universal

  • Dēlos — (jetzt Mikra Dili, »Klein D.«), eine der Kykladen im Ägäischen Meer, ein schmaler, flacher, 5 qkm großer Granitrücken mit dem Berg Kynthos (106 m), jetzt verödet, war im Altertum blühend als Sklavenmarkt und durch sein Nationalheiligtum der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Delos — Nom porté dans les Pyrénées Orientales, en Vallespir (Prats de Mollo). Sa signification est incertaine. On peut penser à celui qui est originaire d une localité appelée Alos, nom d une commune de l Ariège (également 81, 64) et de deux villages de …   Noms de famille

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»