-
1 Krebs
m; -es, -e1. ZOOL. crustacean; GASTR. crayfish, Am. auch crawfish, crawdad umg.; (Taschenkrebs) crab; einen Krebs fangen Rudern: catch a crab2. MED. cancer; Krebs erregende oder erzeugende Chemikalien cancer-causing ( oder carcinogenic) chemicals* * *(Tierkreiszeichen) Cancer;der Krebs(Krankheit) cancer;(Tier) crawfish; crayfish* * *[kreːps]m -es, -erot wie ein Krébs — red as a lobster
der Krébs (Astron) — Cancer, the Crab
4) (MED) cancer; (BOT) cankerKrébs erzeugend or auslösend — carcinogenic
See:= krebserregend* * *der1) (a diseased growth in the body, often fatal: The cancer has spread to her stomach.) cancer3) (a type of edible shellfish.) crayfish* * *Krebs1<-es, -e>[kre:ps]m1. ZOOL crayfish, crawfishrot wie ein \Krebs red as a lobster[ein] \Krebs sein to be [a] CancerKrebs2<-es, -e>[kre:ps]m\Krebs erregend carcinogenic\Krebs erregend wirken to cause cancer, to be carcinogenic, to have carcinogenic properties\Krebs hemmend anticarcinogenic, carcinostatic spec\Krebs hemmend wirken to prevent [or protect against] cancer, to be anticarcinogenic, to have anticarcinogenic properties\Krebs haben, an \Krebs leiden to have [or suffer from] cancer2. HORT canker* * *der; Krebses, Krebse1) crustacean; (FlussKrebs) crayfish; (Krabbe) crab2) (Krankheit) cancer3) (Astrol.) Cancer; the Crab* * *einen Krebs fangen Rudern: catch a crab2. MED cancer;erzeugende Chemikalien cancer-causing ( oder carcinogenic) chemicals3. Sternzeichen: Cancer;(ein) Krebs sein be (a) Cancer, be a Cancerian;* * *der; Krebses, Krebse1) crustacean; (FlussKrebs) crayfish; (Krabbe) crab2) (Krankheit) cancer3) (Astrol.) Cancer; the Crab* * *-e (Krankheit) m.cancer n. -e (Sternzeichen) m.Cancer n. -e (Tier) m.crayfish n.crustacean n. -
2 Flusskrebs
m ZOOL. (freshwater) crayfish, Am. auch crawfish, crawdad* * *der Flusskrebscrawfish; freshwater crayfish; freshwater crawfish; crayfish* * *Flụss|krebsmcrayfish (Brit), crawfish (US)* * *Fluss·krebsRRm crayfish* * *der (Zool.) crayfish* * ** * *der (Zool.) crayfish* * *m.crayfish n. -
3 krebsen
v/i1. (Krebse, Krabben fangen) catch crayfish (Am. auch crawfish) / crabs2. umg. (mühsam kriechen) crawl; fig. (sich abmühen) struggle; die Firma hat schwer zu krebsen the company’s got quite a struggle* * *kreb|sen ['kreːpsn]vi1) (inf = sich abmühen) to struggle; (Umsatz, Industrie) to languishin den Umfragen krebst die Partei bei 6 Prozent — the party is languishing at 6 per cent in the polls
er hat schwer zu krébsen — he really has to struggle, he finds it really hard going
2) (= Krebse fangen) to go crabbing, to catch crabs* * *kreb·sen[ˈkre:psn̩]vi (fam)1. (Krebse fangen) to catch crayfish2. (nicht gut abschneiden) to struggle3. (mühsam leben)▪ [irgendwo] \krebsen to struggle [somewhere]* * *mit etwas zu krebsen haben — find something a real or uphill struggle
* * *krebsen v/i1. (Krebse, Krabben fangen) catch crayfish (US auch crawfish)/crabsdie Firma hat schwer zu krebsen the company’s got quite a struggle* * *mit etwas zu krebsen haben — find something a real or uphill struggle
-
4 Krebsschere
-
5 Krebssuppe
f GASTR. crayfish (Am. auch crawfish) soup* * *die Krebssuppecrayfish bisque* * *Krebs·sup·pef crab soup* * * -
6 Languste
* * *die Langustespiny lobster; crayfish; crawfish; rock lobster* * *Lan|gus|te [laŋ'gʊstə]f -, -ncrayfish, crawfish (US)* * *Lan·gus·te<-, -n>[laŋˈgʊstə]f crayfish* * *die; Languste, Langusten spiny lobster; langouste* * ** * *die; Languste, Langusten spiny lobster; langouste -
7 Krebsschwanz
m GASTR. crayfish (Am. auch crawfish) tail* * * -
8 krebsartig
Adj. MED. cancerous* * *crablike; cancerous* * *krebs|ar|tig1. adj (ZOOL)crablike; crayfish-like; crustaceous; (MED) cancerous2. adv (MED)krébsartig wuchern —
sich krébsartig verändern — to become cancerous
* * ** * *1.Adjektiv cancerous2.* * ** * *1.Adjektiv cancerous2.adverbial cancerously; in the manner of a cancer* * *adj.cancerous adj.crab-like adj. adv.cancerously adv. -
9 Galizier
Ga·li·zi·er1<-s, ->mGa·li·zi·er·krebs<-es, -e>[gaˈli:tsi̯ɐ(-)]m freshwater crayfishGa·li·zi·er(in)2<-s, ->[gaˈli:tsi̯ɐ]m(f) Galician -
10 Galizierkrebs
Ga·li·zi·er<-s, ->mGa·li·zi·er·krebs<-es, -e>[gaˈli:tsi̯ɐ(-)]m freshwater crayfish -
11 Astacus fluviatilis
m < bio> ■ freshwater crayfish; astacus fluviatilis -
12 Flusskrebs
m < bio> ■ freshwater crayfish; astacus fluviatilis -
13 Flusskrebs
Fluss·krebsRR mcrayfish -
14 Galizier
Ga·li·zi·er <-s, -> m, Ga·li·zi·er·krebs <-, -e> [gaʼli:tsi̭ɐ(-)] mfreshwater crayfish -
15 Galizierkrebs
Ga·li·zi·er <-s, -> m, Ga·li·zi·er·krebs <-, -e> [gaʼli:tsi̭ɐ(-)] mfreshwater crayfish -
16 Krebs
-
17 krebsen
kreb·sen [ʼkre:psn̩]vi( fam)1) ( Krebse fangen) to catch crayfish2) ( nicht gut abschneiden) to struggle;vor sich hin \krebsen to languish3) ( mühsam leben)[irgendwo] \krebsen to struggle [somewhere];mit etw \krebsen gehen ( DIAL) to try to turn sth to one's advantage -
18 Languste
Lan·gus·te <-, -n> [laŋʼgʊstə] fcrayfish -
19 Königinnattern
2. RUS рачьи ужи pl3. ENG crayfish [queen] snakes4. DEU Königinnattern pl5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Königinnattern
-
20 Sumpfnatter, gestreifte
1. LAT Liodytes alleni (Garman)2. RUS полосатый болотный уж m Гармана3. ENG Allen's (mud) snake, striped crayfish [striped swamp] snake4. DEU Gestreifte Sumpfnatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sumpfnatter, gestreifte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crayfish — [krā′fish΄] n. pl. crayfish or crayfishes (see FISH) [altered, by assoc. with FISH < ME crevise < OFr crevice < OHG krebiz: see CRAB ] ☆ 1. any of various families of small, usually freshwater decapods somewhat resembling little lobsters … English World dictionary
Crayfish — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 2001 Website http://www.crayfish.de/ … Deutsch Wikipedia
crayfish — early 14c., crevis, from O.Fr. crevice crayfish (13c., Mod.Fr. écrevisse), probably from Frankish *krebitja or a similar Germanic word that is a dim. form of the root of CRAB (Cf. crab) (1); e.g. O.H.G. krebiz crab, shellfish, Ger. Krebs. Modern… … Etymology dictionary
Crayfish — Cray fish (kr[=a] f[i^]sh), n. (Zo[ o]l.) See {Crawfish}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crayfish — a 16c alteration of an earlier word crevis (or crevisse), is the usual word in Britain for a small lobster like freshwater crustacean. Americans call them crawfish, and Australians and New Zealanders tend to abbreviate the word to cray (as in… … Modern English usage
crayfish — ► NOUN (pl. same) ▪ a freshwater or marine crustacean resembling a small lobster. ORIGIN Old French crevice, related to German Krebs crab … English terms dictionary
Crayfish — For the marine crustaceans commonly known as crayfish, see spiny lobster. Crayfish Temporal range: Mesozoic–Recent … Wikipedia
crayfish — /kray fish /, n., pl. (esp. collectively) crayfish, (esp. referring to two or more kinds or species) crayfishes. 1. Also called crawdad, crawdaddy. any freshwater decapod crustacean of the genera Astacus and Cambarus, closely related to but… … Universalium
crayfish — /ˈkreɪfɪʃ / (say krayfish) noun 1. (plural crayfish or crayfishes)→ lobster (def. 2). 2. (plural crayfish or crayfishes) Especially SA, NSW and Tasmania → rock lobster …
crayfish — cray·fish (krā’fĭsh′) also craw·fish (krô’ ) n. pl. crayfish or cray·fish·es also crawfish or craw·fish·es 1) Any of various freshwater crustaceans of the families Astacidae and Cambaridae of the Northern Hemisphere and the family Parastacidae of … Word Histories
crayfish — [[t]kre͟ɪfɪʃ[/t]] N COUNT (crayfish is both the singular and the plural form.) A crayfish is a small shellfish with five pairs of legs which lives in rivers and streams. You can eat some types of crayfish. Syn: crawfish … English dictionary