-
1 cordiality
cordiality [ˏkɔ:dɪˊælətɪ] nсерде́чность, раду́шие -
2 cordiality
-
3 cordiality
сердечность имя существительное: -
4 cordiality
ˌkɔ:dɪˈælɪtɪ сущ. гостеприимство, радушие, сердечность Syn: warmth of feeling, tenderness of feeling сердечность, радушие, задушевность;
теплое дружеское чувство выражение или проявление дружеских чувств, сердечности cordiality сердечность, радушиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cordiality
-
5 cordiality
[ˌkɔːdɪ'ælətɪ]сущ.1) радушие, сердечность2) вежливость, любезностьAustralian Prime Minister John Howard... promised frosty politeness when he met Mahathir on the final day of the summit. "I will maintain cordiality and no more with Dr. Mahathir," he said. — Премьер-министр Австралии Джон Говард … дал слово сохранять ледяную вежливость при встрече с Махатхиром в последний день саммита. "Я буду любезен с доктором Махатхиром, но ровно настолько, насколько это необходимо", - сказал он.
-
6 cordiality
[ˌkɔ:dɪˈælɪtɪ]cordiality сердечность, радушие -
7 cordiality
[͵kɔ:dıʹælıtı] n1) сердечность, радушие, задушевность; тёплое дружеское чувство2) выражение или проявление дружеских чувств, сердечности и т. п. -
8 cordiality
[ˌkɔːdɪ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: выражение дружеских чувств, выражение или проявление дружеских чувств, выражение сердечности, задушевность, приветливость, проявление дружеских чувств, проявление сердечности, радушие, сердечность, тёплое дружеское чувство2) Дипломатический термин: выражение дружеских чувств (сердечности и т. п.), проявление дружеских чувств (сердечности и т. п.) -
9 cordiality
[ˏkɔːdɪ`ælɪtɪ]гостеприимство, радушие, сердечностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cordiality
-
10 cordiality
nounсердечность, радушие* * *(n) выражение дружеских чувств; выражение сердечности; задушевность; проявление дружеских чувств; проявление сердечности; радушие; сердечность; теплое дружеское чувство* * *гостеприимство, радушие, сердечность* * *[cor·di·al·i·ty || ‚kɔːdɪ'ælətɪ] n. сердечность, радушие* * *сердечностьтепло* * *гостеприимство -
11 cordiality
-
12 cordiality
сердечность; радушие -
13 cordiality
nсердечность, радушие, задушевность; тёплое дружеское чувство; выражение или проявление дружеских чувств, сердечности и т.п. -
14 cordiality
сердечностьтепло -
15 cordiality
n сердечность, радушие, задушевность; тёплое дружеское чувствоСинонимический ряд:1. amenity (noun) agreeability; agreeableness; amenity; amiability; enjoyableness; friendliness; geniality; gratefulness; pleasance; pleasantness; sweetness and light2. generosity (noun) affability; bounty; consideration; generosity; graciousness; hospitality; obliging accommodation; warm reception; warm welcome -
16 strained cordiality
Общая лексика: напускная сердечность -
17 strained cordiality
-
18 strained
streɪnd прил.
1) натянутый, напряженный;
неестественный strained cordiality ≈ напускная сердечность strained relations ≈ натянутые отношения strained smile ≈ деланная улыбка
2) искаженный
3) профильтрованный, процеженный
4) тех. деформированный натянутый;
растянутый - * rope (туго) натянутая веревка - * shoulder растянутое плечо напряженный, утомленный - * nerves натянутые нервы неестественный, напряженный - * laugh вымученный /деланный/ смех - * cordiality напускная сердечность - * relations натянутые отношения искаженный, неверный - * interpretation искаженное /неправильное/ толкование профильтрованный;
процеженный (физическое) деформированный strained p. p. от strain ~ тех. деформированный ~ искаженный ~ натянутый, напряженный;
неестественный;
strained cordiality напускная сердечность;
strained relations натянутые отношения;
strained smile деланная улыбка ~ профильтрованный, процеженный ~ натянутый, напряженный;
неестественный;
strained cordiality напускная сердечность;
strained relations натянутые отношения;
strained smile деланная улыбка ~ натянутый, напряженный;
неестественный;
strained cordiality напускная сердечность;
strained relations натянутые отношения;
strained smile деланная улыбка ~ натянутый, напряженный;
неестественный;
strained cordiality напускная сердечность;
strained relations натянутые отношения;
strained smile деланная улыбкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > strained
-
19 strained
[streɪnd]strained p. p. от strain strained тех. деформированный strained искаженный strained натянутый, напряженный; неестественный; strained cordiality напускная сердечность; strained relations натянутые отношения; strained smile деланная улыбка strained профильтрованный, процеженный strained натянутый, напряженный; неестественный; strained cordiality напускная сердечность; strained relations натянутые отношения; strained smile деланная улыбка strained натянутый, напряженный; неестественный; strained cordiality напускная сердечность; strained relations натянутые отношения; strained smile деланная улыбка strained натянутый, напряженный; неестественный; strained cordiality напускная сердечность; strained relations натянутые отношения; strained smile деланная улыбка -
20 радушие
ср.
1) kindliness, cordiality
2) hospitalityрадуш|ие - с. cordiality;
проявлять ~ display/show a cordial regard;
~ный cordial;
~ный приём cordial reception.
См. также в других словарях:
Cordiality — Cor*dial i*ty (k[^o]r*j[a^]l [i^]*t[y^] or k[^o]r d[i^]*[a^]l ; 106), n.; pl. {Cordialities} ( t[i^]z). [LL. cordialitas, fr. cordialis sincere: cf. F. cordialit[ e].] 1. Relation to the heart. [Obs.] [1913 Webster] That the ancients had any… … The Collaborative International Dictionary of English
cordiality — index benevolence (disposition to do good), comity, consideration (sympathetic regard), courtesy, goodwill, rapprochement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
cordiality — [n] friendliness, sociability affability, agreeability, agreeableness, amenity, amiability, approbation, approval, earnestness, enjoyableness, favor, geniality, gratefulness, heartiness, mutuality, pleasantness, reciprocity, responsiveness,… … New thesaurus
cordiality — [kôr΄jē al′ə tē, kôr jal′ə tē; ] chiefly Brit [ kôr΄dē al′ə tē] n. 1. cordial quality; warm, friendly feeling 2. pl. cordialities a warm, friendly act or remark … English World dictionary
cordiality — cordial ► ADJECTIVE 1) warm and friendly. 2) heartfelt and sincere. ► NOUN 1) Brit. a sweet fruit flavoured drink, sold as a concentrate. 2) chiefly N. Amer. another term for LIQUEUR(Cf. ↑liqueur). 3) … English terms dictionary
cordiality — noun Date: 1611 sincere affection and kindness ; cordial regard … New Collegiate Dictionary
cordiality — /kawr jal i tee, kawr jee al / or, esp. Brit., / dee al /, n., pl. cordialities for 2. 1. cordial quality or feeling. 2. an expression of cordial feeling. [1590 1600; CORDIAL + ITY] Syn. 1. warmth, friendliness, geniality, heartiness. * * * … Universalium
cordiality — noun The practice of being cordial … Wiktionary
cordiality — Synonyms and related words: agreeability, agreeableness, amiability, approbation, approval, enjoyableness, favor, geniality, gratefulness, mutuality, pleasance, pleasantness, reciprocity, responsiveness, sweetness and light, sympathy,… … Moby Thesaurus
cordiality — I (Roget s IV) n. Syn. affability, warmth, friendliness, graciousness; see courtesy 1 , friendship 2 . II (Roget s Thesaurus II) noun The quality of being pleasant and friendly: affability, agreeability, agreeableness, amenity, amiability,… … English dictionary for students
cordiality — cor·di·al·i·ty || ‚kÉ”Ëdɪ ælÉ™tɪ n. friendliness, geniality, affability, affection … English contemporary dictionary