-
1 профильтрованный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > профильтрованный
-
2 strained
-
3 bank-filtered
-
4 filtered
профильтрованный, отфильтрованный -
5 Seitz-filtered
-
6 strained
1. past participle of strain I 2.2. adjective1) натянутый, напряженный; неестественный; strained cordiality напускная сердечность; strained relations натянутые отношения; strained smile деланная улыбка2) искаженный3) профильтрованный, процеженный4) tech. деформированный* * *(a) деформированный; искаженный; напряженный; натянутый; неверный; неестественный; профильтрованный; процеженный; растянутый; утомленный* * *растянутый; натянутый* * *[ streɪnd] adj. натянутый, напряженный, неестественный; деформированный, искаженный; профильтрованный, процеженный* * *взвинченвзвинченныйискаженныйнакаленнакаленныйнапряженнапряженныйнапряжённатянутыйнеестественныйпрофильтрованныйпроцеженный* * *1) растянутый; (туго) натянутый 2) напряженный 3) искаженный -
7 strained
streɪnd прил.
1) натянутый, напряженный;
неестественный strained cordiality ≈ напускная сердечность strained relations ≈ натянутые отношения strained smile ≈ деланная улыбка
2) искаженный
3) профильтрованный, процеженный
4) тех. деформированный натянутый;
растянутый - * rope (туго) натянутая веревка - * shoulder растянутое плечо напряженный, утомленный - * nerves натянутые нервы неестественный, напряженный - * laugh вымученный /деланный/ смех - * cordiality напускная сердечность - * relations натянутые отношения искаженный, неверный - * interpretation искаженное /неправильное/ толкование профильтрованный;
процеженный (физическое) деформированный strained p. p. от strain ~ тех. деформированный ~ искаженный ~ натянутый, напряженный;
неестественный;
strained cordiality напускная сердечность;
strained relations натянутые отношения;
strained smile деланная улыбка ~ профильтрованный, процеженный ~ натянутый, напряженный;
неестественный;
strained cordiality напускная сердечность;
strained relations натянутые отношения;
strained smile деланная улыбка ~ натянутый, напряженный;
неестественный;
strained cordiality напускная сердечность;
strained relations натянутые отношения;
strained smile деланная улыбка ~ натянутый, напряженный;
неестественный;
strained cordiality напускная сердечность;
strained relations натянутые отношения;
strained smile деланная улыбкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > strained
-
8 filtered
1) фильтрованный
2) выцеженный
3) профильтрованный ∙ - filtered category - filtered complex - filtered consistency - filtered estimate - filtered formula - filtered group - filtered limit - filtered module - filtered operation - filtered power - filtered predicate - filtered product - filtered ring - filtered series - filtered sheaf - filtered space ФильтрующийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > filtered
-
9 strained
[streınd] a1. натянутый; растянутыйstrained shoulder [tendon] - растянутое плечо [сухожилие]
2. напряжённый, утомлённый3. неестественный, напряжённыйstrained laugh [smile] - вымученный /деланный/ смех [-ая улыбка]
4. искажённый, неверныйstrained interpretation - искажённое /неправильное/ толкование
5. профильтрованный; процеженный6. физ. деформированный -
10 recorded sweep corrupted by earth filtering
свип-сигнал, профильтрованный геологической средойEnglish-Russian dictionary of geology > recorded sweep corrupted by earth filtering
-
11 filtered
-
12 Seitz-filtered
Макаров: профильтрованный через фильтр Зейтца -
13 filtered
1) Техника: выцеженный2) Химия: фильтрованный3) Математика: фильтрующийся4) Иммунология: отфильтрованный, профильтрованный -
14 filtered air
1) Техника: отфильтрованный воздух2) Автомобильный термин: очищенный воздух, профильтрованный воздух3) Холодильная техника: фильтрованный воздух -
15 recorded sweep corrupted by earth filtering
Геофизика: свип-сигнал, профильтрованный геологической средойУниверсальный англо-русский словарь > recorded sweep corrupted by earth filtering
-
16 screened
1) Медицина: защищённый, просеянный, профильтрованный, экранированный2) Химия: экранируемый3) Горное дело: грохочёний, снабжённый колосниковой решёткой4) Кулинария: процеженный через сито5) Металлургия: грохочёный, сортированный6) Полиграфия: растрированный7) Нефть: грохоченый, классифицированный по крупности8) Атомная энергия: проводил скрининг9) Гидроэлектростанции: промытый10) СМИ: показанный11) Цемент: отгрохоченный -
17 sifting
['sɪftɪŋ]2) Геология: пропускание сквозь сито3) Военный термин: фильтрование4) Техника: грохочение, отсев, отсеивание ненужных данных, просев, просеивание5) Сельское хозяйство: высевки, отруби, отходы сортирования6) Горное дело: сортировка7) Вычислительная техника: отсеивание (элементов массива)8) Нефть: отсеивание9) Пищевая промышленность: просеивающий10) Программирование: сортировка методом вставки, сортировка методом просеивания11) Автоматика: просеянный материал, профильтрованный материал, фильтрация12) Робототехника: отсеивание (напр. элементов данных)13) Маркетология: статистика, статистические данные -
18 strained
[streɪnd]1) Общая лексика: деформированный, искажённый, надуманный, напряжённый, натянутый, неверный, неестественный, растянутый, утомлённый, натужный, измельчённый2) Геология: очищенный, фильтрованный3) Химия: деформируемый, процеженный4) Математика: обострённый, образованный5) Автомобильный термин: профильтрованный6) Кулинария: протёртый7) Образное выражение: с надрывом8) Полимеры: отфильтрованный9) Автоматика: подвергнутый напряжению, напряжённый (о материале) -
19 strained
[streɪnd]растянутый; (туго) натянутыйнапряженный; неестественный; вымученный, деланныйискаженный, неправильныйпрофильтрованный, процеженныйдеформированныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > strained
-
20 filtered
мед.прич. фильтровать профильтрованный; от англ. filter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
профильтрованный — процеженный, фильтрованный, отфильтрованный, пропущенный Словарь русских синонимов. профильтрованный прил., кол во синонимов: 5 • отфильтрованный (6) • … Словарь синонимов
ПРОФИЛЬТРОВАННЫЙ — ПРОФИЛЬТРОВАННЫЙ, профильтрованная, профильтрованное; профильтрован, профильтрована, профильтровано. прич. страд. прош. вр. от профильтровать в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
профильтрованный — профильтр ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
профильтрованный — прич.; кр.ф. профильтро/ван, профильтро/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
профильтрованный — про/фильтр/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
предварительно профильтрованный — предварительно профильтрованный … Орфографический словарь-справочник
отфильтрованный — выбранный; процеженный, отцеженный, профильтрованный Словарь русских синонимов. отфильтрованный прил., кол во синонимов: 6 • отцеженный (5) • … Словарь синонимов
пропущенный — упущенный, прокарауленный, пущенный, просунутый, обнесенный, профильтрованный, вдернутый, вдетый, обработанный, провороненный, прогулянный, прокачанный, прохлопанный, перескоченный, вставленный, выкинутый, провернутый, продернутый, впущенный,… … Словарь синонимов
процеженный — цеженый, цеженный, профильтрованный, фильтрованный, оцеженный, перколированный, отфильтрованный Словарь русских синонимов. процеженный прил., кол во синонимов: 8 • отфильтрованный (6) … Словарь синонимов
Белковые вещества — Б. вещества составляют громадный класс органических, то есть углеродистых, а именно углеродисто азотистых соединений, неизбежно встречаемых в каждом организме до того, что каждая клетка растений содержит Б. вещества, а клетки животных организмов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гидрохинон — С6Н4(ОН)2 двуатомный фенол, парадиоксибензол. Впервые получен в нечистом состоянии Пеллетье и Каванту при сухой перегонке хинной кислоты, подробно изучен Вёлером в 1844 г. Найден в некоторых растениях, образуется при распадении глюкозида арбутина … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
