-
1 Colorado
Colorado noun Колорадо -
2 colorado
-
3 Colorado
Штат в группе Горных штатов [ Mountain States]. Площадь - 269,6 тыс. кв. км. Население - 4,3 млн. человек (2000). Столица - Денвер [ Denver]. Крупнейшие города - Колорадо-Спрингс [ Colorado Springs], Орора [ Aurora], Лейквуд [Lakewood], Пуэбло [Pueblo], Арвада [Arvada], Форт-Коллинс [Fort Collins], Боулдер [Boulder]. Граничит на севере с Вайомингом и Небраской, на востоке с Канзасом, на юге с Оклахомой и Нью-Мексико; на западе с Ютой. Имеет статус штата с 1876 (38-й по счету). Штат принято делить на три основных района. На востоке плато переходит в возвышенности и Скалистые горы [ Rocky Mountains], образуя узкую полосу плоскогорий Пидмонта [Piedmont foothills]. Хребты Скалистых гор пересекают территорию штата с севера на юг (высшая точка штата - гора Элберт [ Elbert, Mount], 4399 м). Западная часть штата вдоль границы с Ютой расположена в зоне плато Колорадо [ Colorado Plateau] и пересекается реками в глубоких каньонах. Основные реки - Колорадо [ Colorado River], Саут-Платт [South Platte River], Арканзас [ Arkansas River], верховья Рио-Гранде [ Rio Grande River]. Континентальный засушливый климат препятствует развитию сельского хозяйства и требует значительных расходов на ирригацию. На территории штата обнаружены следы древних индейских цивилизаций [ Mesa Verde National Park]. В начале XVI в. эти земли обследовали испанцы и в 1706 объявили их своей территорией, позже земли перешли к французам. Американские охотники [ trapper] пришли сюда в начале XIX в., охотясь на бобров и бизонов [ buffalo]. Франция уступила восточную часть Колорадо США по Луизианской покупке [ Louisiana Purchase] в 1803, и территория была тщательно обследована, в частности, лейтенантом Армии США З. Пайком [ Pike, Zebulon Montgomery] (см [ Pike's Peak]) и У. Бентом [Bent, William]. Центральная часть стала владением США в 1845, а западная часть была приобретена в 1848 в результате войны с Мексикой [ Mexican War]. Открытие в 1858-59 золота неподалеку от Денвера привело сюда толпы искателей приключений и переселенцев. Важнейшие виды полезных ископаемых - уголь, нефть, ванадий, уран, цинк, природный газ. Экономика штата стала быстро развиваться, а в XX в. он испытал на себе преимущества перемещения деловой активности и населения в Солнечный пояс [ Sun Belt]. Бурное развитие штата в 70-е гг. XX в. сменилось спадом 80-х, когда снизились цены на нефть, замедлились темпы добычи полезных ископаемых, увеличилась безработица, поднялись ставки по ипотекам. В промышленности большую роль играет машиностроение, металлообработка, производство продуктов питания, электроника. Горный туризм - важный и развитый сектор. Начиная с 1968, жители штата стабильно голосуют за республиканцев. -
4 Colorado
I [ˏkolǝ(u)ˊrɑ:dǝu] Колорадо, штат на Западе США <исп. красный, красноватый>. Сокращённо: СО. Прозвище: «штат столетия» [*‘Centennial State']. Житель штата: колорадец [Coloradan]. Прозвище: «бродяга» [*Rovers]. Столица: г. Денвер [*Denver I]. Девиз: «Ничего без провидения» (лат. ‘Nil sine Numine’ — ‘Nothing Without Providence'). Цветок: водосбор Скалистых гор [Rocky Mountain columbine]. Дерево: колорадская голубая ель [Colorado blue spruce]. Птица: овсянка [lark bunting]. Животное: толсторогснежный баран Скалистых гор [Rocky Mountain bighorn sheep]. Камень: аквамарин [aquamarine]. Песня: «Там, где растёт водосбор» [‘Where the Columbines Grow’]. Площадь: 268754 кв. км [104,247 sq. mi.] (8- е место). Население (1986): св. 3,2 млн (26- место). Крупнейшие города: Денвер, Колорадо- Спрингс [*Colorado Springs], Аврора [Aurora], Лейквуд [Lakewood], Пуэбло [Pueblo]. Экономика. Основные отрасли: обрабатывающая промышленность, обслуживание правительственных объектов, туризм, сельское хозяйство, аэрокосмические объекты, электронное оборудование. Основная продукция: компьютерное оборудование, инструменты, пищевые продукты, машины, аэрокосмическое оборудование, резина. Сельское хозяйство. Основная продукция: кукуруза, пшеница, сено, сахарная свёкла, ячмень, картофель, яблоки, персики, груши, бобы, сорго. Животноводство (1987): скота — 2,6 млн., свиней — 190 тыс., овец — 690 тыс., птицы — 2,9 млн. Лесное хозяйство: дуб, сосна с твёрдой древесиной, пихта Дугласа. Минералы: строительный песок и гравий, золото, щебень. История. Центром ранней цивилизации 2000 лет назад был район Меса- Верде [Mesa Verde]. США приобрели восточную часть Колорадо в результате покупки Луизианы в 1803. Район был исследован в 1806 лейтенантом Зебулоном Пайком [Pike, Zebulon M.], который открыл пик, носящий его имя. После мексиканской войны 1846—48 эмигранты из США стали селиться на востоке, мексиканцы на юге. Достопримечательности: Национальный парк Скалистых гор [Rocky Mountain National Park], «Сад богов» [Garden of the Gods], заповедник Большие Дюны [Great Sand Dunes] и Заповедник динозавров [Dinosaur National Monument], перевал Пайкс- Пик [Pikes Peak], шоссе через гору Эванс [Mt. Evans Highway], пещерное поселение доколумбовой эпохи в Меса- Верде [Mesa Verde National Park]. Наиболее популярным центром, привлекающим туристов, является г. Колорадо- Спрингс с расположенной поблизости Военно-воздушной академией [US Air Force Academy]; Аспен [Aspen] и Вейл [Vail] стали ведущими горнолыжными курортами. Наиболее известные колорадцы: Карпентер, Скотт [Carpenter, M. Scott], космонавт; Демпси, Джек [Dempsey, William H. (‘Jack’)], боксёр; Эйзенхауэр, Мейми [Eisenhower, Mamie], жена президента Эйзенхауэра; Фэрбенкс, Дуглас [Fairbanks, Douglas], киноактёр; Томас, Лоуэлл [Thomas, Lowell], журналист, путешественник; Уайт, Байрон [White, Byron R.], член Верховного Суда США; Уайтмен, Пол [Whiteman, Paul], руководитель оркестра. Ассоциации: живописный штат с горнолыжными курортами; широко известны Денвер, гидростанция Боулдер- Дам [Boulder Dam], Колорадо-Спрингс, курорт Аспен, колорадское пиво II • ‘Colorado’ «Колорадо», ежемесячный журнал. Издаётся в Денвере ( штат Колорадо) III • Colorado III, the [ˏkolǝ(u)ˊrɑ:dǝu] р. Колорадо (течёт в юго-западном направлении из северной части Колорадо, через штаты Юта и Аризона в Калифорнийский залив. Длина 1450 миль). За миллионы лет образовала Большой Каньон [Grand Canyon] в северо- западной части штата Аризона -
5 Colorado
сущ. Колорадо Colorado beetle ≈ колорадский жукБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Colorado
-
6 Colorado
-
7 Colorado
n геогр. р. Колорадо -
8 colorado
-
9 colorado
штата КолорадоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > colorado
-
10 Colorado
сущ.сокр. CO общ., амер. Колорадо (штат, расположенный в центральной части США; граничит со штатами Аризона, Канзас, Небраска, Нью-Мексико, Оклахома, Юта, Вайоминг; площадь — 269596 кв. км; столица — Денвер (Denver))See: -
11 Colorado
1) Общая лексика: Колорадо (штат США), (река) Колорадо2) География: (р.) Рио-Колорадо (Аргентина), (шт.) Колорадо (США), (р.) Колорадо (впадает в Калифорнийский зал. США и Мексика), (р.) Колорадо (впадает в Мексиканский зал., США)3) Картография: штат Колорадо -
12 colorado
1) Общая лексика: Колорадо (штат США), (река) Колорадо2) География: (р.) Рио-Колорадо (Аргентина), (шт.) Колорадо (США), (р.) Колорадо (впадает в Калифорнийский зал. США и Мексика), (р.) Колорадо (впадает в Мексиканский зал., США)3) Картография: штат Колорадо -
13 Colorado
амер. сокр. COАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Colorado
-
14 Colorado
[ˏkɔlə`rɑːdəʊ]КолорадоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Colorado
-
15 Colorado
р. Колорадо (впадает в Калифорнийский зал. США и Мексика); р. Колорадо (впадает в Мексиканский зал., США); р. Рио-Колорадо (Аргентина); шт. Колорадо (США)* * *Iр. Колорадо (Аргентина)IIр. Колорадо (Мексика/США)IIIр. Колорадо (США)IV -
16 Colorado
-
17 Colorado
-
18 Colorado
Колорадо Плато в Кордильерах Сев. Америки, на юго-западе США. Преобладающие высоты 1800-2500 м. Останцовые и вулканические массивы высотой до 3861 м. Глубокие каньоны р. Колорадо (Б. Каньон и др.). Крупнейший в США район уранованадиевых месторождений (Юраван, Амброзия-Лейк, Джекпай и др.). Среднее содержание урана в руде 0.3%. Общие запасы металлического урана 530 тыс. т. -
19 Colorado
-
20 Colorado
Колорадо
См. также в других словарях:
COLORADO — COLORADO, U.S. state. Colorado was still an untamed wilderness when the discovery of gold near Pike s Peak in 1858 brought the area to the nation s attention. By the spring of 1859, fortune seekers began to arrive in droves. During the big… … Encyclopedia of Judaism
Colorado — • The thirty fifth, in point of admission, of the United States of America Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Colorado Colorado … Catholic encyclopedia
colorado — colorado, da (Del lat. colorātus, de colorāre, colorar). 1. adj. Que tiene color. 2. Que por naturaleza o arte tiene color más o menos rojo. 3. Dicho de una cosa: Que se funda en alguna apariencia de razón o de justicia. 4. R. Dom. Tostado por el … Diccionario de la lengua española
Colorado '88 — Live album by Phish Released October 31, 2006 (US) … Wikipedia
Colorado — état de l O. des È. U.; 269 998 km²; 3 294 000 hab.; cap. Denver. Les Rocheuses couvrent la quasi totalité de l état. Le climat est aride. L irrigation des vallées a étendu les cult. Le sous sol est riche: argent, or, molybdène, charbon, pétrole … Encyclopédie Universelle
Colorādo [2] — Colorādo (abgekürzt Col.), einer der Vereinigten Staaten von Nordamerika (s. Karte »Vereinigte Staaten«), zwischen 37–41° nördl. Br. und 102–109° westl. L., begrenzt von Wyoming, Nebraska, Kansas, dem Indianerterritorium, New Mexiko und Utah,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Colorado — (Розье лЭглетон,Франция) Категория отеля: Адрес: Le Goutal Route de Lapleau, 19300 Розье л Эглетон … Каталог отелей
colorado — colorado, da adjetivo 1. De color rojo: Tiene una mancha colorada en el pantalón. Frases y locuciones 1. colorín* colorado, este cuento se ha acabado. ponerse colorado Ponerse (la cara de una persona) roja, generalmente a causa de la vergüenza:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Colorado — [käl΄ə rad′ō, kal΄ərä′dō] [< Sp name of the river, Río Colorado, lit., reddish brown river] 1. Mountain State of the W U.S.: admitted, 1876; 103,718 sq mi (268,627 sq km); pop. 4,301,000; cap. Denver: abbrev. CO or Colo 2. Colorado river in SW … English World dictionary
colorado — colorado, da adjetivo rojo*, arrebol. ▌ poner colorado locución avergonzar, abochornar, ruborizar. Existe la posibilidad de que la locución sea pronominal: ponerse colorado. En ese caso, los mismos sinónimos se emplearán como verbos pronominales … Diccionario de sinónimos y antónimos
Colorado — the U.S. state (organized as a territory 1861, admitted as a state 1876) is named for the river, Sp. Rio Colorado, from colorado ruddy, reddish, lit. colored, pp. of colorar to color, dye, paint, from L. colorare (see COLORATION (Cf. coloration)) … Etymology dictionary