-
1 конха
-
2 конш
n1) eng. Chonche, Conche, Konche, Konsche, Schokoladenveredler2) chem. Reiber3) food.ind. Reibemaschine, Reibmaschine, Reiher -
3 коншмашина
n1) eng. Chonche, Conche, Konche, Konsche, Reibemaschine, Reibmaschine, Schokoladenveredler2) food.ind. Reiher, Reiber -
4 полукупол
n1) construct. Halbkuppel, Nischengewölbe2) archit. Koncha, Muschelgewölbe3) arch. Apsidenkuppel, Chonche, Konche -
5 раковина
n1) gener. Becken, Blasenhohlraum, Gehäuse (моллюска), Muschelschale, Sanitärbecken, Schale (улитки), Muschel, (водопроводная) Ausguß, (кухонная) Spülbecken2) geol. Brutschale, (For., Rad.) Gehäuse, Häuschen, (Prot.) Hülle, Kapsel, Kokille, Körperhülle, Körperwandung (Inf.), Lorika, Mantel, Muschelbein (Vert.) (кость в черепе), Muschelschale (Biv.), Sandnest, Schale (Alg.), (Por.) Schälchen, Spiralschale3) eng. Becken (для стока воды), Blase (дефект литья), Fraßloch, Grübchen (в отливке), Krater, Luftblase (в литье, в прессованных изделиях), Blase (порок литья), Luftblase (в литье)4) chem. Ausgußbecken (для слива)5) construct. (кухонная) Ausguß, (кухонная) Ausgußbecken, Blase (в металле), Hohlraum (в металле), Schale (напр. в бетоне)7) artil. Kratzer (в канале ствола)8) road.wrk. Lunker (в металлических отливках)9) forestr. Gallstelle10) metal. Hohlraum11) electr. Muschel (телефона)12) liter. Blasenraum13) oil. Narbe (дефект муфты)14) food.ind. Blase (дефект отливки шоколада)15) silic. Blase (в отливке), Blasenraum (в отливке), Schale (в материале)16) atom. Werkstoffblase17) weld. Gasblase (в отливке)18) oceanogr. Korperhülle19) arch. Chonche, Konche20) shipb. Gusspore, Lunker (в литье), Pore, Windvierungsgallerie -
6 шоколадоотделочная машина
adj1) eng. Chonche, Conche, Konche, Konsche, Reibemaschine, Reibmaschine, Schokoladenveredler2) food.ind. Reiber, ReiherУниверсальный русско-немецкий словарь > шоколадоотделочная машина
-
7 конха
-
8 конш
-
9 коншмашина
коншмашина ж. пищ. Chonche f; пищ. Conche f; пищ. Konche f; пищ. Konsche f; Längsreibe f; Längsreibemaschine f; пищ. Reibemaschine f; пищ. Reibmaschine f; пищ. Schokoladenveredler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коншмашина
-
10 полукупол
-
11 раковина
-
12 шоколадоотделочная машина
шоколадоотделочная машина ж. Chonche f; Conche f; Konche f; Konsche f; Reibemaschine f; Reibmaschine f; Schokoladenveredler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шоколадоотделочная машина
См. также в других словарях:
Penelope purpurascens — Pava moñuda … Wikipedia Español