-
1 Schellenbaum
-
2 chinesisch
-
3 Chinese
çɪ'neːzəmChinois mChineseChin71e23ca0e/71e23ca0se , Chin71e23ca0e/71e23ca0sin [çi'ne:zə]<-n, -n> Substantiv Maskulin, FemininChinois(e) Maskulin(Feminin) -
4 Chinesisch
-
5 Hutaffe, indischer
1. LAT Macaca radiata E. Geoffroy2. RUS индийский макак m, макак m боннет3. ENG bonnet monkey4. DEU indischer Hutaffe m5. FRA bonnet m chinois, macaque m commun [bonnet chinois]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hutaffe, indischer
-
6 2222
1. LAT Macaca radiata E. Geoffroy2. RUS индийский макак m, макак m боннет3. ENG bonnet monkey4. DEU indischer Hutaffe m5. FRA bonnet m chinois, macaque m commun [bonnet chinois] -
7 Spitzsieb
Spitz·siebnt chinois [sieve] -
8 Spitzsieb
Spitz·sieb ntchinois -
9 Bahnhof
-
10 böhmisch
'bœːmɪʃadjDas sind für mich böhmische ß6rfer. — C'est du chinois pour moi!/C'est de l'hébreu pour moi!
Das kommt mir böhmisch vor. — Ça me semble bizarre.
böhmischb75a4e003ö/75a4e003hmisch ['bø:mɪ∫]bohémien(ne) -
11 das ist chinesisch für mich
das ist chinesisch für mich(umgangssprachlich) pour moi, c'est du chinoisDeutsch-Französisch Wörterbuch > das ist chinesisch für mich
-
12 essen
'ɛsənnrepas m, manger messenẹ ssen ['εsən] <ịsst, e7297af5a/e7297af5ß, gegẹssen>manger; Beispiel: gern Obst essen aimer les fruits1 manger; Beispiel: gut/warm essen manger bien/chaud; Beispiel: chinesisch essen gehen aller manger chinois; Beispiel: von einem Teller essen manger dans une assiette -
13 sprechen
'ʃprɛçənv irrIch bin für niemanden zu sprechen. — Je n'y suis pour personne.
sprechen1 (reden) parlerWendungen: für sich selbst sprechen; Tatsache, Beweis être suffisamment éloquent4 (sich unterreden mit) parler à -
14 Bacchusreiher
—1. LAT Ardeola bacchus ( Bonaparte)2. RUS белокрылая цапля f3. ENG Chinese pond-heron4. DEU Bacchusreiher m5. FRA crabier m chinoisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bacchusreiher
-
15 Chinesedommel
—1. LAT Ixobrychus sinensis ( Gmelin)2. RUS китайский волчок m3. ENG Chinese little bittern, yellow bittern4. DEU Chinesedommel f5. FRA blongios m chinoisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Chinesedommel
-
16 China-Alligator
1. LAT Alligator sinensis Fauvel2. RUS китайский аллигатор m3. ENG Chinese [Jangzi] alligator4. DEU China-Alligator m5. FRA alligator m chinois [de Chine]Ареал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > China-Alligator
-
17 Pampel, chinesische
—1. LAT Pampus chinensis (Euphrasen)2. RUS китайский памп m3. ENG Chinese (silver) pomfret, white pomfret4. DEU Chinesische Pampel f5. FRA aileron m chinoisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pampel, chinesische
-
18 Bambusratte, chinesische
1. LAT Rhizomys sinensis Gray2. RUS китайская бамбуковая крыса f3. ENG Chinese [China] bamboo rat4. DEU chinesische Bambusratte f5. FRA rat m des bambous chinoisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bambusratte, chinesische
-
19 Schellenbaum
m1. pavillon chinois (percussion instrument)2. Turkish crescent (percussion instrument) -
20 340
1. LAT Ardeola bacchus ( Bonaparte)2. RUS белокрылая цапля f3. ENG Chinese pond-heron4. DEU Bacchusreiher m5. FRA crabier m chinoisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 340
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chinois — chinois, oise [ ʃinwa, waz ] adj. et n. • 1575; de Chine I ♦ Adj. 1 ♦ De Chine. ⇒ sin(o) . L ancien empire chinois. ⇒ céleste. La République chinoise. La révolution culturelle chinoise. Religions chinoises (bouddhisme, confucianisme … Encyclopédie Universelle
chinois — chinois, oise (chi noî, noî z ) adj. 1° Qui provient de la Chine. Magot chinois. 2° Qui est dans le goût chinois. Dessins chinois. 3° Ombres chinoises, spectacle d enfants, qui consiste à faire passer derrière un transparent des figures… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chinois — CHINOIS, OISE. adj. Qui vient de la Chine, qui est dans le goût des ouvrages de la Chine. Tapisserie chinoise. Pavillon chinois. Cabinet chinois. Jardin chinois. Goût chinois … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chinois — (spr. schinŭá), kleine bittere, überzuckerte Pomeranzen; kommen aus Italien, besonders aus Genua, in den Handel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chinois — (frz., spr. schinŏá), kleine, bittere, überzuckerte Pomeranzen aus Italien; in Frankreich in Branntwein eingelegte Früchte zum Nachtisch … Kleines Konversations-Lexikon
Chinois — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Chinois », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un Chinois peut désigner : le gentilé… … Wikipédia en Français
CHINOIS — OISE. adj. Qui vient de la Chine, qui est dans le goût des ouvrages de la Chine. Tapisserie chinoise. Pavillon chinois. Cabinet chinois. Jardin chinois. Goût chinois. Des magots chinois. Ombres chinoises, Petit spectacle d enfants, qui consiste … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Chinois — Chi|nois [ʃi no̯a] der; , <aus gleichbed. fr. chinois, eigtl. »chinesisch«> kleine kandierte, unreife ↑Pomeranze od. Zwergorange … Das große Fremdwörterbuch
chinois — n.m. Membre viril. / Se polir le chinois, se masturber … Dictionnaire du Français argotique et populaire
chinois — Le vit, toujours chauve par la tête et pour qui le con est le céleste empire . On dit: se polir, ou se balancer le Chinois, pour se branler … Dictionnaire Érotique moderne
Chinois Littéraire — Le chinois littéraire (en sinogrammes simplifiés 文言文 ; en sinogrammes traditionnels 文言文 ; en pinyin Wényánwén), parfois Chinois classique, est une forme traditionnelle de la langue chinoise écrite fondée sur la grammaire et le… … Wikipédia en Français