-
1 Carving
-
2 Carving
-
3 Carving
-
4 Carving
n[Wintersport]carving -
5 Carving
сущ.горн.лыж. карвинг -
6 carving
einritzen, einschneiden, markierenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > carving
-
7 Carving-Ski
Car·ving-Skim carving ski -
8 Carving-Ski
Car·ving-Ski mcarving ski -
9 die Schnitzerei
- {carving} nghệ thuật khắc, nghệ thuật tạc, nghệ thuật chạm, sự lạng thịt -
10 Holzschnitzerei
-
11 Schnitzerei
* * *die Schnitzereicarving; woodcarving* * *Schnit|ze|rei [ʃnɪtsə'rai]f -, -en(wood)carving* * *(a design, ornament etc carved from wood, stone etc.) carving* * *Schnit·ze·rei<-, -en>[ˈʃnɪtsəˈrai]f woodcarving* * *die; Schnitzerei, Schnitzereien carving* * ** * *die; Schnitzerei, Schnitzereien carving* * *f.carving n. -
12 Elfenbeinschnitzerei
f ivory carving; konkret: auch ivory* * *Ẹl|fen|bein|schnit|ze|reifivory carving; (Produkt auch) ivory* * *1) o. Pl. ivory-carving2) (Gegenstand) ivory carving* * ** * *1) o. Pl. ivory-carving2) (Gegenstand) ivory carving -
13 Tranchiermesser
n carving knife* * *das Tranchiermessercarver* * *Tran|chier|mes|serntcarving knife* * *Tran·chier·mes·sernt carving-knife* * *das carving knife* * *Tranchiermesser n carving knife* * *das carving knife* * *n.carving knife n. -
14 Schnitzarbeit
-
15 Tranchierbesteck
* * *Tran|chier|be|steck [trã'ʃiːɐ-]ntcarving set, set of carvers* * *Tran·chier·be·steck[trãˈʃi:r-]nt carving cutlery* * *Tranchierbesteck [trãˈʃiːɐ-] n:(ein)Tranchierbesteck (a pair of) carvers pl, carving knife and fork -
16 Bildschnitzerei
-
17 Schnitzmesser
n woodcarving knife* * *das Schnitzmessercarving-knife* * *Schnịtz|mes|serntwoodcarving knife* * *Schnitz·mes·sernt woodcarving knife* * *das wood-carving knife* * *Schnitzmesser n woodcarving knife* * *das wood-carving knife -
18 Schnitzwerk
-
19 Zerlegung
f1. taking apart ( oder to pieces); TECH. auch dismantling, disassembly; (Zerschneiden) cutting-up; eines Bratens: carving; BIO. dissection; eines Motors: stripping(-down)2. CHEM. decomposition3. MATH. reduction* * *die Zerlegungdismantling; segmentation* * *Zer|le|gung [tsɛɐ'leːgʊŋ]f -, -entaking apart; (von Gerüst, Maschine auch) dismantling; (von Motor, Getriebe auch) stripping down; (GRAM) analysis; (MATH) reduction; (BIOL) dissection* * *Zer·le·gung<-, -en>f1. KOCHK carving2. (das Zerlegen) dismantling, taking apart [or to pieces]* * *1. taking apart ( oder to pieces); TECH auch dismantling, disassembly; (Zerschneiden) cutting-up; eines Bratens: carving; BIOL dissection; eines Motors: stripping(-down)2. CHEM decomposition3. MATH reduction* * *f.decomposition n.disassembly n. -
20 Aufteilung
Aufteilung f 1. BANK split; 2. FIN apportionment; 3. GEN break-up, apportionment (anteilige Festlegung); allocation (Zuteilung); 4. GRUND apportionment; 5. MGT subdivision; 6. PAT apportionment; 7. RW apportionment, division; 8. RECHT distribution (Grundbesitz); 9. V&M partition, carving-up, division; 10. ADMIN break-up, partition; 11. WIWI fragmentation (eines Marktes)* * *f 1. < Bank> split; 2. < Finanz> apportionment; 3. < Geschäft> break-up, anteilige Festlegung apportionment, Zuteilung allocation; 4. < Grund> apportionment; 5. < Mgmnt> subdivision; 6. < Patent> apportionment; 7. < Rechnung> apportionment, division; 8. < Recht> Grundbesitz distribution; 9. <V&M> partition, carving-up, division; 10. < Verwalt> break-up, partition; 11. <Vw> eines Marktes fragmentation* * *Aufteilung
distribution, partition, portionment, (Gewinne) apportionment, (Grundstücke) parcel(l)ing, (Kosten) allocation;
• anteilsmäßige Aufteilung prorata apportionment, proration (US);
• prozentuale Aufteilung distribution on a percentage basis;
• regionale Aufteilung regional division;
• verhältnismäßige Aufteilung prorata apportionment;
• Aufteilung des Absatzmarktes market segmentation; Aufteilung
• der Fangrechte (Fishereirecht, EU) allocation of catch quotas;
• Aufteilung des Frachtgeschäfts cargo sharing;
• Aufteilung der Generalkosten overhead allocation;
• Aufteilung des Gesellschaftsgewinns distribution of partnership profit;
• Aufteilung unter den Gläubigern distribution among the creditors;
• Aufteilung der Grundstückspacht apportionment of rent;
• Aufteilung im Innenverhältnis equitable apportionment;
• Aufteilung eines Kundenstammes assignment of customers;
• Aufteilung der Provisionsgebühr division of commission;
• Aufteilung der Sicherheiten marshalling of securities (assets);
• Aufteilung des Urlaubs staggering of the holiday;
• Aufteilung des Werbeetats assignment of advertising expenditure;
• Aufteilung auf verschiedene Werbeträger media allocation.
См. также в других словарях:
Carving — can mean*Bone carving *Chip carving *EQ carving, an application of equalization in audio mixing *Gourd carving *Ice carving *Ivory carving *Meat carving *Rock carving *Skiing or snowboarding carving style, defined by a type of S turn. *Stone… … Wikipedia
Carving — Carv ing, n. 1. The act or art of one who carves. [1913 Webster] 2. A piece of decorative work cut in stone, wood, or other material. Carving in wood. Sir W. Temple. [1913 Webster] 3. The whole body of decorative sculpture of any kind or epoch,… … The Collaborative International Dictionary of English
Carving — Saltar a navegación, búsqueda Carving es un tipo de esquíes parabólicos que ha reemplazado a los rectos tradicionales. Ventajas Este tipo de esquíes permite acelerar el aprendizaje. Su diseño es en forma de parabola, mas ancho en los extremos que … Wikipedia Español
carving — /ˈkarvin(g), ingl. ˈkɑːvɪŋ/ [vc. ingl. dal v. to carve, intagliare, incidere] s. m. inv. (di sci) sciancrato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
carving — ► NOUN ▪ an object or design carved from wood or stone as a work of art … English terms dictionary
carving — [kär′viŋ] n. 1. the work or art of a person who carves 2. a carved figure or design … English World dictionary
Carving — Skifahrer beim Carven, Carving Spuren im Schnee Carving Entwicklung, Unterschied Driften/Carven … Deutsch Wikipedia
carving — [[t]kɑ͟ː(r)vɪŋ[/t]] carvings 1) N COUNT: oft n N A carving is an object or a design that has been cut out of a material such as stone or wood. ...a wood carving of a human hand. 2) N UNCOUNT: usu n N Carving is the art of carving objects, or of… … English dictionary
Carving — Car|ving 〈[ vıŋ] n. 15; unz.; Sp.〉 das Carven [engl.] * * * Car|ving [ ka:ɐ̯vɪŋ], das; [s] [engl. carving, zu: to carve = (ein)schnitzen, (ein)kerben (die Kante des Skis schneidet wie ein Messer in den Schnee ein)]: (beim Ski u. Snowboardfahren)… … Universal-Lexikon
carving */ — UK [ˈkɑː(r)vɪŋ] / US [ˈkɑrvɪŋ] noun [countable] Word forms carving : singular carving plural carvings an object, pattern, or piece of writing made by cutting stone or wood a beautiful wooden carving … English dictionary
Carving — Carve Carve (k[aum]rv), v. t. [imp. & p. p. {Carved} (k[aum]rvd); p. pr. & vb. n. {Carving}.] [AS. ceorfan to cut, carve; akin to D. kerven, G. kerben, Dan. karve, Sw. karfva, and to Gr. gra fein to write, orig. to scratch, and E. graphy. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English