-
1 Canyon
* * * -
2 Schlucht
-
3 Schlucht
* * *die Schluchtgorge; ravine; gully; canyon* * *Schlụcht [ʃlʊxt]f -, -engorge, ravine* * *<-, -en>[ʃlʊxt]f gorge, ravine* * *die; Schlucht, Schluchten ravine; gorge* * ** * *die; Schlucht, Schluchten ravine; gorge* * *-en f.canyon n.gorge n.gulch n.(§ pl.: gulches)ravine n. -
4 Schichtstufe
-
5 Straßenschlucht
f canyon between high buildings* * *Stra·ßen·schlucht* * *Straßenschlucht f canyon between high buildings -
6 Cañon
-
7 tal
n; -(e)s, Täler valley ( in Schottland: glen); über Berg und Tal up hill and down dale; im Herbst werden die Herden zu Tal(e) getrieben in autumn they drive the animals down to the valley(s) ( oder down off the mountain); sich in einem Tal befinden fig. Wirtschaft etc.: be in ( oder have reached) a trough* * *das Talvale; valley; dale* * *[taːl]nt -(e)s, -er['tɛːlɐ] valley, vale (poet)zu Tále — into the valley
* * *das1) (a valley.) vale2) (a stretch of flat, low land between hills or mountains, usually drained by a river and its tributaries: a beautiful green valley between the mountains.) valley* * *<-[e]s, Täler>[ta:l, pl tɛ:lɐ]nt valley* * *das; Tal[e]s, Täler valley* * *…tal im subst1. GEOG:Kerbtal V-shaped valley;Kastental canyon, gorge;2. fig:Beschäftigungstal period of high unemployment;Konjunkturtal cyclical trough, low point in the economic cycle* * *das; Tal[e]s, Täler valley* * *¨-er n.dale n.vale n.valley n. -
8 Bergschlucht
-
9 Cañon
Ca·ñon <-s, -s> [ʼkanjɔn] mcanyon -
10 ...tal
im Subst.1. GEOG.: Kerbtal V-shaped valley; Kastental canyon, gorge; Sohlental strath, flat-floored ( oder U-shaped) valley; Muldental old ( oder wide and open) valley2. fig.: Beschäftigungstal period of high unemployment; Konjunkturtal cyclical trough, low point in the economic cycle -
11 Schluchtenwirkung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schluchtenwirkung
-
12 Schluchtwirkung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schluchtwirkung
-
13 Talschlucht
Talschlucht f defile, glen, canyon, gorgeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Talschlucht
-
14 Kastental
-
15 Unterwassertal
sea valley; submarine canyon; submarine channel -
16 submarines Tal
sea valley; submarine canyon; submarine channel -
17 Arizona
Arizona (AZ) [Grand Canyon State] -
18 Cañon
m1. cañon Am.2. canyon -
19 Schlucht
f1. canyon2. gores3. gorge4. gulch Am.5. gully6. ravine
См. также в других словарях:
canyon — [ kanjɔ̃; kanjɔn ] ou cañon [ kaɲɔn ] n. m. • cagnon 1856; esp. du Mexique cañon, augment. de caño « tube »; cf. canne ♦ Gorge très profonde creusée par un cours d eau dans une chaîne de montagnes. Le Grand Canyon du Colorado. Océanogr. Longue et … Encyclopédie Universelle
Canyon — Saltar a navegación, búsqueda Canyon es el nombre de una serie de siete satélites de reconocimiento de la Fuerza Aérea de Estados Unidos. Fueron los primeros grandes satélites espía de los Estados Unidos y todos fueron lanzados desde Cabo… … Wikipedia Español
Canyon — Canyon, TX U.S. city in Texas Population (2000): 12875 Housing Units (2000): 5091 Land area (2000): 4.951991 sq. miles (12.825598 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.951991 sq. miles (12.825598 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Canyon, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 12875 Housing Units (2000): 5091 Land area (2000): 4.951991 sq. miles (12.825598 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.951991 sq. miles (12.825598 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
canyon — /ˈkɛnjon, ingl. ˈkænjən/ s. m. inv. cañón (sp.), valle, forra, gola, canalone. SFUMATURE canyon gola forra Canyon è una parola inglese che designa in maniera specifica una valle tipica dell America settentrionale, originata dall erosione fluviale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Canyon — Can yon, n. The English form of the Spanish word {Ca[ n]on}. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
canyon — / kænjən/, it. / kɛnjon/ s. ingl. [adattam. angloamer. dello sp. cañón ], usato in ital. al masch. (geogr.) [vallata molto profonda a forma di corridoio, incisa da un fiume in un tavolato, con pareti strapiombanti] ▶◀ Ⓖ (tosc.) botro, forra, gola … Enciclopedia Italiana
canyon — (n.) 1834, from Mex.Sp. cañon, extended sense of Sp. cañon a pipe, tube, gorge, from cano a tube, from L. canna reed (see CANE (Cf. cane)). But earlier spelling callon (1560s) might suggest a source in calle street … Etymology dictionary
canyon — [n] gulf in mountain area coulee, glen, gorge, gulch, gully, ravine, valley; concepts 509,513 Ant. mountain … New thesaurus
canyon — ► NOUN ▪ a deep gorge, especially one with a river flowing through it. ORIGIN Spanish cañón tube , from Latin canna cane … English terms dictionary
canyon — ☆ canyon [kan′yən ] n. [AmSp cañón < Sp, a pipe, tube, gorge < caño, a tube < L canna, a reed: see CANE] a long, narrow valley between high cliffs, often with a stream flowing through it … English World dictionary