-
1 cabrio
-
2 cabrio
Автомобильный термин: автомобиль с открытым верхом, кузов-кабриолет, легковой автомобиль с кузовом-кабриолетом -
3 cabrio
см. cabriolet -
4 cabrio
['kæbrɪǝʊ]N descapotable m -
5 cabrio
-
6 cabrio
(сокр. от cabriolet) легковой автомобиль с кузовом-кабриолетом; кузов-кабриолет -
7 cabriolet
= cabrio -
8 goat
ɡəut(an animal of the sheep family, with horns and a long-haired coat.) cabragoat n cabratr[gəʊt]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get on somebody's goat figurative use fastidiar a alguiengoat ['go:t] n1) : cabra f (hembra)2)billy goat : macho m cabrío, chivo madj.• cabruno, -a adj.n.• cabra s.f.gəʊta) c ( Zool) cabra fbilly goat — macho m cabrío
nanny goat — cabra f
to get somebody's goat — exasperar or (fam) cabrear a alguien, sacar* a alguien de quicio
b) u ( Culin) cabrito mc) c (AmE) scapegoat[ɡǝʊt]1.- get sb's goat2.CPDgoat cheese, goat's cheese N — queso m de cabra
* * *[gəʊt]a) c ( Zool) cabra fbilly goat — macho m cabrío
nanny goat — cabra f
to get somebody's goat — exasperar or (fam) cabrear a alguien, sacar* a alguien de quicio
b) u ( Culin) cabrito mc) c (AmE) scapegoat -
9 billy goat
tr['bɪlɪgəʊt]1 macho cabríobilly goat ['bɪli.go:t] n: macho m cabríon.• barbón s.m.• macho cabrío s.m.['bɪlɪɡǝʊt]N macho m cabrío -
10 he-goat
-
11 he-goat
s.macho cabrío, cabrío, cabra macho, macho de cabrío. -
12 Billy
n.• cachiporra s.f.• camarada s.f.• porra s.f.'bɪli['bɪlɪ]N (familiar form) of William* * *['bɪli] -
13 billy
n.• cachiporra s.f.• camarada s.f.• porra s.f.'bɪli['bɪlɪ]N (US) (also: billy club) porra f* * *['bɪli] -
14 buck
1. noun(the male of the deer, hare, rabbit etc: a buck and a doe.) macho
2. verb((of a horse or mule) to make a series of rapid jumps into the air.) corcovear- buckskin- buck up
- pass the buck
buck n1. dólar2. machotr[bʌk]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a fast buck hacer dinero fácilto pass the buck to somebody pasar la pelota a alguien, cargarle el muerto a alguienthe buck stops here! ¡la responsabilidad es mía!————————tr[bʌk]1 (animal) macho1 (horse) corcovear1 (rider) desarzonar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto buck one's ideas up espabilarsebuck soldier SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL soldado rasobuck ['bʌk] vi1) : corcovear (dícese de un caballo o un burro)2) jolt: dar sacudidas3)to buck against : resistirse a, rebelarse contra4)to buck up : animarse, levantar el ánimobuck vtoppose: oponerse a, ir en contra de1) : animal m macho, ciervo m (macho)2) dollar: dólar m3)n.• ciervo s.m.• conejo macho s.m.• corcovo s.m.• encorvada s.f.• gamo s.m.• macho cabrío s.m.v.• corcovear v.• dar botes v.• embestir v.• hacer frente a v.bʌk
I
1) ( male deer) ciervo m (macho); ( male rabbit) conejo m (macho)2) ( dollar) (esp AmE colloq) dólar m, verde m (AmL fam)to make a fast o quick buck — hacer* dinero or (AmL tb) plata fácil
3) ( responsibility)to pass the buck — (colloq) pasar la pelota (fam)
the buck stops here — la responsabilidad es mía (or nuestra etc)
II
1.
a) \<\<horse\>\> corcovearb) ( move jerkily) (AmE) \<\<car/deck\>\> dar* sacudidasc) (resist, oppose) (esp AmE)to buck against something/somebody — rebelarse contra algo/alguien
to buck against o at -ing — resistirse a + inf
2.
vt \<\<trend\>\> resistirse or oponerse* ato buck the system — ir* contra la corriente
Phrasal Verbs:- buck up[bʌk]1. N1) (=male) [of deer] ciervo m (macho); [of rabbit] conejo m (macho); (=antelope) antílope m2) (US) * (=dollar) dólar mto make a fast or quick buck — hacer dinero fácil
3)- pass the buckto pass the buck to sb — cargar el muerto a algn *, pasar la pelota a algn *
4) (in gym) potro m5) (US)*young buck — joven m
6) † (=dandy) galán m, dandy m2.ADJ (=male) macho3.ADVbuck naked — (US) * en cueros *
4. VI1) [horse] corcovear2) (US) (=move violently)to buck against — (fig) [+ rules, authority] rebelarse contra
3)to buck for sth — (US) * buscar algo
5. VT1) (esp US) [+ rider] derribar, desarzonar2)to buck the market — (Econ) ir en contra del mercado
6.CPDbuck nigger N — (Hist) negrazo m
buck private N — (US) (Mil) soldado mf raso
buck rabbit N — conejo m (macho)
buck sergeant N — (US) (Mil) sargento mf chusquero
buck's fizz N — sangría hecha con champán u otro vino espumoso y zumo de naranja
buck teeth NPL — dientes mpl salientes
- buck up* * *[bʌk]
I
1) ( male deer) ciervo m (macho); ( male rabbit) conejo m (macho)2) ( dollar) (esp AmE colloq) dólar m, verde m (AmL fam)to make a fast o quick buck — hacer* dinero or (AmL tb) plata fácil
3) ( responsibility)to pass the buck — (colloq) pasar la pelota (fam)
the buck stops here — la responsabilidad es mía (or nuestra etc)
II
1.
a) \<\<horse\>\> corcovearb) ( move jerkily) (AmE) \<\<car/deck\>\> dar* sacudidasc) (resist, oppose) (esp AmE)to buck against something/somebody — rebelarse contra algo/alguien
to buck against o at -ing — resistirse a + inf
2.
vt \<\<trend\>\> resistirse or oponerse* ato buck the system — ir* contra la corriente
Phrasal Verbs:- buck up -
15 rafter
(a beam supporting the roof of a house.) vigatr['rɑːftəSMALLr/SMALL]1 vigarafter ['ræftər] n: par m, viga fn.• cabrío s.m.• lima s.f.• viga s.f.'ræftər, 'rɑːftə(r)noun viga f, par m (téc)['rɑːftǝ(r)]N viga f, cabrio mthe rafters — (loosely) el techo
* * *['ræftər, 'rɑːftə(r)]noun viga f, par m (téc) -
16 convertible
1. adjective1)be convertible into something — (transformable) sich in etwas (Akk.) umwandeln lassen
2) (able to be altered)2. nounbe convertible [into something] — sich zu etwas umbauen lassen
Kabrio[lett], das; (with four or more seats) Kabriolimousine, die* * ** * *con·vert·ible[kənˈvɜ:tɪbl̩, AM -ˈvɜ:rt̬əbl̩]II. adj1. (changeable) verwandelbar\convertible sofa Bettsofa ntis this sofa \convertible? lässt sich dieses Sofa in ein Bett verwandeln?a \convertible currency eine [frei] konvertierbare Währung fachsprto be \convertible into cash liquidierbar sein* * *[kən'vɜːtəbl]1. adjverwandelbar; currency konvertibel, konvertierbar; car mit aufklappbarem Verdeck; appliances umstellbara convertible sofa — ein Sofa, das sich in ein Bett verwandeln lässt
2. n(= car) Cabrio ntthe convertible season (inf) — die Cabriosaison
* * *A adj (adv convertibly)1. umwandelbar, verwandelbar:the sofa is convertible into a bed das Sofa lässt sich zu einem Bett umbauen2. WIRTSCHa) konvertierbar, umwandelbar:convertible bond Wandelschuldverschreibung fb) um-, einwechselbarc) umstellbar3. MATH umrechenbar5. bekehrbar (to zu)B s1. umwandelbare Sache* * *1. adjective1)be convertible into something — (transformable) sich in etwas (Akk.) umwandeln lassen
2. nounbe convertible [into something] — sich zu etwas umbauen lassen
Kabrio[lett], das; (with four or more seats) Kabriolimousine, die* * *(car) n.Kabriolett n. adj.umsetzbar adj.wandelbar adj. -
17 convertible pickup
-
18 convertible pickup truck
English-german technical dictionary > convertible pickup truck
-
19 pickup convertible
-
20 ragtop pickup
См. также в других словарях:
cabrío — cabrío, a 1. adj. Perteneciente o relativo a las cabras. 2. m. Ganado cabrío. 3. Rebaño de cabras. 4. ant. cabrón (ǁ macho de la cabra). ☛ V. macho cabrío, macho de cabrío … Diccionario de la lengua española
cabrío — cabrío, a adjetivo 1. De las cabras: ganado cabrío. macho* cabrío … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabrio — sustantivo masculino 1. Cada una de las vigas de madera del tejado que sostiene las tablas sobre las que se colocan las tejas. 2. Madero de cierta longitud usado en la cons trucción … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabrio — (Del lat. caprĕus). 1. m. Madero de construcción, variable según las comarcas, de tres a seis metros de longitud y de diez a quince centímetros de tabla. 2. Arq. Madero colocado paralelamente a los pares de una armadura de tejado para recibir la… … Diccionario de la lengua española
Cabrio — Ein Cabrio mit Faltverdeck: BMW M6 Ein Cabrio mit Stahlverdeck: Ford Focus CC Mit Cabrio (eigentlich: Cabriolet) wird die Ka … Deutsch Wikipedia
cabrío — {{#}}{{LM C06409}}{{〓}} {{SynC06555}} {{[}}cabrío{{]}}, {{[}}cabría{{]}} ‹ca·brí·o, a› {{《}}▍ adj.{{》}} De las cabras o relacionado con ellas: • el ganado cabrío.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de cabrio. {{#}}{{LM SynC06555}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cabrio — (Del lat. vulgar *capreus < lat. caprea, cabra.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Madero de la armadura del tejado que recibe la tablazón y va del caballete al alero. 2 CONSTRUCCIÓN Madero de construcción. 3 HERÁLDICA Pieza que ocupa un… … Enciclopedia Universal
cabrío — (Del lat. vulgar *capreus < lat. caprea, cabra.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Madero de la armadura del tejado que recibe la tablazón y va del caballete al alero. 2 CONSTRUCCIÓN Madero de construcción. 3 HERÁLDICA Pieza que ocupa un… … Enciclopedia Universal
Cabrio — Cabriolet; Kabrio; Kabriolett * * * Ca|brio [ ka:brio], das; s, s, Kabrio: Auto mit aufklappbarem oder versenkbarem Dach: im Sommer macht es besonderen Spaß, Cabrio zu fahren. * * * Ca|brio auch: Cab|rio 〈n. 15〉 = Kabrio * * * Ca|b|rio … Universal-Lexikon
cabrío — adj Que pertenece a las cabras o se relaciona con ellas: ganado cabrío, un macho cabrío … Español en México
cabrio — {{#}}{{LM C06408}}{{〓}} {{[}}cabrio{{]}} ‹ca·brio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En un tejado,{{♀}} madero que sostiene las tablas sobre las que se colocan las tejas: • La madera de los cabrios está podrida y, si nieva mucho, se caerá el tejado.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos