C495

meglio prendere il cane per la coda

come il can bagnato

come un cane bastonato (или sbattuto)

cane grosso

can mastino

come un cane in chiesa

accogliere (или trattare) come un cane in chiesa

è fortunato come un cane (или i cani) in chiesa

il cane in chiesa fu sempre il malvenuto

come cani e gatti

amarsi (или essere amici, stare, stare d'accordo, vivere) come cani e gatti (тж. fare cane e gatta)

come un cane al guinzaglio

un cane di marito

come il cane dell'ortolano (или da pagliaio)

diritto come la gamba d'un сапе

grasso come il cane del macellaio

nato (или figlio) d'un cane

raro come un сап giallo (или come i cani gialli)

solo come un cane

solo soletto (come un cane)

cosa che nemmeno un cane vorrebbe

figlio d'un cane

mestiere cane

sinfonia di cani e gatti

sproposito da can barboni

da cane (или cani)

— tempo da cani

a bocca di сапе

ove can non abbaia

fra cani e gatti

da dare al cane

da far stomacare i cani

da impietosire i cani

con la lingua fuori come i cani

addirizzare le gambe ai cani

affogare il cane con le lasagne

aizzare (или confortare) i cani all'erta

avere un cane alla coda (или alle costole)

avere i cani in corpo

battere il cane al posto del padrone

buttare (или gettare) ai cani

buttare il lardo ai cani

buttare la vita ai cani

cadere in bocca al cane

confortare i cani all'erta

correre come un can levriero

crepare come un cane

dare un cane

dare il cane a qd

darsi al cane (или ai cani)

dare ai cani (тж. dare a mangiare или in pasto ai cani)

dare il proprio giudizio ai cani

destare (или molestare, svegliare, stuzzicare) il can che dorme (или che giace)

d(i)rizzar le gambe ai cani

essere dei cani

essere come il cane di babbonero

essere cane e gatto

essere in man de' cani

essere più ghiotto che il can di Babbo nero

fare il cane

fare ai cani

fare come il cane di Botrione

fare come il cane d'Esopo

fare come il can da pagliaio (che abbaia di lontano)

fare come il cane del peducciaio

fare l'erba ai cani

fare la girata (или la volta) del can grande

fare delle parole come i cani deil'acqua

fare spiritare i cani

gettare ai cani

gettare il lardo ai cani

lasciare abbaiare un cane

lasciare qd in bocca ai cani

lasciare ai cani

mangiare per sei cani e tre lupi

menare il can per l'aia

mettere i cani in casa

molestare il сап che dorme (или che giace)

morire сот' un сапе

piacere come le cipolle ai cani

raddrizzare le gambe ai cani

rifare il letto ai cani

scacciare come un cane (rognoso)

seguire come un cane

stare a cane con qd

stare a cane su qc

star lontano dall'acqua corrente e da can che mostra il dente

svegliare (или stuzzicare) il can che dorme (или che giace)

trattare come un cane (rognoso)

non trovare un can (или né cane né gatto) che gli abbai

voler bene come i cani alle cipolle

l'aia non è luogo per cani da caccia

si ama il cane per il padrone (тж. bisogna rispettare il cane pel padrone)

anche il cane col dimenar la coda si guadagna le spese

il cane abbaia alla luna

can che abbaia non morde

a cane che abbaia, o pane, o bastone

il cane s'alletta più con le carezze che con la catena

i cani e i cavalli magri son tribolati dallè mosche

a can che lecca (или lecchi) cenere non gli fidar farina (тж. a can che lecca spiedo, non gli dare arrosto)

ai cani magri vanno addosso le mosche

cane non mangia (carne di) cane (тж. cane non morde cane)

cane mogio, e cavallo desto

cane che molto abbaia prende poche lepri

il cane morde quand'è arrabbiato

cane non morde сапе

il cane non morde il padrone

can da pagliaio abbaia e sta discosto

i cani portano la balestra

il cane rode l'osso perché non lo può inghiottire

cane scottato dall'acqua calda, ha paura (anche) della fredda (тж. cane scottato teme l'acqua fredda)

al can la tigna

a carne (или a ciccia) di lupo, zanne di cane

castiga la cagna, che il can starà a casa

castiga il cane, castiga il lupo, non castigare l'uomo canuto

a cattivo cane, corto legame

chi dorme (или chi va a letto) coi cani si leva colle pulci

chi ha il lupo per compare, porti (или tenga) il can sotto il mantello

chi ha del pane non gli manca cane

chi strapazza cani e gatti, non fa bene i su' fatti

chi va a caccia senza cani, torna a casa senza lepri

chi non vuol esser morso dal cane, non lo morda

ci sono più cani che lepri

dove non è roba, anche » cani se ne vanno

è (или resta, rimane) la rabbia (или la discordia) fra i cani (тж. la rabbia è или sta, rimane tra i cani)

fa (или le scuote) come i cani

fa forame il сап per fame

la lepre non se n'ha a ir senza cani

la luna non cura l'abbaiar dei cani

meglio prendere il cane per la coda

mentre il cane bada (или si gratta, piscia) la lepre sbietta (или se ne va, va via)

la moglie, lo schioppo, il cavallo e il cane non si prestano a nessuno

per niente neanche i cani muovono la coda

non c'è un cane

non si grida mai al lupo che non sia can bigio

non ne mangerebbero i cani

non mi morse un cane, ch'io non volessi del suo pelo

non svegliare il cane che dorme (тж. non toccare il cane che giace)

non trova un cane che ci abbai

puzza di cane

quello che ha da esser dei lupi non sarà mai dei cani

la rabbia è (или sta, rimane) tra i cani (тж. resta или rimane la rabbia или la discordia fra i cani)

lo sanno anche i cani

le scuote come i cani

se non fu lupo, fu almeno can bigio (ток. se non è lupo sarà или è can bigio)

taglia la coda al cane e' riman cane

a tal cane tal lepre

tosto si trova il bastone per dare al cane

una volta corre il cane, un'altra la lepre

coda di cavallo

a coda di cavallo

coda da mosche

coda dell'occhio

con la (или colla) coda dell'occhio

coda di topo

raro come le lucertole a due code

gatto a nove code

il pepe sotto la coda

in (или alla) coda

(con) la coda bassa (или tra le gambe)

a coda di rondine

senza (né) capo né coda

apporre coda a coda

avere un cane alla coda

non avere né capo né coda

avere qd alla coda

avere la coda corta

avere la coda (или un codone) di paglia

avere la coda più lunga del grado

non avere coda da sferzarsi

avere la coda taccata di mal pelo

avere la lucertola a due code

avere la parrucca con la coda

bruciare la coda

bruciarsi la coda

colpire col diavolo a sette code

dare un colpo di coda

dimenare la coda

dipingere il capo senza la coda

essere come gli agli che hanno il capo bianco e la coda verde

essere in coda di qd

essere il fanalino (или il fanale) di coda

fare del capo coda e della coda capo

fare coda

fare la (или una) coda

fare la coda a un discorso

fare la coda alle lucciole

fare di testa coda

finire a coda di pesce

guastare la coda del (или al) fagiano (или pavone)

imbrigliare l'asino per la coda

lasciare la coda negli artigli di qd

levare la coda

lisciare la coda al diavolo

mangiare il porro dalla coda

mettersi in (или alla) coda

mettere la coda in (или a) qc

mettere (или fare) la coda a un discorso

mettere la coda dove non va il capo

metter(si) la coda tra le gambe

mettere il sale sulla coda

mostrare la coda

pigliare il diavolo per la coda

prendere l'anguilla per la coda

prendere il porro per la coda

reggere la coda a qd

rizzare la coda

sapere dove il diavolo tiene la coda

scorticare la coda

spuntare la coda

tenere l'anguilla per la coda

tenere il diavolo per la coda

tirare la coda al diavolo

trovarsi alla coda

trovare una lucertola a due code

ungere la coda spelata

anche il cane col dimenar la coda si guadagna le spese

l'asino che non ha fatto la coda in trentanni non la fa più

l'asino non conosce la coda se non quando non l'ha

la botta che non chiese non ebbe coda

le bugie hanno coda corta

chi ha (la) coda di paglia ha sempre paura che gli pigli fuoco

chi piglia l'anguilia per la coda e la donna per la parola, può dire di non tener nulla

coda corta non scaccia mosche

la coda è la più cattiva (или è più difficile) da scorticare

nella coda sta il veleno (тж. il veleno sta nella coda)

il diavolo ci ha messo la coda (e il capo или e le corna)

il diavolo ci vuol cacciar la coda

guarda che tu non lasci la coda nell'uscio

(è) meglio (esser) capo di gatto (или di lucertola) che coda di leone (тою. è meglio essere capo di luccio или di saraga che coda di storione)

meglio essere capo che coda

meglio prendere il cane per la coda

per niente neanche i cani muovono la coda

quanto più si frega la schiena al gatto, più rizza la coda

taglia la coda al cane e' riman cane

la troppa coda ammazza la volpe (тж. la volpe ha paura della sua coda)

il veleno sta nella coda

la volpe si conosce alla coda

la volpe non si avvide di aver coda altro che quando l'ebbe perduta

alla meglio (тж. alla bell'e meglio; alla bella e meglio)

campare alla meglio (тж. tirare avanti alla meglio)

nel meglio di...

per meglio dire

meglio che mai

alla meglio maniera

di meglio in meglio

il meglio possibile

alla bell'e meglio (тж. alla bella e meglio)

bene e meglio

di bene in meglio

per dir meglio

come meglio gli getta

(il) più e (il) meglio

avere la meglio

essere di meglio

essere meglio che il (или del) pane

fare del (suo или proprio) meglio

piantare meglio il chiodo

non sognare di meglio al mondo

valer(si) di meglio

volere il meglio del mondo a qd

accidenti al meglio!

l'arrosto, più gli è unto, e meglio gira

assai è meglio un male che la morte

(bada di chi ti fidi,) fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio

ben lontano è meglio di male vicino

il bono è bono, ma il miglior è meglio

botte vuota suona meglio

buona la forza, meglio l'ingegno

chi ha provato il male, gusta meglio il bene

chi meglio mi vuole, peggio mi fa

dopo un meglio ne vien un peggio

è meglio un asino oggi, che un barbero a San Giovanni

è meglio un asino vivo che un dottore morto

(è) meglio aspettar l'arrosto che (trovare) il diavolo nel catino

(è) meglio cadere dal piede che dalla vetta (или dalla cima)

(è) meglio casa a terra, che vendere a calcina

(è) meglio che ci venga il fornaio che il medico

è meglio consumar le scarpe che le lezuola

è meglio errare con molti ch'esser savio solo

(è) meglio (esser) capo dì gatto (или di lucertola) che oda di leone (тж. è meglio esser capo di luccio или di saraga che coda di storione)

(è) meglio (essere) invidiati che compatiti (или compianti)

(è) meglio esser di mano battuto che di lingua feruto

(è) meglio esser mendicante che ignorante

(è) meglio (esser) soli che mal accompagnati

(è) meglio essere uccel di besco (или di campagna) che (uccel) di gabbia

è meglio una gallina a Ceppo che un cappone a Pasqua

(è) meglio un garofano che un gambo di pera

è meglio imbattersi che cercare apposta

(è) meglio un magro accordo che una grassa sentenza

(è) meglio male che male e peggio

(è) meglio (mangiare) un tordo in pace che un cappone in guerra

è meglio non nato che non insegnato

è meglio perdere un amico che un bel tratto (или tiro, motto)

(è) meglio perdere la pelle che il vitello

è meglio perdere la sella che il cavallo

(è) meglio piè bagnato che testa rotta

(è) meglio piegar che rompere

(è) meglio piegarsi che scavezzarsi

(è) meglio il poco e buono che il molto e cattivo

è meglio puzzar di porco, che di povero

è meglio qualcosa che nulla

è meglio quel che Dio manda che quel che l'uomo comanda

è meglio scalbatra che nullo pesce

è meglio sdrucciolar coi piedi che colla lingua

(è) meglio un soldo di buon acquisto che mille d'imbrogli

(è) meglio sudare che tremare

(è) meglio un tordo oggi che una gallina domani

(è) meglio un uccello in gabbia che cento per aria

(è) meglio un uovo oggi che una gallina domani (или a pasqua)

è sempre meglio l'acqua che va che l'acqua che sta

era meglio che ti lasciavano sciolto il bellico

facciamo a chi infila meglio le margherite

i giorni spesi bene (al lavoro) sono i meglio impiegati

nel latte si conoscon meglio le mosche

manca II più e il meglio

meglio il suo abbaruffato che quel d'altri assettato

meglio un aiuto che cinquanta consigli

meglio un amico in piazza che cento once in tasca

i meglio bocconi son quelli che strozzano

meglio cascar dalla finestra che dal tetto (тж. meglio cascar dal l'uscio che dalla finestra)

meglio cento feriti che un morto

meglio dar la lana che la pecora

meglio è ferita di ferro che dì lingua

meglio è (un) fringuello (или filunguello, piccione, pincione, uccello) in gabbia (или in mano) che (un) tordo in frasca (или che in frasca tordo, che un tordo in siepe)

il meglio è (il) nemico del bene (или del buono)

meglio essere capo che coda

meglio essere un giorno gallo che sempre gallina

meglio esser moro che noce

meglio morire Abele che Caino

meglio morir di fune che di stenti

meglio morire con onore che vivere con vergogna

meglio morire che vivere schiavo

meglio morire una volta che cento

meglio un'oncia di fortuna che una libbra (или che cento libbre) di sapere

meglio un'oncia di libertà che dieci libbre d'oro

meglio palaia!

meglio pecora magra (или giusta) che lupo grasso

meglio perdere un dito che la mano

meglio perder la lana che la pecora

meglio piantar viti che liti

meglio pochi e subito

meglio prendere il cane per la coda

il meglio ricolga il peggio

meglio una sassata neila testa che una ferita nell'onore

meglio tardi che mai

meglio una toppa che uno sdrucio

il meglio va serbato da ultimo

non è della meglio stoffa

ogni anno che passa, passa il meglio

ai peggio porci toccano le meglio pere

quanto più è vecchio l'arcolaio, meglio gira

sa meglio i fatti a casa sua un matto, che un savio i casa d'altri (тж. sa meglio il matto или il pazzo i fatti suoi che il savio quelli degli altri)

sarebbe meglio che facesse la calzetta

(son) meglio le fave che durano che i capponi che vengono meno (или che mancano)

vaso vuoto suona meglio

prender(se)la (con или contro) qd

prendersela di qc

prenderla per qd

prendere (un) abbaglio

prendere l'abbrivo

prendere l'abito (religioso)

prendere l'acqua

prendere adito

prendersi affanno

prendere l'aire

prendere sotto le sue ali

prenderla allegra

prendere qc dall'alto

prenderla dall'alto

prendere altro pendio

prendere l'amo

prendere amore a (или per) qc

prendersi d'amore

prendere l'anguilla per la coda

prendere animo a (или sopra) qd

prendere animo addosso a qd

prendere l'animo di qd

prendere un'aria

prendere (l')aria

prendere dell'aria

prendere delle arie

prendere per aria

prendere sotto le armi

prendere armi e bagagli e andarsene

prendere d'assalto

prendere atto

prendere avviamento

prendere l'avvio

prendere baldanza addosso a qd

prendere a balia

prendere qc come un balocco (или per un balocco)

prendere per il bavero

prendersi di becco con qd

prendersi la bega

prendere un bel po' di botte

prendere una bella marmotta

prendere a benvolere

prendere la bertuccia

prendere una bevuta

prendere (il) bianco per nero

prendere una boccata d'aria

prendere un boccone (или bocconcello, bocconcetto, bocconcino)

prendere qd al boccone (come la rana или come il ranocchio)

prendere il (suo) bordone

prendersi a botte

prendere a bottega

prendere braccio

prendere qd con le brache in mano

prendere le briglie in mano

prendere il broncio a qd

prendere a bruciapelo

prendere il bruno

prender Buda

prendere qd con le buone

prendere qc per buono

prendersi una buona mano di botte

prendere qc per buona moneta

prendere in buona parte

prendersi buon tempo di qc

prendere a calci la fortuna

prendere una caldana

prender(se)la calda

prendere a caldo

prendere qd caldo caldo

prendere in cambio di...

prendere campo

prendere una cantonata

prendere la cantonata

prenderla tra (il) capo e (il) collo

prendere qd per i capelli

prendersi per i capelli

prendere (il) cappello

prendere un carato

prendere casa in...

prendere in castagne

prendere le castagne (dal fuoco) con la zampa (или con lo zampino) del gatto (или colla mano altrui)

prendere in cattiva parte

prendere cavoli per fischi

prendere in ciancia (или in ciance)

prendere qc a ciancia

prendere il cielo a quadretti (или a scacchi, a spicchi)

prendere la ciocca

prendere per il ciuffo

prendere i cocci

prendere il collare

prendere per il collare

prendere in collo

prendersi qc in collo

prendere qd per il collo

prendere colore

prendere colore di...

prendere un colpo d'aria

prendere a coltellate

prendere il coltello per la lama

non prendere il coltello per il taglio

prendere commiato

prendere commiato dal mondo (или dalla vita)

prendersela comoda

prender(si) confidenza (тж. prendere delle confidenze)

prendere congedo

prendere il congedo

prendere in considerazione

prendere qc per contanti

prendere qd di contropelo

prendere qd in contropiede

prendere un corno per un fischio

prendere il coraggio a due mani

prendere corpo

prendere la corsa

prendere il corso

prendere le cose per il loro diritto

prendere una cotta

prendere per il culo

prendersi qc a cuore

prendere una data faccia

prendere il davanti

prendere nel debole

prendere qc per denaro contante

prenderla con I denti

prenderla coi denti contro qd

prendersi per i denti

prendere a (или in) diletto (тж. prendersi diletto di...)

prendere dimora

prendere un (или II) dirizzone

prendersi il disagio di (+inf.)

prendere il domine Agost.no

prendere dottrina

prendere a dozzina

prendere due bocconi

prendere due colombi (или piccioni) a (или con) una fava

prendere qc con due mani

prendere due rigogoli a un fico

prendere il duolo

prendere equivocazione

prendere l'erba fumaria

prendere in esame

prendere l'esca

prendere all'esca

prendere (l')estremità

prendere in fallo

prenderla con fegato

prendere fiato

prendere il filo

prendere fischi per fiaschi (или fiaschi per fischi)

prendere per i fondelli

prendere qd per il fondo dei calzoni

prendere la fortuna per i capelli (или per un ciuffetto, per il ciuffo)

prendere freddo

prendersela fredda

prendere del fresco

prendere il fresco

prendere di fronte

prendere fumo

prendere il fungo

prendere fuoco

prendere fuoco come l'esca (или come zolfino, come la polvere, come un solfanello, come lo zolfo)

prendere in gabbia

prendere a gabbo

prendere una gaffe (или gaffa)

prendere (di) sotto gamba

prendere un gambero

prendere gambone

prendere gatta (или gatto) da (или a) pelare (или da pettinare)

prendere gioco

prendersi gioco di...

prendere in giro

prendere lo gnocco

prendere per la (или alla) gola

prendersi una grana

prendere un granchio (a secco)

prendere grosso cuore

prendersi il gusto di (или a)...

prendere un'imbeccata

prendere all'improvviso

prendersi l'incomodo

prendere incremento

prendere l'innanzi

prendere al lacc'o qd

prendere il largo

prenderla (alla) larga

prendere o lasciare

prendere la laurea

prendere alla leggera

prendere le legnate

prendere il leone per il ciuffetto

prendersi la libertà di (+ш/0

prendere licenza da qd

prendersi licenza...

prendere lingua da...

prendersi la Lngua fra I denti

prendere qc alla lontana

prendere lucciole per lanterne

prendere luce

prenderla lunga

prendersi il lusso di (+mf.)

prender(se)la a (или per) male

prendersi a male parole

prendere in mala parte

prendere in mal senso

prendersi un malanno

prendere il manico di qc

prenderci il manico

prendere la mano a qd

prendere in mano

prendere del marcio

prendere il mare

prendere una marmotta

prendere un (или il) marrone

prendere mele

prendere memoria di qc

prendere il merlotto (alla rete)

prendere in mezzo

prendere un mezzo di fortuna

prendersi il minor male

prendere di mira

prendere le misure

prendere inondo

prendere il mondo per il (suo) verso

prendere il mondo come viene

prendere qc per moneta buona (или contante, corrente)

prendere la monna

prendere le mosse

prendere la mossa (или le mosse) da...

prendere le mosse dal diluvio

prendere muffa

prendersela coi mulini (a vento)

prendere per il naso

prendere a noia

prendere a noia come (или più che) il fumo negli occhi

prendere il nome

prendere nota

prendere note

prendere ombra

prendere gli ordini

prendere per oro colato (или per oro di coppella)

prendersi un osso da rodere

prendersi qc in pace

prendere la pala per il manico

prendere la palla al balzo

prendere il panno per il (suo) verso

prendere una papera

prendere la parola

prendere in (реже sulla) parola

prendere le parole a male

prendere le parole a volo

prendere la parte (или le parti) di qd

prendere parte a qc

prendere parte per qd

prendere partito

prendere quel che passa il convento

prendere il passo (или i passi)

prendere la pasta

prendere a pedate

prendere qd per la pelle del culo

prendere pelo

prendersi pena di...

prendersi la pena

prendere la penna

prendere qd a pesci in faccia

prendere di peso

prendere qc di (или a) petto

prendere qd di petto (или per il petto)

prendersi piacere di qc

prendere di pianta

prendere piede

prendere una piega

prendere qc a pigione

prendere la polpetta

prendere ii pori o per la coda

prendere la porta

prendere posizione

prendere posto alla predica

prendere i propri cocci

prcndcr(si) qc suiie proprie spalle

prendere il proprio trentuno

prendere qd a pugni

prendere di punta

prendere qc per la punta

prendere per punto di mira

prendere quota

prendere radici

prendere le redini (in mano)

prendere respiro

prendere nelle reti

prendere in ridere

prendere sul ridere

prendere un rigagnolo per fiume

prendersi qc in santa pace

prendere San Pietro per la barba

prendere a sassate

prendere una sbornia

prendersi una sbronza

prendere una scalmana per...

prendere qd in scambio per un altro

prender (si) a scesa di testa

prendere qd a schiaffi

prendere una scuffia

prendere per il sedere

prendere sul serio

prendersela a un soldo

prendere il sole

prendere il sole a quadretti (или a scacchi, a spicchi)

prendere sonno

prendere il sopravvento

prendere la sorte per i capelli (или per un ciuffetto, per il ciuffo)

prendere (di) sottogamba

prendere lo spaghetto

prendere (uno) spago

prendere alle spalle

prendcr(si) qc sulle spalle

prendersi spasso ci...

prendere a spintoni

prendere lo spunto da...

prendere lina stangata

prendere stanza

prendersela con le stelle

prendere una stracca

prendere la strada

— non sapere che strada prendere

prendere per una strada

prendere di sulla strada

prendere la strada tra (или fra) le gambe (или tra i piedi)

piendcre qd per il suo strofinaccio (Io)

prendersela (a) un tanto la canna

prendere tempo

prendere il suo tempo

prendere il tempo per il ciuffetto

prendere il tempo che viene (или che Dio manda)

prendere terra

prendere terreno

prendere la tessera

prendere la testa

prendere la toga

prendere il toro per le corna

prendere trastullo

prendere il trentuno

prendere il turco per i baffi

prendere in uggia

prendere l'uscio

prendere qc per valuta corrente

prendere qc come Vangelo

prendere al varco

prendere qc a veglia

prendere il velo

prendere una ventata d'aria

prendere il vento di fronte

prendere qd per il suo verso

prendere la via tra (или fra) le gambe (или tra ! piedi)

prendere al vischio

prendere la voga

prendere il volo

prendere il volo per altri lidi

prendere i voti

prendersi zimbello di qd

buttare sardelle per prendere lucci

dare il dito e vedersi prendere la mano

essere preso dal diavolo

farsi prendere per le falde

farsi prendere in tasca

insegnare ai gatti a prendere i topi

lasciarsi prendere la mano da qd

non sapere che pesce (или pesci) prendere

tra due mali prendersi il minore

da prendersi con le molle

— sproposito da prendere colle molle

da prender un orso

cane che molto abbaia prende poche lepri

chi dell'altrui (roba) prende, la sua libertà vende

chi ben dona, caro vende, se viIlan non è chi prende

chi ha preso, mal sa lasciare

chi non vuol rendere, fa male a prendere

chi più che (non) deve prende, fila la corda che l'appende

chi vuol vivere e star bene, prenda il mondo come viene

come l'anguilla ha preso l'amo, bisogna che vada dov'è tirata

per compagnia prese moglie un frate

a dargli un dito, prende (tutta) la mano (тж. dategli un dito, vi prendon la mano; gli dài un dito e si prende la mano; se gli dài un dito, ti prende anche il braccio)

donna che prende, si vende

donne senza vedere e vino senza sentire non se ne prende

è com'andare a prendere il pane al forno

é come prendere una limonata

gatta inguantata non prese mai topo

la girandola gli ha preso fuoco

leggere e non intendere è come cacciare e non prendere

meglio prendere il cane per la coda

alla messa tutte le panche son prese

misericordia cantavan i grilli quando gli prese fuoco la capanna!

l'oro non prende macch'a

par che gli abbìan preso uno spicchio di croce!

gli prende l'estro

prendi un mattone

la prende il nervoso

preso il partito, cessato l'affanno

si prendon più mosche con una gocciola dì miele che con un barile d'aceto

uno si diverte a grattarci e l'altro si prende le sue pulci