-
1 butch
-
2 butch
butch [bυtʃ] aразг. мужеподо́бная ( о женщине) -
3 butch
tr[bʊʧ]bʊtʃ [bʊtʃ]1.ADJ [woman] marimacho; [man] macho2.* * *[bʊtʃ] -
4 butch
[butʃ] n sl 1 fanchona, sapatão (mulher). 2 machão (homem). -
5 butch
-
6 butch
-
7 butch
I n sl1) AmEWhat does it take to be a butch? — Что нужно, чтобы стать врачом?
2) vulgII adj slThat wife of his is a real butch — У него не жена, а конь с яйцами
1)Most girls nowadays wear butch haircuts — Большинство девушек в настоящее время носят короткие стрижки
Really, Clare. How butch! — Как это неженственно, Клэр!
2) vulgBrunette desperately needs discreet butch lover — Миловидная брюнетка ищет себе партнершу по сексу с мужскими чертами характера, не болтливую
-
8 butch
-
9 butch
adjectivebetont männlich [Frau, Kleidung, Frisur]; betont maskulin, (salopp) macho [Mann]* * *[bʊtʃ]I. adj2. (tough) muskulös, kräftig gebaut\butch man Muskelmann m famII. n<pl -es>* * *[bʊtʃ]adj (inf)clothes, hairstyle, manner maskulin* * *butch [bʊtʃ] slA s1. a) Mannweib nb) kesser Vater (Lesbierin, die sich betont männlich kleidet und gibt)B adj1. maskulin:a) → A 1 a,b) → A 1 b;be butch auf kesser Vater machen2. Br gewalttätig* * *adjectivebetont männlich [Frau, Kleidung, Frisur]; betont maskulin, (salopp) macho [Mann] -
10 butch
{butʃ}
1. n sl. бандит, гангстер, хулиган
2. мъжкарана, лесбийка
BUTCH haircut ам. много късо подстригана коса* * *{butsh} n sl. 1. бандит; гангстер; хулиган; 2. мъжкарана, лесбий* * *грубиян;* * *1. butch haircut ам. много късо подстригана коса 2. n sl. бандит, гангстер, хулиган 3. мъжкарана, лесбийка* * * -
11 butch
1. [bʋtʃ] n1. короткая стрижка (тж. butch haircut)2. сл.1) грубиян, наглец; насильник2) силач3) мужеподобная баба, мужик в юбке4) лесбиянка2. [bʋtʃ] a сл. -
12 butch
v розм.бути м'ясником* * *I n1) коротка стрижка (тж. butch haircut)2) cл. грубіян, нахаба; ґвалтівник; силач; чоловікоподібна баба, мужик у спідниці; лесбіянкаII a; сл. -
13 butch
I n1) коротка стрижка (тж. butch haircut)2) cл. грубіян, нахаба; ґвалтівник; силач; чоловікоподібна баба, мужик у спідниці; лесбіянкаII a; сл. -
14 butch
-
15 butch
-
16 butch
n. butch, mannish woman; very short haircut -
17 butch
-
18 butch
sebész, leszbikus nő férfi szerepben to butch: tönkreteszi önmagát, mészárol, kaszabol, marcangol -
19 butch
[buʧ] 1. прил.; разг.1) мужественныйSyn:2) презр. мужеподобный3) исполняющий роль "мужчины" ( в гомосексуальных отношениях)2. сущ.; разг.1) мачо2) презр. мужеподобная женщина, мужик в юбке3) лесбиянка, исполняющая роль "мужчины" см. тж. femme 1. 2)4) амер.; = butch haircut короткая стрижка, ёжикSyn: -
20 butch
Крепкий, сильный и уверенный в себе. Это слово часто используется иронически или с лёгким оттенком насмешки. Оно, возможно, образовалось от слова Butch, мужского прозвища, впервые появившегося в конце XIX в. в США, и которое, вероятно, произошло от butcher (мясник). Это слово часто используется для обозначения активного партнёра в гомосексуальном или лесбийском союзе. Часто оно применяется к лесбиянке, которая выступает в роли мужчины.
См. также в других словарях:
butch — butch·er·er; butch·er·less; butch·er·ly; butch·ery; butch; butch·er; … English syllables
Butch — Жанр альтернативный рок, поп рок Годы 2001 2007 Страна … Википедия
butch — [butʃ] adj informal [Date: 1900 2000; Origin: Butch name given to men or boys who behave as if wanting to fight, probably from butcher] 1.) a woman who is butch looks, behaves, or dresses like a man 2.) a man who is butch seems big and strong,… … Dictionary of contemporary English
butch — [bʊtʃ] <indekl. Adj.> [engl. amerik. butch, H. u.] (Jargon): Homosexueller mit ausgeprägt männlichem Aussehen: Der Trend, sich so »butch« (maskulin) wie möglich zu geben (Don 5, 1979, 50) … Universal-Lexikon
butch — [ butʃ ] adjective INFORMAL someone who is butch dresses and behaves in a way that is considered typical of a man. This word is often used to refer to gay men or gay women and is sometimes considered offensive. ─ opposite EFFEMINATE … Usage of the words and phrases in modern English
butch — [booch] adj. [prob. after Butch, nickname for a boy, contr. < ? BUTCHER ] ☆ Slang masculine in appearance, manner, etc.: sometimes used specif. of a lesbian n. ☆ 1. Slang a tough or rugged man or boy: used chiefly in direct address 2. Informal … English World dictionary
butch´er|er — butch|er «BUCH uhr», noun, verb. –n. 1. a person who cuts up and sells meat. 2. a person whose work is killing animals for food. SYNONYM(S): slaughterer. 3. Figurative. a brutal killer; murderer: »O pardon me…that I am meek and gentle with these… … Useful english dictionary
butch|er — «BUCH uhr», noun, verb. –n. 1. a person who cuts up and sells meat. 2. a person whose work is killing animals for food. SYNONYM(S): slaughterer. 3. Figurative. a brutal killer; murderer: »O pardon me…that I am meek and gentle with these butchers… … Useful english dictionary
butch — utch n. a lesbian who is noticeably masculine. Syn: dyke. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
butch — utch (b[.u]ch), adj. 1. markedly masculine in appearance or manner; used of men. Syn: macho. [WordNet 1.5] 2. same as {lesbian}. [pejorative] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
butch — 〈[bụtʃ] Adj.; undekl.; umg.〉 von markant maskulinem Äußeren od. mit bes. maskulinen Attributen ausgestattet [Etym.: engl., »maskulin«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch