-
1 Bubble
-
2 bubble
Blase, auch inbubble economy - Luftblasenwirtschaft, wirtschaftliche Luftschlösser
bubble-gum - Kaugummi, mit Blasenbildung im Gegensatz zum chewing-gum
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > bubble
-
3 Bubble
[от англ bubble = пузырь, пузырек воздуха или газа]1 мыльный пузырь, мыльная пена2 жевательная резинкаDas neue Bubble von ‚Der Glöckner von Notre Dame‘ -
4 Bubble
англ. n, m -s, -s -
5 Bubble
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bubble
-
6 Bubble-Packung
сущ. -
7 Bubble-Speicher
сущ.микроэл. ЗУ на ЦМД, ЦМД ЗУ, ЦМД-память, память на ЦМД -
8 Bubble-Packung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bubble-Packung
-
9 Bubble-Domäne
fцилиндрический магнитный домен, ЦМДDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bubble-Domäne
-
10 Bubble-Speicher
mпамять [ЗУ] на ЦМД, ЦМД-память, ЦМД ЗУDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bubble-Speicher
-
11 Bubble-Domäne
сущ.микроэл. ЦМД, цилиндрический магнитный домен -
12 Bubble-Speicher
mзапоминающее устройство на цилиндрических магнитных доменах, ЗУ на ЦМД -
13 Magnetic Bubble Memory
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Magnetic Bubble Memory
-
14 Koinzidenzlibelle
контактный уровень
Цилиндрический уровень с системой призм, позволяющих получить совмещенное изображение концов его пузырька.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Koinzidenzlibelle
Е. Split-bubble level. Coincidence bubble
F. Niveau à prisme
Цилиндрический уровень с системой призм, позволяющих получить совмещенное изображение концов его пузырька
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Koinzidenzlibelle
-
15 Glockenpolitik
политика зачета уровней выброса
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bubble policy (emissions trading)
EPA policy that allows a plant complex with several facilities to decrease pollution from some facilities while increasing it from others, so long as total results are equal to or better than previous limits. Facilities where this is done are treated as if they exist in a bubble in which total emissions are averaged out. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
- politique de la "bulle" (permis d'émissions négociables)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Glockenpolitik
-
16 Blase
пузырь
Площадной порок обуви, выражающийся в наличии закрытой полости внутри или на поверхности деталей обуви.
[ ГОСТ 27438-87]Тематики
Обобщающие термины
DE
5.1. Пузыри
D. Blase
E. Blister; bubble
F. Bulle; cloque; soufflure
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blase
-
17 Blasenfolie
сущ.упак. воздушно-пузырчатая пленка, пластиковый или полимерный пузырчатый упаковочный материал (англ.: bubble wrap) -
18 MBM
сущ. -
19 chewing-gum
Kaugummi, ohne Blasenbildung im Gegensatz zum bubble-gumDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > chewing-gum
-
20 Blase in Quarzglas
пузырь в кварцевом стекле
пузырь
Дефект в виде замкнутой полости, заполненной газом в массе кварцевого стекла.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blase in Quarzglas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bubble — may refer to:Physical bubbles* Liquid bubble, a globule of one substance encased in another, usually air in a liquid * Soap bubble, a bubble formed by soapy water * Antibubble, a droplet of liquid surrounded by a thin film of gasArts and… … Wikipedia
bubble — bub‧ble [ˈbʌbl] noun [countable] 1. FINANCE when a lot of people buy shares in a company that is financially weak, with the result that the price of the shares becomes much higher than their real value: • A speculative bubble may have been… … Financial and business terms
Bubble — (engl. „Blase“) bezeichnet: Bubble Economy, Bezeichnung für eine Volkswirtschaft, welche durch Spekulation angeheizt wird in Film und Literatur: Bubble Boy, US amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2001 Bubble Gum (Roman), zweiter Roman von… … Deutsch Wikipedia
Bubble — Bub ble, n. [Cf. D. bobbel, Dan. boble, Sw. bubbla. Cf. {Blob}, n.] 1. A thin film of liquid inflated with air or gas; as, a soap bubble; bubbles on the surface of a river. [1913 Webster] Beads of sweat have stood upon thy brow, Like bubbles in a … The Collaborative International Dictionary of English
Bubble Up — is a lemon lime soda pop brand. It was first made in 1917, by Sweet Valley Products Co. of Sandusky, Ohio. [Marvel, Bill. The tale of Two Bubble Ups. Dallas Morning News . (December 11, 2004). ] In 1978, Bubble Up was purchased by The Monarch… … Wikipedia
bubble — [bub′əl] n. [ME bobel, of echoic orig., as in MDu bubbel] 1. a very thin film of liquid forming a ball around air or gas [soap bubbles] 2. a tiny ball of air or gas in a liquid or solid, as in carbonated water, glass, etc. 3. anything shaped like … English World dictionary
bubble — early 14c. (n.), mid 15c. (v.), perhaps from M.Du. bobbel (n.) and/or M.L.G. bubbeln (v.), all probably of echoic origin. Bubble bath first recorded 1949. Of financial schemes originally in South Sea Bubble (1590s), on notion of fragile and… … Etymology dictionary
bubble — ► NOUN 1) a thin sphere of liquid enclosing air or another gas. 2) an air or gas filled spherical cavity in a liquid or a solidified liquid such as glass. 3) a transparent domed cover. ► VERB 1) (of a liquid) be agitated by rising bubbles of air… … English terms dictionary
Bubble — Bub ble, v. i. [imp. & p. p. {Bubbled}; p. pr. & vb. n. {Bubbling}.] [Cf. D. bobbelen, Dan. boble. See {Bubble}, n.] 1. To rise in bubbles, as liquids when boiling or agitated; to contain bubbles. [1913 Webster] The milk that bubbled in the pail … The Collaborative International Dictionary of English
bubble — [n] globule of air air ball*, balloon, barm, bead, blister, blob, drop, droplet, effervescence, foam, froth, lather, sac, spume, vesicle; concept 437 bubble [v] foam, froth up, especially with sound boil, burble, churn, eddy, effervesce, erupt,… … New thesaurus
bubble — См. глазок. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.