-
1 Bruchbeanspruchung
Bruchbeanspruchung
breaking stress -
2 Bruchbeanspruchung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bruchbeanspruchung
-
3 Bruchbeanspruchung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bruchbeanspruchung
-
4 Bruchbeanspruchung
Bruchbeanspruchung f тех. разруша́ющее [крити́ческое] напряже́ние -
5 Bruchbeanspruchung
-
6 Bruchbeanspruchung
сущ.1) геол. критическое напряжение, предельное напряжение, разрушающее напряжение2) стр. разрывное напряжение3) горн. ломающее напряжение, предел прочности -
7 Bruchbeanspruchung
критическое напряжениепредельное напряжениеразрушающее напряжениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bruchbeanspruchung
-
8 Bruchbeanspruchung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bruchbeanspruchung
-
9 Bruchbeanspruchung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bruchbeanspruchung
-
10 Bruchbeanspruchung
f́разрушающее напряжение, критическое напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bruchbeanspruchung
-
11 Bruchbeanspruchung
f разрушающее напряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bruchbeanspruchung
-
12 Bruchbeanspruchung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Bruchbeanspruchung
-
13 Bruchbeanspruchung beim Kriechvorgang
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bruchbeanspruchung beim Kriechvorgang
-
14 Bruchbelastung
f -
15 Bruch
Bruch m 1. GEN breakage; 2. KOMM break; 3. STAT fraction; 4. RECHT violation (von Vertragsbestimmungen) • in die Brüche gehen GEN founder (Allianz)* * *m 1. < Geschäft> breakage; 2. < Komm> break; 3. < Math> fraction; 4. < Recht> von Vertragsbestimmungen violation* * *Bruch
breach, rupture, (Vertrag) violation, infringement, (Waren) break[age];
• frei von Bruch free from breakage;
• keine Gewähr für Bruch no risk for breakage;
• Bruch des Berufsgeheimnisses (der Amtverschwiegenheit) breach of professional secrecy;
• Bruch der Garantiehaftung breach of warranty;
• Bruch eines gültigen Gesellschaftsvertrages breach of a binding partnership agreement;
• Bruch in einem Preissystem flaw in a price system;
• Bruch eines Vertrages infringement (violation) of a contract;
• Bruchbeanspruchung breaking stress;
• Bruchfestigkeit breaking load, rupture capacity. -
16 Bruchbelastung
-
17 Beanspruchung
f нагруженность ж.; нагрузка ж.; напряжённое состояние с.; напряжённость ж.; напряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beanspruchung
-
18 Bruch
m бой м. (напр., керамики, стекла); брух м. (осадок белковых веществ, выпадающих при кипячении пивного сусла) пищ.; дробь ж. мат.; завал м.; излом м. (напр., образца при испытании на усталость); каменоломня ж.; карьер м.; касс м. (соков, вин) пищ.; лом м. (металлов); ломка ж.; надлом м.; обвал м.; обломки мн.; обрушение с.; обрыв м. (напр., нити, провода, ленты); поломка ж.; поломка ж. (детали, машины); разлом м.; разлом м. геол.; разрушение с.; разрушение с. геол.; разрыв м. (в теории прочности); разрыв м. граф.; разрывное нарушение с. (сброс, сдвиг) геол.; складка ж.; скрап м.; трещина ж.; фальц м. полигр.→ Bruchart→ Bruchbau→ Gußbruch→ Rotbruch→ Zugbruch
См. также в других словарях:
Sicherheit, Sicherheitsgrad — pflegt bei Baukonstruktionen das Verhältnis derjenigen Beanspruchung (Spannung, Belastung u.s.w.), durch welche der Bruch oder sonstige Aufhebung der Kohäsion, überhaupt Verfehlen des Zwecks der Konstruktion bewirkt würde, zur wirklichen… … Lexikon der gesamten Technik
Eiserne Brücken — (iron bridges; ponts en fer; ponti in ferro). Zu den E. werden alle jene Brückenbauwerke gezählt, deren Überbau aus Eisen hergestellt ist; der Unterbau (Pfeiler und Widerlager) kann dabei entweder ebenfalls aus Eisen, aus Holz oder, wie es in der … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens