-
1 Bodenschüttung
Bodenschüttung f гидр. земляна́я на́сыпь [засы́пка] -
2 Bodenschüttung
отсыпка грунта
Укладка грунта слоями в заданное место
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenschüttung
-
3 Bodenschüttung
-
4 Bodenschüttung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bodenschüttung
-
5 Bodenschüttung
fгрунтовая насыпь; грунтовая (обратная) засыпкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bodenschüttung
-
6 Bodenschüttung
-
7 Bodenschüttung
f земляная засыпка ж.; земляная насыпь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bodenschüttung
-
8 Boden
m горная порода ж.; грунт м.; днище с.; дно с.; земля ж.; лещадь ж. (доменной печи, вагранки); низ м. (обуви); основание с.; под м. (плавильной печи) мет.; подина ж. (плавильной печи) мет.; пол м.; почва ж.; тарелка ж. (ректификационной колонны) хим.→ Bodenart→ Bodenguß→ Bodenlog→ Bodenrad→ Bodensau→ Bodensog→ Eisboden→ Erdboden→ Fußboden→ Lösboden→ Lößboden→ Tonboden -
9 Schüttung
f балластировка ж. (рельсового откаточного пути) ж.-д.; загрузка ж. (сыпучего материала); засыпка ж.; насыпка ж.; отвес м. (порционных весов); отсыпка ж.; разгрузка ж. (ковша экскаватора); сыпучая масса ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schüttung
См. также в других словарях:
ОТСЫПКА ГРУНТА — укладка грунта слоями в заданное место (Болгарский язык; Български) насипване на почва (Чешский язык; Čeština) sypání [nasypávání] zeminy (Немецкий язык; Deutsch) Bodenschüttung (Венгерский язык; Magyar) töltésépítés (Монгольский язык) хөрсөөр… … Строительный словарь
отсыпка грунта — Укладка грунта слоями в заданное место [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN earth fillearth fillingsoil filling DE Bodenschüttung FR remblayagetravaux du… … Справочник технического переводчика
