-
1 металлическая обшивка днища
adjshipb. Bodenbeplattung, BodenbeschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая обшивка днища
-
2 обшивка днища
n1) navy. Bodenbeplankung, Bodenbeschlag2) shipb. Außenboden, Außenbodenbeplattung, Außenhautbodenbeplattung, Bodenbelag -
3 металлическая днищевая обшивка
Bodenbeplankung суд., BodenbeschlagRussian-german polytechnic dictionary > металлическая днищевая обшивка
-
4 обшивка
обшивка ж. стр. Anblendung f; Auskleidung f; стр. Ausschalung f; Außenhaut f; стр. Belag m; Belegen n; Belegung f; ав. Beplankung f; суд. Beplattung f; текст. Besatz m; Beschlag m; Beschlagen n; Bespannung f; текст. Borte f; Einfassung f; Einhüllung f; Futter n; Haut f; Hülle f; стр. Lattung f; Mantel m; Umhüllung f; Umkleidung f; Ummantelung f; Verblendung f; Verkleidung f; горн. Verschalung f; Verzug m; Wegerung fобшивка ж. (напр., досками) Bekleidung fобшивка ж. досками стр. Abtäfelung f; стр. Auszimmerung f; Bretterverkleidung f; Bretterverschalung f; Schalung f; Verbretterung f; Verschalung f; Verzimmerung fобшивка ж. на пазовых рейках суд. Nahtleistenbeplankung f; Nahtspantenbeplankung f; Nut- und Federbeplankung f
См. также в других словарях:
Bodenbeschlag — Bodenbeschlag. Die Verkleidung des äußeren Bodens eines Schiffes hat den Zweck, denselben rein von Anwuchs zu erhalten und bei Holzschiffen[103] das Eindringen des Bohrwurmes zu verhindern; s. Anwuchs des Schiffsbodens und Schiffbau. Literatur:… … Lexikon der gesamten Technik
Anwuchs des Schiffsbodens — Anwuchs des Schiffsbodens. Hölzerne und eiserne Schiffe, die keinen metallenen Bodenbeschlag besitzen, bewachsen im Seewasser in verhältnismäßig kurzer Zeit. Der Anwuchs besteht teils aus Pflanzen (Algen), teils aus tierischen[246] Substanzen… … Lexikon der gesamten Technik
Anstrich [1] — Anstrich der Schiffe, hat den Zweck, den Schiffsrumpf gegen Korrosion zu schützen, den Schiffsboden gegen Anwuchs möglichst freizuhalten und den über Wasser liegenden Teilen einen Farbenton zu geben, der bei Kriegsschiffen auf See wenig auffällig … Lexikon der gesamten Technik
