-
1 дрозд синий
ngener. Blauamsel (Monticola solitarius), Blaudrossel (Monticola solitarius), Blaumerle (Monticola solitarius), Blauvogel (Monticola solitarius) -
2 синий дрозд
adj1) gener. einsamer Spatz (Monticola solitarius)2) forestr. Blaudrossel (Monticola solitarius L.), Blaumerle (Monticola solitarius L.), Blaumsel (Monticola solitarius L.), Blauvogel (Monticola solitarius L.), Einsiedler (Monticola olitarius L.) -
3 синий каменный дрозд
adjornit. Blaudrossel (Monticola solitarius), Blaumerle (Monticola solitarius)Универсальный русско-немецкий словарь > синий каменный дрозд
-
4 дрозд, синий каменный
—1. LAT Monticola solitarius ( Linnaeus)2. RUS синий каменный дрозд m3. ENG blue rock thrush4. DEU Blaumerle f, Blaudrossel f5. FRA merle m (de roche) bleu, petrocincle m bleu [solitaire]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, синий каменный
-
5 6895
1. LAT Monticola solitarius ( Linnaeus)2. RUS синий каменный дрозд m3. ENG blue rock thrush4. DEU Blaumerle f, Blaudrossel f5. FRA merle m (de roche) bleu, petrocincle m bleu [solitaire]
См. также в других словарях:
Blaudrossel — Blaudrossel, so v.w. Blaue Drossel … Pierer's Universal-Lexikon
Blaudrossel — Blaudrossel, s. Steindrossel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blaudrossel — Blaudrossel, s. Steindrossel … Kleines Konversations-Lexikon
Blaukopf — Blaukopf, Vögel, 1) s.u. Tanagra; 2) so v.w. Blaudrossel, s.u. Drossel … Pierer's Universal-Lexikon
Drossel [2] — Drossel (Turdus L), Gattung der Sperlingsvögel und der Familie der Drosseln (Turdidae), gestreckt gebaute Vögel mit mittellangem, fast geradem Schnabel, mittelhohem, schlankem Lauf, stark bekrallten Zehen, bis zur Hälfte des Schwanzes reichenden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steindrossel — (Felsschmätzer, Monticola Boie). Gattung der Sperlingsvögel aus der Familie der Drosseln (Turdidae), große, schlanke Vögel mit starkem, pfriemenförmigem, seicht gewölbtem Schnabel mit überragender Spitze. langen Flügeln, kurzem, schwach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stubenvögel — (Käfigvögel, hierzu die Tafeln »Stubenvögel I u. II«). Die Liebhaberei für S. ist uralt. In Indien, Japan und China richtet man schon seit Jahrtausenden kleine Vögel zu Kampfspielen ab. Alexander d. Gr. brachte den ersten Papagei von seinem Zuge… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steindrossel — (Monticŏla oder Petrocincla), Gattg. der Drosseln, ausgezeichnet durch pfriemenförmigen Schnabel und kurzen, ausgerandeten Schwanz. In Felsspalten nistende Bewohner felsiger Gebirgsgegenden der Alten Welt. Hierher der Steinrötel (Steinmerle,… … Kleines Konversations-Lexikon
