-
1 Binder
1. вяза́льщик;2. сноповяза́льщик;3. см. Bindemaher;4. австр. боча́р, бо́ндарь;5. га́лстук;6. стр. замо́к; стропи́льная фе́рма -
2 Binder
-
3 Binder
вяжущее
Минеральное или органическое порошкообразное вещество для приготовления бетонов и растворов, способное твердеть при затворении водой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ферма стропильная
Ферма, являющаяся основным несущим элементом конструкции крыши или покрытия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Binder
-
4 Binder & Co. AG
f; см. Waagner-Biro Binder AG -
5 Binder
-
6 Binder
m -s, =1) вязальщик3) см. Bindemäher4) ю.-нем., австр. бочар, бондарь5) галстук6) стр. замок; стропильная ферма -
7 Binder
сущ.1) общ. галстук, сноповязалка, вязальщик (снопов, венков и т. п.), сноповязальщик2) комп. программа-компоновщик3) авиа. вещество-связка4) воен. форменный галстук, цементатор5) тех. вяжущее, вяжущий материал, редактор связей, связка, связующее, связующее средство6) с.-х. жатка-сноповязалка7) хим. связующее вещество8) стр. тычковый кирпич, стропильная ферма, тычок, замок, ферма9) дор. связь, скрепление, асфальтобетон для нижнего слоя покрытия (без каменной мелочи)10) текст. дратва, сшивальный ремешок, сшивка, репьё (в шерсти)11) выч. программа редактирования (межпрограммных) связей, программа-редактор связей, редактор (межпрограммных) связей12) сил. тычок (перевязка кладки)13) АЭС. связующий компонент, вяжущее вещество14) бизн. программа организации связей, (программа-) редактор связей, программа связывания15) микроэл. компоновщик16) ю.-нем. бондарь, бочар17) пласт. биндер (синтетическое плёнкообразующее вещество)18) дер. (стропильная) ферма -
8 Binder
m1) строит. стропильная ферма2) строит. тычковый кирпич, тычок3) связующее, связующее вещество; связка5) програм. редактор связей, компоновщик6) с.-х. жатка-сноповязалка -
9 Binder
mсвязующее, связующее вещество -
10 Binder
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Binder
-
11 Binder
ḿсвязующий компонент (вещество), связка; цементатор; форменный галстук -
12 Binder
(m)связующий компонент ( вещество), связка; цементатор; форменный галстук -
13 Binder
m <-s, ->1) устарев галстук2) сокр от Mähbinder сноповязалка3) стр тычковый кирпич4) спец вяжущее вещество5) ю-нем, австр бочар, бондарь -
14 Binder
m биндер м. (синтетическое плёнкообразующее вещество) пласт.; вяжущее с.; вяжущий материал м.; жатка-сноповязалка ж. с.-х.; программа ж. связывания выч.; редактор м. связей выч.; связка ж.; связующее с.; связующее средство с.; стропильная ферма ж. стр.; тычковый кирпич м. стр.; тычок м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Binder
-
15 Binder
1) Krawatte га́лстук4) s. ↑ Bindemittel -
16 Binder
Bínder m -s, =1. вяза́льщик (снопов, венков и т. п.)2. сноповяза́лка3. ю.-нем., австр. боча́р, бо́ндарь4. га́лстук5. стр. стропи́льная фе́рма6. стр. тычо́к, тычко́вый кирпи́ч7. вчт. реда́ктор (межпрогра́ммных) свя́зей8. см. Bindemittel -
17 Binder
(m)(кер.) связкатычок (перевязка кладки)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Binder
-
18 Binder
mвяжущее, вяжущее веществоDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Binder
-
19 Binder m
Синонимы: Klebemittel, Kleber -
20 Binder
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Binder
См. также в других словарях:
binder — bind·er / bīn dər/ n 1: a temporary insurance contract that provides coverage until the policy is issued 2: a receipt for money paid to the owner of real estate or to the owner s agent to secure the right to purchase the real estate upon agreed… … Law dictionary
Binder+Co — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN AT000BINDER3 Gründung … Deutsch Wikipedia
binder — BÍNDER s.n. Strat de beton asfaltic folosit ca strat de legătură între fundaţia unui drum şi stratul de uzură, ca fundaţie la trotuarele de asfalt etc. – Din germ. Binder. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98 bínder s. n. Trimis de siveco … Dicționar Român
Binder — steht für: Binder (Baddeckenstedt), ein Ortsteil der Gemeinde Baddeckenstedt im Landkreis Wolfenbüttel, Niedersachsen Binder (Familienname), der Familienname Binder Binder (Tragwerk), horizontales Konstruktionselement im Bauwesen Binder+Co, ein… … Deutsch Wikipedia
Binder — Bind er, n. 1. One who binds; as, a binder of sheaves; one whose trade is to bind; as, a binder of books. [1913 Webster] 2. Anything that binds, as a fillet, cord, rope, or band; a bandage; esp. the principal piece of timber intended to bind… … The Collaborative International Dictionary of English
Binder — Binder, früher verehlichte von der Klogen, geborne Meyer, eine der anmuthigsten Bühnenerscheinungen neuerer Zeit, wurde 1801 zu Schleßwig geboren, wo ihre Mutter (eine ausgezeichnete Schauspielerin) am Hoftheater engagirt war. Ihren ersten… … Damen Conversations Lexikon
Binder — Binder,der:1.〈landwirtschaftl.Maschine〉Bindemäher·Mähbinder–2.⇨Krawatte(1) Binder→Krawatte … Das Wörterbuch der Synonyme
binder — [bīn′dər] n. 1. a person who binds; specif., a bookbinder 2. a thing that binds or holds together; specif., a) a band, cord, etc. b) a material that binds things together [tar is a binder for gravel in paving] c) a detachable cover with rings or… … English World dictionary
Binder — Binder. См. Связующее вещество. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Binder [1] — Binder, 1) ein Stein, der mit seiner Länge nach der Tiefe der Mauer gelegt wird. Eine Schicht B. heißt Streckschicht, zum Gegensatz von Laufschicht (deren Steine, Läufer, nach der Länge der Mauer laufen); 2) so v.w. Fußstein; 3) das Paar Sparren … Pierer's Universal-Lexikon
Binder [2] — Binder, 1) Sebastian, geb. 1800 im Österreichischen, ging zum Theater an der Wien, später an das Kärnthnerthortheater, als erster Tenorist an das Ständetheater zu Prag, u. wieder nach Wien zur großen Oper, verließ später das Theater u. errichtete … Pierer's Universal-Lexikon