-
1 billing
tr['bɪlɪŋ]1 (invoicing) facturación nombre femenino2 SMALLTHEATRE/SMALL orden de aparición en cartel\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get top billing salir primero,-a en carteln.• facturación s.f.'bɪlɪŋto be given top billing — encabezar* el reparto
I
['bɪlɪŋ]N (Theat)to get top billing — ser la atracción principal, encabezar el reparto
II
['bɪlɪŋ]Nbilling and cooing — (fig) besuqueo m, caricias fpl
* * *['bɪlɪŋ]to be given top billing — encabezar* el reparto
-
2 billing
billing ['bɪlɪŋ]∎ to get or to have top/second billing être en tête d'affiche/en deuxième place à l'affiche∎ to give sth advance billing annoncer qch►► billing date date f de facturation;billing machine caisse f (enregistreuse);billing office bureau m de facturation -
3 billing
billing выписывание счета billing реклама в афишах billing составление транспортной накладной billing бухг. фактурирование continuous billing непрерывное фактурирование electronic billing фактурирование на базе электронной техники gross billing широкая рекламная компания -
4 billing
billing n -
5 billing
billing [ˈbɪlɪŋ]* * *['bɪlɪŋ]1)to get top billing — Theatre tenir le haut de l'affiche
2) Commerce facturation f -
6 billing
billing 1. GEN Fakturierung f, Rechnungslegung f, Rechnungsausstellung f, Rechnungsschreibung f, Abrechnung f; 2. S&M Werbung f (billposting) • get top billing LEIS die Hauptattraktion sein -
7 billing
-
8 billing
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > billing
-
9 billing
English-German dictionary of Architecture and Construction > billing
-
10 billing
billing выставлять счет. выписывание счета -
11 billing
bill·ing[ˈbɪlɪŋ]n no pl2. (publicity)advance \billing Reklame fto live up to one's \billing halten, was man verspricht* * *['bIlɪŋ]n1) (THEAT)to get top/second billing — an erster/zweiter Stelle auf dem Programm stehen
2) (TELEC ETC) Abrechnung f* * *billing s1. WIRTSCH Fakturierung f, Rechnungserstellung f:billing machine Fakturiermaschine f2. Buchung f:a) Eintragung fb) (Voraus)Bestellung f3. US Gesamtbudget n oder -umsatz m (besonders einer Werbeagentur)4. THEAT etca) besonders US Ankündigung fb) besonders US Reklame fc) Bewertung f (eines Darstellers etc):get top billing an erster Stelle genannt werden* * *n.Reklame -n f. -
12 billing
['bɪlɪŋ]1) teatr.2) comm. fatturazione f.* * *billing /ˈbɪlɪŋ/n. [u]2 (comm.) fatturazione; billing clerk, impiegato addetto alla fatturazione; billing machine, fatturatrice ( macchina)3 (comm.) (il) fatturato4 (pubbl.) stanziamento globale di un'agenzia5 (teatr.) posizione di un nome sul cartellone: top billing, posizione di preminenza ( sul cartellone)* * *['bɪlɪŋ]1) teatr.2) comm. fatturazione f. -
13 billing
автоматический учет переговоров в сети
биллинг
выставление счета
тарификация
Составление и выписывание счета за предоставленные услуги связи.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
биллинг
система расчетов
Выставление и рассылка счетов за пользование услугами компании.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
выставление счетов
Функция, посредством которой информация об оплате, созданная соответствующей функцией, преобразуется в счета, подлежащие оплате. Составление счетов также включает в себя сбор платежей с абонентов (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
выставление счетов
биллинг
(ITIL Service Strategy)
Часть процесса взимания оплаты. Выставление счетов отвечает за формирование счётов и получения оплаты с заказчиков. См. тж. ценообразование.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
билинг
Тарификация, составление и формирование счетов и отчетов за предоставление телекоммуникационных услуг.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]EN
billing
(ITIL Service Strategy)
Part of the charging process. Billing is the activity responsible for producing an invoice or a bill and recovering the money from customers. See also pricing.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > billing
-
14 billing
-
15 billing
сущ.1)а) торг., фин. выставление [выписка\] счетаSee:б) связь биллинг (выставление счетов абонентам на основе учета количества вызовов и времени разговора)2) рекл. реклама, продвижение (какого-л. товара или имени человека)Syn:bill 1. 1)3)а) эк., преим. мн. (стоимость товара или услуги, на который выписан счет; размер счета)б) эк., преим. мн. размах деятельности*, оборот* (общий объем работ, выполненный организацией за период, измеренный на основе суммы выставленных счетов; термин обычно употребляется при оценке объемов деятельности рекламных организаций; рассматривается как индикатор роста организации)Today, our billings are over $500 million. — Сегодня, наш оборот составляет свыше 500 млн долл.
small New York agency with annual billings of $35 million — небольшое нью-йоркское агентство с годовым оборотом в размере 35 млн долл.
Syn: -
16 billing
1) торг. выписывание счёта, фактуры; фактурирование2) составление или выдача транспортной накладной3) реклама в афишах4) выручка5) pl себестоимость товара, на который складом выписан счёт (при передаче товара в розничные магазины той же системы) -
17 billing
n1) выписка счета, накладной и т.п., фактурирование3) выручка
- arrears billing
- cycle billing
- per-minute billing
- product billingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > billing
-
18 billing
биллинг имя существительное: -
19 billing
bill·ing [ʼbɪlɪŋ] n2) ( publicity)advance \billing Reklame f;to live up to one's \billing halten, was man verspricht -
20 billing
См. также в других словарях:
Billing — ist ein Geschäftsprozess der Fakturierung in Dienstleistungsverträgen, insbesondere der Telekommunikation und artverwandten Marktfeldern. Das Billing umfasst die Arbeitsschritte von der Entgegennahme der Nutzungsdaten (z. B. Festnetz,… … Deutsch Wikipedia
billing — bill‧ing [ˈbɪlɪŋ] noun 1. [uncountable] ACCOUNTING preparing and sending to customers lists of amounts of money owed for goods or services: • Ineffective credit control and billing procedures resulted in an unacceptable level of bad debts.… … Financial and business terms
Billing — may mean: *The process of sending accounts to customers for goods or services is called billing. The document used is called an invoice. The invoice may be attached to the goods or forwarded separately. *In the telecom industry, the term billing… … Wikipedia
billing — 1875, announcement on a bill or poster, from BILL (Cf. bill) (v.); hence top billing (1928). Meaning act of sending out a bill is recorded from 1908 … Etymology dictionary
Billing — Bill ing, a. & n. Caressing; kissing. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Billing [1] — Billing, Name mehrerer Arten der Karpfen, z.B. des Rothslossers, des Rapfen u.a … Pierer's Universal-Lexikon
Billing [2] — Billing, Jos., russischer Schiffscapitän, unternahm unter Katharina II. 1783–1794 Reisen nach NRußland, bes. zur Untersuchung der Mündung des Kowinaflusses (s. Asien [Gesch.]); die Beschreibung seiner Reise englisch herausgeg. von Martin Sauer,… … Pierer's Universal-Lexikon
Billing — Billing, 1) Gottfrid, schwed. Theolog und Politiker, geb. 29. April 1841 im Kirchspiel Önnestad (Schonen), war seit 1865 in Lund als Gymnasial und Universitätslehrer, Prediger und Mitglied der theologischen Examenskommission tätig und ward 1884… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Billing — Billing, Hermann, s. Billung … Kleines Konversations-Lexikon
billing — index publicity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
billing — /ˈbillin(g), ingl. ˈbɪlɪŋ/ [lett. «elencazione, fatturato»] s. m. inv. (in pubblicità) budget amministrato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione