-
1 Bewachung
-
2 Bewachung
Bewachung f <Bewachung; o pl> bekçilik; göz altında bulundurma; koruma -
3 Bewachung
1) bekçilik (etme), gözetim2) ( Wache) bekçisich der \Bewachung entziehen kendini göstermek, pas alabilmek için boş alana kaçmak -
4 Bewachung
Bewachung, die, custodia.
-
5 Bewachung
f1. nur Sg.; (das Bewachen) guarding; (Überwachung) surveillance; SPORT marking; unter Bewachung stellen / halten put / keep under guard* * *die Bewachungguarding; guard* * *Be|wạ|chung [bə'vaxʊŋ]f -, -enguarding; (= Wachmannschaft) guard; (SPORT) markingjdn unter Bewachung halten/stellen — to keep/put sb under guard
* * *(the act or duty of guarding.) guard* * *Be·wa·chung<-, -en>f1. (das Bewachen) guardingunter [schwerer [o strenger]] \Bewachung under [close] guard2. (Wachmannschaft) guard* * *die; Bewachung: guarding; (Ballspiele) markingjemanden unter Bewachung stellen — put somebody under guard
* * *unter Bewachung stellen/halten put/keep under guard* * *die; Bewachung: guarding; (Ballspiele) marking* * *f.custody n. -
6 Bewachung
-
7 Bewachung
-
8 Bewachung
-
9 Bewachung
Bewáchung f, -en охрана; unter scharfer Bewachung под засилена охрана. -
10 Bewachung
-
11 Bewachung
f охрана; опека; unter Bewachung stellen взять под стражу -
12 Bewachung
-
13 Bewachung
Bewachung f bevogtning -
14 Bewachung
Bewachung f bevakning; vakt -
15 Bewachung
Be'wachung f strzeżenie; ochrona (a Mannschaft);jemanden unter Bewachung abführen odprowadzać <- dzić> k-o pod konwojem -
16 Bewachung
Bewachung <-, -en> f -
17 Bewachung
Be'wachung f <Bewachung; Bewachungen> hlídání n -
18 Bewachung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Bewachung
-
19 Bewachung
-
20 Bewachung
сущ.общ. караул, караульный, охранение, охрана (караул), охранник, охрана
См. также в других словарях:
Bewachung — Die Schweizergarde, die Bewachungseinheit des Papstes in Rom Wa … Deutsch Wikipedia
Bewachung — Be|wạ|chung 〈f. 20; unz.〉 das Bewachen ● jmdn. unter Bewachung stellen bewachen lassen; einen Verbrecher unter scharfer Bewachung abführen * * * Be|wạ|chung, die; , en: 1. das Bewachen; das Bewachtwerden: die B. eines Gebäudes übernehmen; sich… … Universal-Lexikon
Bewachung — 1. Beaufsichtigung, Überwachung; (geh.): Beschirmung. 2. Bewacher, Bewacherin, Wachdienst, Wache, Wachhabender, Wachhabende, Wachsoldat, Wachsoldatin, Wächter, Wächterin; (geh.): Hüter, Hüterin; (bes. Militär): Posten, Postenkette. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bewachung — Be|wạ|chung … Die deutsche Rechtschreibung
Fachmann für Sicherheit und Bewachung — (FSB) ist in der Schweiz ein BBT (Bundesamt für Berufsbildung und Technologie) anerkannter Ausbildungsberuf. Ein eidgenössischer Fachausweis kann nach zwei Jahren Berufspraxis und einer theoretischen und praktischen Prüfung erlangt werden.… … Deutsch Wikipedia
Rund-um-die-Uhr-Bewachung — Rụnd um die Uhr Be|wa|chung … Die deutsche Rechtschreibung
Diensthunde in Konzentrationslagern — kamen verstärkt ab 1942 zur Bewachung der KZ Häftlinge zum Einsatz. Unter zentraler Verantwortlichkeit des Wirtschafts und Verwaltungshauptamtes (WVHA) der SS wurden Hundeführer und Diensthunde ausgebildet. Zahlreiche Berichte von Häftlingen… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der französischen Juden — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informationen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. Die jüdische Gemeinde Frankreichs zählt heute 606.561 Mitglieder (anhand der Zählung des … Deutsch Wikipedia
Geschichte der jüdischen Franzosen — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informationen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. Die jüdische Gemeinde Frankreichs zählt heute 606.561 Mitglieder (anhand der Zählung des … Deutsch Wikipedia
Zollgrenzschutz — Schulterklappenauflage des ZGS bis 1945 (RFV = Reichsfinanzverwaltung) Der Zollgrenzschutz war in der Zeit von 1937 bis 1945 für die Bewachung der Grenzen des Deutschen Reichs sowie der Grenzen der meisten besetzten Gebiete zuständig.… … Deutsch Wikipedia
Berliner Mauer — Die Berliner Mauer am Bethaniendamm (1986) Verlauf der … Deutsch Wikipedia
