-
1 Bettplatz
Bettplatz m FREI, LOGIS berth (shipping, railway)* * *m <Frei, Transp> shipping, railway berth -
2 Bettplatz
Bettplatz m ме́сто в спа́льном ваго́не -
3 Bettplatz
-
4 Bettplatz
сущ.1) общ. койко-место, место в спальном вагоне2) ж.д. место для лежания, плацкартное место, спальное место -
5 Bettplatz
-
6 Bettplatz
m ж.-д.спальное [плацкартное] место, место для лежания -
7 Bettplatz
m <-es,..plätze> спальное место (напр в вагоне) -
8 Bettplatz
m место с. для лежания ж.-д.; плацкартное место с. ж.-д.; спальное место с. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bettplatz
-
9 Bettplatz
-
10 Bettplatz
Béttplatz m -es,..plätzeме́сто в спа́льном ваго́не -
11 Bettplatz
msleeping berth -
12 Bett
n "постель" ж. (послойная укладка волокна) текст.; "постель" ж. (послойная укладка волокна) текст.; дно с. геол.; ложе с. (реки); основание с.; подстилающий слой м. (напр., в фильтре, агломерационной машине); постель ж. геол.; почва ж.; русло с. (реки); слой м. (напр., катализатора); станина ж. маш.; талер м. полигр.; фонтура ж. текст.; фундамент м.; фундаментная рама ж.→ Bettbahn→ Fährbett→ Festbett→ Flußbett→ Flutbett→ Formbett→ Gießbett→ Glutbett→ Gußbett→ Kittbett→ Koksbett→ Kühlbett→ Meßbett→ Prüfbett→ Sandbett→ Satzbett→ Setzbett -
13 Platz
См. также в других словарях:
Bettplatz — Bẹtt|platz, der: Schlafstelle, bes. Schlafwagenplatz. * * * Bẹtt|platz, der: Schlafstelle, bes. Schlafwagenplatz … Universal-Lexikon
Futon — in einem Ryokan in Tokio – unten der zweiteilige shiki buton, farbig und weiß, zurückgeschlagen der weiße kake buton … Deutsch Wikipedia
Gemeinsamer Internationaler Tarif für die Beförderung von Personen — Der Gemeinsame Internationale Tarif für die Beförderung von Personen (französisch: Tarif commun international pour le transport des voyageurs (TCV)) ist ein Tarif im internationalen Personenverkehr europäischer Eisenbahnverkehrsunternehmen und… … Deutsch Wikipedia
Tarif commun international pour le transport des voyageurs — Der Gemeinsame Internationale Tarif für die Beförderung von Personen (französisch Tarif commun international pour le transport des voyageurs (TCV)) ist ein Tarif im internationalen Personenverkehr europäischer Eisenbahnverkehrsunternehmen und… … Deutsch Wikipedia