-
1 Sportplatz
Sportplatz m spor sahası -
2 Sportplatz
Sportplatz m sports field, sports ground(s), playing fieldDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sportplatz
-
3 Sportplatz
Sportplatz m спорти́вная площа́дка -
4 Sportplatz
Sportplatz <-es, -plätze> mspor sahası -
5 Sportplatz
Sportplatz m hřiště n -
6 Sportplatz
Sportplatz m sportpálya -
7 Sportplatz
-
8 Sportplatz
* * *der Sportplatzathletic field; playing field; field; sports ground* * *Spọrt|platzmsports field; (in der Schule) playing field(s pl)* * *(a field which is specially prepared and used for sport.) playing-field* * *Sport·platzm sports field* * *der sports field; (einer Schule) playing field/fields pl.* * ** * *der sports field; (einer Schule) playing field/fields pl.* * *m.sports field n. -
9 Sportplatz
-
10 Sportplatz
-
11 Sportplatz
Sportplatz m sportsplads, idrætspark -
12 Sportplatz
Sportplatz m idrottsplats -
13 Sportplatz
Sportplatz m boisko -
14 Sportplatz
площадка спортивная
Плоскостное спортивное сооружение, оборудованное для одного или нескольких видов спорта или для спортивных игр
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sportplatz
-
15 Sportplatz
-
16 Sportplatz
-
17 Sportplatz
-
18 sportplatz
Spórtplatz m (спортно) игрище.* * *der, e спортна площадка: стадион; -
19 Sportplatz
-
20 Sportplatz
Sport·platz msports field
См. также в других словарях:
Sportplatz — mit Leichtathletik Anlagen Ein Sportplatz ist eine große, ebene und freie Fläche, auf der man Sport, auch zum Zwecke der Austragung von Wettbewerben, treiben kann. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Sportplatz — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Das sind die Sportplätze … Deutsch Wörterbuch
Sportplatz — der Sportplatz, ä e (Grundstufe) eine große, freie Fläche, auf der man Sport treiben kann Beispiele: Die Schüler kamen zum Training auf den Sportplatz. Auf dem Sportplatz wird Fußball gespielt … Extremes Deutsch
Sportplatz — Spielfeld; Platz; Sportstätte * * * Sport|platz [ ʃpɔrtplats̮], der; es, Sportplätze [ ʃpɔrtplɛts̮ə]: Sportanlage im Freien: der Sportplatz des Fußballvereins, der Schule. * * * Spọrt|platz 〈m. 1u〉 Rasenplatz, auf dem Sport (bes. Ballsport u.… … Universal-Lexikon
Sportplatz — Platz, Spielfeld, Spielfläche, Sportanlage, Stadion; (geh.): Sportstätte; (Sport): Feld; (Sportjargon): Rasen; (Tennis): Court. * * * Sportplatz,der:Sportfeld·Übungsplatz·Platz+Sportanlage·Stadion;auch⇨Spielfeld,⇨Kampfstätte… … Das Wörterbuch der Synonyme
Sportplatz — maniežas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Cirko arena. kilmė pranc. mančge atitikmenys: angl. arena; manege; riding hall vok. Manege, f; Sportanlage, f; Sportplatz, m rus. манеж … Sporto terminų žodynas
Sportplatz — maniežas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Stačiakampis ar apskritas be vidinių pertvarų pastatas arba aptverta aikštė žirgams treniruoti ir prižiūrėti, jojimo varžyboms rengti, mokytis joti. kilmė pranc. mančge atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
Sportplatz — maniežas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Uždaras sporto įrenginys su bėgimo ratu, šuolių sektoriais, žaidimų aikštėmis. kilmė pranc. mančge atitikmenys: angl. arena; manege; riding hall vok. Manege, f; Sportanlage, f;… … Sporto terminų žodynas
Sportplatz Memellandallee — Haupttribüne (West) während der Bauarbeiten Daten Ort Hamburg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Sportplatz at Rothenbaum — was a multi use stadium in Hamburg, Germany. It was used mostly for football matches and hosted the home matches of Hamburger SV. The stadium was able to hold 27,000 people and opened in 1910. It was eventually replaced by Volksparkstadion in… … Wikipedia
Sportplatz Rudolfsheim — SK Rapid Voller Name Sportklub Rapid Ort Wien Hütteldorf Gegründet September 1898 8. Jänner 1899 … Deutsch Wikipedia