-
1 Beipackzettel
hoja Feminin de instruccionesder -
2 Beipackzettel
Beipackzettel m информация, прилагана към опаковка (за лекарство и др.). -
3 Beipackzettel
-
4 Beipackzettel
prospektüs -
5 Beipackzettel
'Beipackzettel m příbalový leták m -
6 Beipackzettel
-
7 Beipackzettel
m1. MED. (patient) package insert2. bei Warensendungen: despatch note* * *Bei|pack|zet|telminstruction leaflet; (= Inhaltsverzeichnis) list (Brit) or table of contents* * *Bei·pack·zet·telm instruction leaflet; (Inhaltsverzeichnis) list of contents* * *der instruction leaflet* * *2. bei Warensendungen: despatch note* * *der instruction leaflet* * *m.instruction leaflet n.packing list n. -
8 Beipackzettel
Beipackzettel m bruksanvisning, informationsblad n -
9 Beipackzettel
Beipackzettel m ulotka dołączona do opakowania -
10 Beipackzettel
-
11 Beipackzettel
-
12 Beipackzettel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Beipackzettel
-
13 Beipackzettel
Bei·pack·zet·tel m( bei Medikamenten) in-pack leaflet; ( Gebrauchshinweise) instruction leaflet; ( Inhaltsverzeichnis) list of contents -
14 Beipackzettel
m этикетка (лекарства) -
15 Beipackzettel
m <-s, -> вкладыш-аннотация (к лекарству); инструкция по эксплуатации (вложенная в упаковку) -
16 Beipackzettel m
листовка {ж} [с инструкция за употреба] -
17 Beipackzettel
Bei packzettel mulotka f informacyjna -
18 Beipackzettel
-
19 Beipackzettel
m1. instruction leaflet2. package insert3. package slip4. patient information leaflet (PIL)m[bei Warensendungen]1. despatch note2. dispatch note -
20 упаковочный лист
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > упаковочный лист
См. также в других словарях:
Beipackzettel — steht für: Packungsbeilage bei Fertigarzneimitteln Produktinformationsblatt (Finanzberatung) bei Finanzprodukten Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begrif … Deutsch Wikipedia
Beipackzettel — Bei||pack|zet|tel 〈m. 5〉 einer Packung beiliegender Zettel mit Hinweisen für den Gebrauch ihres Inhalts; Sy Packungsbeilage * * * Bei|pack|zet|tel, der: einer Ware (bes. einem Medikament) beiliegender Zettel, der Hinweise für die Anwendung od.… … Universal-Lexikon
Beipackzettel — Bei|pack|zet|tel ([besonders einem Medikament] beiliegender Zettel mit Angaben zur Zusammensetzung und Verwendung) … Die deutsche Rechtschreibung
Beipacktext — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Gebrauchsinformation — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Packungsbeilage — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Delysid — Dieser Artikel erläutert die psychedelische Substanz LSD; zu anderen Bedeutungen der Abkürzung LSD siehe LSD (Begriffsklärung) Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
LSD-25 — Dieser Artikel erläutert die psychedelische Substanz LSD; zu anderen Bedeutungen der Abkürzung LSD siehe LSD (Begriffsklärung) Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Lipobay — Strukturformel Allgemeines Name Cerivastatin Andere Namen (3R,5S,6E) 7 [4 (4 Fluorphenyl) 5 (methoxy … Deutsch Wikipedia
Lsd — Dieser Artikel erläutert die psychedelische Substanz LSD; zu anderen Bedeutungen der Abkürzung LSD siehe LSD (Begriffsklärung) Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Lysergamid — Dieser Artikel erläutert die psychedelische Substanz LSD; zu anderen Bedeutungen der Abkürzung LSD siehe LSD (Begriffsklärung) Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
