-
1 Beipackzettel
m этикетка (лекарства) -
2 Beipackzettel
Bei packzettel mulotka f informacyjna -
3 упаковочный лист
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > упаковочный лист
-
4 упаковочный лист
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > упаковочный лист
-
5 упаковочный лист
Beipackzettel m, Pack(ungs)liste f -
6 prospecto de un medicamento
-
7 листовка ж [с инструкция за употреба]
Beipackzettel {m}Bългарски-немски речник ново > листовка ж [с инструкция за употреба]
-
8 bijsluiter
I.deBeipackzettel mII.dePackungsbeilage fIII.deWaschzettel m [ugs.] [Beipackzettel von Medikamenten, Kosmetika] -
9 листок-вкладыш
ngener. Beipackzettel, Packungsbeilage -
10 упаковочный лист
adj1) gener. Verpackungsschein, Packliste2) eng. Packungsliste3) econ. Packschein4) auto. Beipackzettel5) f.trade. Packzettel, Verpackungsliste -
11 prospecto
prɔs'pɛktomProspekt msustantivo masculinoprospectoprospecto [pros'pekto](folleto) Prospekt masculino o neutro; (de instrucciones) Bedienungsanleitung femenino; (informativo) Broschüre femenino; (de un medicamento) Packungsbeilage femenino -
12 package insert
-
13 instruction leaflet
-
14 packing list
ˈpack·ing listn Packliste f* * *n.Begleitliste f.Beipackzettel m.Packliste f. -
15 varedeklaration
varedeklaration [-deklɑʀɑ'sjoːˀn] <-en; -er> Angabe von Zutaten; Beipackzettel m -
16 ulotka
ulotka dołączona do towaru Beipackzettel m;rozdawać ulotki Flugblätter verteilen -
17 Beschreibung
-
18 prospektüs
-
19 leták
leták m Flugblatt n, Flyer m;přibalový leták Beipackzettel m -
20 leták
leták m Flugblatt n, Flyer m;přibalový leták Beipackzettel m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Beipackzettel — steht für: Packungsbeilage bei Fertigarzneimitteln Produktinformationsblatt (Finanzberatung) bei Finanzprodukten Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begrif … Deutsch Wikipedia
Beipackzettel — Bei||pack|zet|tel 〈m. 5〉 einer Packung beiliegender Zettel mit Hinweisen für den Gebrauch ihres Inhalts; Sy Packungsbeilage * * * Bei|pack|zet|tel, der: einer Ware (bes. einem Medikament) beiliegender Zettel, der Hinweise für die Anwendung od.… … Universal-Lexikon
Beipackzettel — Bei|pack|zet|tel ([besonders einem Medikament] beiliegender Zettel mit Angaben zur Zusammensetzung und Verwendung) … Die deutsche Rechtschreibung
Beipacktext — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Gebrauchsinformation — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Packungsbeilage — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Delysid — Dieser Artikel erläutert die psychedelische Substanz LSD; zu anderen Bedeutungen der Abkürzung LSD siehe LSD (Begriffsklärung) Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
LSD-25 — Dieser Artikel erläutert die psychedelische Substanz LSD; zu anderen Bedeutungen der Abkürzung LSD siehe LSD (Begriffsklärung) Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Lipobay — Strukturformel Allgemeines Name Cerivastatin Andere Namen (3R,5S,6E) 7 [4 (4 Fluorphenyl) 5 (methoxy … Deutsch Wikipedia
Lsd — Dieser Artikel erläutert die psychedelische Substanz LSD; zu anderen Bedeutungen der Abkürzung LSD siehe LSD (Begriffsklärung) Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Lysergamid — Dieser Artikel erläutert die psychedelische Substanz LSD; zu anderen Bedeutungen der Abkürzung LSD siehe LSD (Begriffsklärung) Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia